{"id":765,"date":"2026-09-09T01:51:05","date_gmt":"2026-09-09T01:51:05","guid":{"rendered":"https:\/\/recastia.com\/blog\/?p=765"},"modified":"2026-09-23T03:30:55","modified_gmt":"2026-09-23T03:30:55","slug":"how-to-turn-a-presentation-into-a-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/","title":{"rendered":"Jak prom\u011bnit prezentaci ve video pro sd\u00edlen\u00ed a \u0161kolen\u00ed"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Va\u0161e slajdy d\u00e1vaj\u00ed smysl, kdy\u017e je vysv\u011btl\u00edte. Bez v\u00e1s by graf nebo p\u00e1r odr\u00e1\u017eek mohlo v div\u00e1c\u00edch vyvolat ot\u00e1zky. P\u0159eveden\u00ed prezentace na video dod\u00e1 vysv\u011btlen\u00ed, kter\u00e9 jim chyb\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tato p\u0159\u00edru\u010dka v\u00e1m uk\u00e1\u017ee, jak p\u0159ev\u00e9st prezentaci na video pomoc\u00ed \u010dten\u00ed s um\u011blou inteligenc\u00ed v PowerPointu, Keynote nebo Recastii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kl\u00ed\u010dov\u00e9 poznatky<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pokud v\u00e1\u0161 bal\u00ed\u010dek ji\u017e obsahuje nahran\u00fd koment\u00e1\u0159, na\u010dasov\u00e1n\u00ed nebo animace, kter\u00e9 chcete zahrnout, pou\u017eijte export videa z PowerPointu.<\/li>\n\n<li>Keynote na Macu umo\u017e\u0148uje exportovat film pomoc\u00ed nahran\u00e9 prezentace nebo nastaven\u00ed automatick\u00e9ho p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed.<\/li>\n\n<li>Exportujte sn\u00edmky jako PDF a pou\u017eijte Recastii, pokud chcete k obsahu sn\u00edmku p\u0159idat mluven\u00fd koment\u00e1\u0159 s um\u011blou inteligenc\u00ed.<\/li>\n\n<li>PDF soubor nep\u0159en\u00e1\u0161\u00ed animace, nahran\u00e9 \u010dasov\u00e1n\u00ed ani hlasovou stopu p\u016fvodn\u00ed prezentace. P\u0159idejte mluven\u00fd koment\u00e1\u0159 a nakonfigurujte p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed v n\u00e1stroji pro pr\u00e1ci s videem.<\/li>\n\n<li>Uschovejte si upraviteln\u00fd soubor prezentace, abyste mohli pozd\u011bji aktualizovat grafy, text a rozvr\u017een\u00ed sn\u00edmk\u016f.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vyberte, jak prom\u011bnit sn\u00edmky ve video<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za\u010dn\u011bte s prezentac\u00ed, kterou ji\u017e m\u00e1te. Pokud jste si nahr\u00e1li vysv\u011btlen\u00ed a na\u010dasovali zm\u011bny sn\u00edmk\u016f, export ze stejn\u00e9 aplikace v\u00e1m zabr\u00e1n\u00ed v op\u011btovn\u00e9m sestaven\u00ed t\u00e9to pr\u00e1ce. Pokud m\u00e1te pouze sn\u00edmky a chcete namluven\u00fd koment\u00e1\u0159 s um\u011blou inteligenc\u00ed, cesta PDF v\u00e1m poskytne v\u00fdchoz\u00ed bod pro nov\u00e9 namluven\u00e9 video.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>V\u00e1\u0161 v\u00fdchoz\u00ed bod<\/td><td>Trasa<\/td><td>Co je t\u0159eba v\u011bd\u011bt<\/td><\/tr><tr><td>PowerPoint s koment\u00e1\u0159em nebo animacemi<\/td><td>Export videa v PowerPointu na po\u010d\u00edta\u010di<\/td><td>P\u0159i exportu pou\u017e\u00edt nahran\u00fd koment\u00e1\u0159 a na\u010dasov\u00e1n\u00ed<\/td><\/tr><tr><td>\u00davodn\u00ed prezentace na Macu<\/td><td>Exportovat jako film<\/td><td>Vyberte nahranou prezentaci nebo nastavte automatick\u00e9 p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed<\/td><\/tr><tr><td>Sn\u00edmky, kter\u00e9 pot\u0159ebuj\u00ed mluven\u00fd koment\u00e1\u0159 s vyu\u017eit\u00edm um\u011bl\u00e9 inteligence<\/td><td>Exportujte PDF a pot\u00e9 pou\u017eijte Recastia<\/td><td>Vytvo\u0159te nov\u00fd hlasov\u00fd koment\u00e1\u0159 z obsahu sn\u00edmku<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V p\u0159\u00edpad\u011b Google Slides sta\u017een\u00edm PDF souboru z\u00edsk\u00e1te soubor, kter\u00fd m\u016f\u017eete nahr\u00e1t do Recastie. Toto funguje i s PDF exportovan\u00fdmi z PowerPointu nebo Keynote.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Export videa z PowerPointu<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V desktopov\u00e9 verzi PowerPointu pro Windows otev\u0159ete Soubor &gt; Exportovat &gt; Vytvo\u0159it video. Vyberte v\u00fdstupn\u00ed kvalitu a zda se m\u00e1 pou\u017e\u00edt nahran\u00e9 \u010dasov\u00e1n\u00ed a mluven\u00fd koment\u00e1\u0159. Pokud jste \u010dasov\u00e1n\u00ed nenahr\u00e1li, nastavte, jak dlouho m\u00e1 ka\u017ed\u00fd sn\u00edmek z\u016fstat na obrazovce. Vytvo\u0159te video a ulo\u017ete ho ve form\u00e1tu MPEG-4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PowerPoint m\u016f\u017ee do exportu zahrnout animace a p\u0159echody. Viz <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/en-us\/powerpoint\/turn-your-presentation-into-a-video\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Mo\u017enosti exportu videa v PowerPointu<\/a> pro podporovan\u00e9 verze a v\u00fdjimky m\u00e9di\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Export filmu z aplikace Keynote<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V aplikaci Keynote na Macu vyberte Soubor &gt; Exportovat do &gt; Film. Vyberte Nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed prezentace, pokud chcete zahrnout existuj\u00edc\u00ed nahr\u00e1vku, nebo pou\u017eijte nastaven\u00ed automatick\u00e9ho p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed pro automatick\u00e9 p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed. Vyberte rozli\u0161en\u00ed a ulo\u017ete film. <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-ke\/guide\/keynote\/tana0d19882a\/mac\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Mo\u017enosti exportu film\u016f z Keynote<\/a> vysv\u011btlete dostupn\u00e1 nastaven\u00ed p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vytvo\u0159te namluven\u00e9 video s <a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recastia<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recastia p\u0159id\u00e1v\u00e1 do PDF sn\u00edmk\u016f mluven\u00fd koment\u00e1\u0159 s vyu\u017eit\u00edm um\u011bl\u00e9 inteligence. N\u00ed\u017ee uveden\u00fd pracovn\u00ed postup za\u010d\u00edn\u00e1 upravitelnou prezentac\u00ed a kon\u010d\u00ed videem, kter\u00e9 si m\u016f\u017eete st\u00e1hnout. Pokud jsou va\u0161e sn\u00edmky ji\u017e ve form\u00e1tu PDF, za\u010dn\u011bte krokem nahr\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"schema-how-to wp-block-yoast-how-to-block\"><p class=\"schema-how-to-description\"><\/p> <ol class=\"schema-how-to-steps\"><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-765-1\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">Exportujte sn\u00edmky jako PDF<\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">Ulo\u017ete si kopii sn\u00edmk\u016f, kter\u00e9 chcete pou\u017e\u00edt. V Google Slides vyberte Soubor &gt; St\u00e1hnout &gt; Dokument PDF. V PowerPointu nebo Keynote pou\u017eijte mo\u017enost exportu do PDF.<br\/><br\/>Exportujte samotn\u00e9 sn\u00edmky, nikoliv podklady s n\u011bkolika sn\u00edmky na ka\u017ed\u00e9 str\u00e1nce. Vynechte sn\u00edmky, kter\u00e9 d\u00e1vaj\u00ed smysl pouze b\u011bhem \u017eiv\u00e9ho vys\u00edl\u00e1n\u00ed, jako je nap\u0159\u00edklad \u010dasova\u010d p\u0159est\u00e1vky nebo pr\u00e1zdn\u00e1 v\u00fdzva k diskusi. Ponechte u\u017eite\u010dn\u00e9 p\u0159\u00edklady a diagramy.<br\/><br\/>P\u0159ed nahr\u00e1n\u00edm PDF soubor otev\u0159ete. Animovan\u00fd diagram se v PDF souboru stane statick\u00fdm, proto se ujist\u011bte, \u017ee exportovan\u00e1 str\u00e1nka zobrazuje informace, kter\u00e9 \u010dten\u00e1\u0159i pot\u0159ebuj\u00ed. Pokud va\u0161e vysv\u011btlen\u00ed z\u00e1vis\u00ed na odhalov\u00e1n\u00ed polo\u017eek jednu po druh\u00e9, pou\u017eijte pro tyto f\u00e1ze samostatn\u00e9 sn\u00edmky nebo zvolte export videa z p\u016fvodn\u00ed aplikace.<\/p> <\/li><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-765-2\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">Nahr\u00e1t PDF<\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">Otev\u0159ete <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/pdf-to-video\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF do videa<\/a><\/strong> n\u00e1stroj, vyberte \u0161ablonu videa a nahrajte exportovan\u00fd PDF. P\u0159i konfiguraci vyberte str\u00e1nky, kter\u00e9 chcete ve videu m\u00edt. Nap\u0159\u00edklad kr\u00e1tk\u00e9 p\u0159edstaven\u00ed produktu m\u016f\u017ee pou\u017e\u00edvat p\u0159ehled, demonstraci a sn\u00edmky s dal\u0161\u00edmi kroky, zat\u00edmco technick\u00fd dodatek m\u016f\u017ee b\u00fdt ponech\u00e1n v p\u016fvodn\u00edm bal\u00ed\u010dku.<br\/><br\/><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/upload-presentation-recastia.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed PDF sn\u00edmk\u016f do Recastie\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/upload-presentation-recastia.webp 1280w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/upload-presentation-recastia-300x169.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/upload-presentation-recastia-1024x576.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/upload-presentation-recastia-768x432.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/upload-presentation-recastia-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p> <\/li><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-765-3\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">Vyberte, jak p\u0159idat vypr\u00e1v\u011bn\u00ed<\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">Vyberte Snadn\u00fd re\u017eim, chcete-li pro video pracovat s jedn\u00edm sc\u00e9n\u00e1\u0159em koment\u00e1\u0159e. Pokro\u010dil\u00fd re\u017eim zvolte, pokud chcete pro ka\u017edou vybranou str\u00e1nku samostatn\u00fd sc\u00e9n\u00e1\u0159. Minim\u00e1ln\u00ed re\u017eim vytvo\u0159\u00ed karusel str\u00e1nek bez koment\u00e1\u0159e.<br\/><br\/>Pro lekci, kter\u00e1 na ka\u017ed\u00e9m sn\u00edmku vysv\u011btluje jin\u00fd koncept, v\u00e1m skripty na samostatn\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch umo\u017e\u0148uj\u00ed napsat vysv\u011btlen\u00ed vedle odpov\u00eddaj\u00edc\u00edho obsahu. Pro stru\u010dn\u00fd p\u0159ehled m\u016f\u017ee sta\u010dit jeden skript. <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/how-to-convert-pdf-to-video-presentation\/232\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pr\u016fvodce videoprezentac\u00ed ve form\u00e1tu PDF<\/a><\/strong> podrobn\u011bji se zab\u00fdv\u00e1 vypr\u00e1v\u011bn\u00edm a v\u00fdb\u011brem sn\u00edmk\u016f.<br\/><br\/><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pick-generation-mode.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Vyberte re\u017eim generov\u00e1n\u00ed videa\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pick-generation-mode.webp 1280w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pick-generation-mode-300x169.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pick-generation-mode-1024x576.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pick-generation-mode-768x432.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pick-generation-mode-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p> <\/li><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-765-4\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">Napi\u0161te vysv\u011btlen\u00ed a nastavte vzhled<\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">Pomoc\u00ed AI copywritingu vygenerujte z PDF textov\u00fd koment\u00e1\u0159 nebo zadejte vlastn\u00ed formulaci. P\u0159idejte podrobnosti, kter\u00e9 byste norm\u00e1ln\u011b vysv\u011btlili nahlas. V p\u0159\u00edpad\u011b grafu pojmenujte srovn\u00e1n\u00ed a vysv\u011btlete v\u00fdsledek; samotn\u00e9 p\u0159e\u010dten\u00ed popisk\u016f os nevysv\u011btl\u00ed, pro\u010d se graf nach\u00e1z\u00ed.<br\/><br\/>Vyberte hlas a rozhodn\u011bte se, zda chcete zahrnout avatara. Povolte titulky, pokud chcete, aby se ve videu zobrazoval mluven\u00fd text. Vyberte vizu\u00e1ln\u00ed efekt a pom\u011br stran, kter\u00fd odpov\u00edd\u00e1 va\u0161im sn\u00edmk\u016fm. \u0160iroko\u00fahl\u00fd form\u00e1t se obvykle hod\u00ed pro video s pom\u011brem stran 16:9, ani\u017e by bylo nutn\u00e9 jej upravovat na v\u00fd\u0161ku.<br\/><br\/><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/configure-voiceover-effects.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Konfigurace hlasov\u00e9ho koment\u00e1\u0159e a vzhledu videa\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/configure-voiceover-effects.webp 1280w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/configure-voiceover-effects-300x169.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/configure-voiceover-effects-1024x576.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/configure-voiceover-effects-768x432.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/configure-voiceover-effects-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p> <\/li><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-765-5\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">Generov\u00e1n\u00ed a stahov\u00e1n\u00ed videa<\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">Vygenerujte video a p\u0159ed sta\u017een\u00edm si ho p\u0159ehrajte. Vn\u00edmejte n\u00e1zvy nebo zkratky, kter\u00e9 pot\u0159ebuj\u00ed jasn\u011bj\u0161\u00ed formulaci, a zkontrolujte, zda mluven\u00e9 vysv\u011btlen\u00ed odpov\u00edd\u00e1 sn\u00edmku na obrazovce. Jakmile bude video p\u0159ipraveno ke sd\u00edlen\u00ed, st\u00e1hn\u011bte si MP4.<br\/><br\/>Pou\u017eijte <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/how-to-convert-pdf-to-mp4\/221\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pr\u016fvodce p\u0159evodem PDF do MP4<\/a><\/strong> pro v\u00edce informac\u00ed o postupu stahov\u00e1n\u00ed a nastaven\u00ed videa.<br\/><br\/><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/presentation-to-video-result-frame.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Prezentace p\u0159eveden\u00e1 do namluven\u00e9ho videa\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/presentation-to-video-result-frame.webp 1280w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/presentation-to-video-result-frame-300x169.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/presentation-to-video-result-frame-1024x576.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/presentation-to-video-result-frame-768x432.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/presentation-to-video-result-frame-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p> <\/li><\/ol><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00daprava \u017eiv\u00e9 prezentace pro pozd\u011bj\u0161\u00ed zobrazen\u00ed<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017div\u00fd p\u0159enos m\u016f\u017ee obsahovat n\u00e1pov\u011bdy, kter\u00e9 d\u00e1vaj\u00ed smysl pouze tehdy, kdy\u017e n\u011bkdo mluv\u00ed. P\u0159ed generov\u00e1n\u00edm hlasov\u00e9ho koment\u00e1\u0159e prom\u011b\u0148te tyto n\u00e1pov\u011bdy ve vysv\u011btlen\u00ed. Nahra\u010fte \u201cjak jsme ji\u017e diskutovali\u201d skute\u010dn\u00fdm bodem a vysv\u011btlete v\u0161echny ot\u00e1zky, na kter\u00e9 by moder\u00e1tor norm\u00e1ln\u011b odpov\u011bd\u011bl v m\u00edstnosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uchov\u00e1vejte podrobn\u00e9 podp\u016frn\u00e9 informace v samostatn\u00e9m dokumentu. Video m\u016f\u017ee uk\u00e1zat hlavn\u00ed \u010d\u00edsla z rozpo\u010dtov\u00e9 tabulky, zat\u00edmco p\u016fvodn\u00ed bal\u00ed\u010dek nebo PDF obsahuje kompletn\u00ed rozpis. Vlo\u017ete tento dokument vedle videa, aby si div\u00e1ci mohli vyhledat podrobnosti, ani\u017e by se museli zastavovat u mal\u00e9 tabulky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dokon\u010dete konkr\u00e9tn\u00edm dal\u0161\u00edm krokem. V\u00fdukov\u00e9 video m\u016f\u017ee div\u00e1ky nasm\u011brovat k dokon\u010den\u00ed cvi\u010den\u00ed; n\u00e1vod k produktu m\u016f\u017ee kon\u010dit odkazem na pokyny k nastaven\u00ed. P\u0159idejte tyto odkazy na str\u00e1nku nebo zpr\u00e1vu, kde video sd\u00edl\u00edte, proto\u017ee div\u00e1ci nemohou kliknout na hypertextov\u00fd odkaz vlo\u017een\u00fd do sn\u00edmku videa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-765-1\"><strong class=\"schema-faq-question\">Stanou se pozn\u00e1mky \u0159e\u010dn\u00edka automaticky vypr\u00e1v\u011bn\u00edm?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Nep\u0159edpokl\u00e1dejte to. PDF soubor se sn\u00edmky m\u016f\u017ee pozn\u00e1mky zcela vylou\u010dit. Zkop\u00edrujte ve\u0161ker\u00e1 pot\u0159ebn\u00e1 vysv\u011btlen\u00ed do sc\u00e9n\u00e1\u0159e mluven\u00e9ho koment\u00e1\u0159e. Pokud m\u00edsto toho exportujete str\u00e1nky s pozn\u00e1mkami, pozn\u00e1mky se stanou sou\u010d\u00e1st\u00ed viditeln\u00e9ho rozvr\u017een\u00ed PDF souboru, nikoli samostatnou hlasovou stopou.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-765-2\"><strong class=\"schema-faq-question\">Mohu aktualizovat sn\u00edmky po exportu videa?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Ano, ale \u00faprava zdrojov\u00e9 prezentace neaktualizuje existuj\u00edc\u00ed MP4. Prove\u010fte zm\u011bny v prezentaci a pot\u00e9 exportujte nebo vygenerujte nov\u00e9 video. Upraviteln\u00fd bal\u00ed\u010dek ponechte jako zdroj pro budouc\u00ed revize.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-765-3\"><strong class=\"schema-faq-question\">Mohou div\u00e1ci klikat na odkazy ve videu?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Text a tla\u010d\u00edtka viditeln\u00e1 v MP4 jsou sou\u010d\u00e1st\u00ed obr\u00e1zku, tak\u017ee na p\u016fvodn\u00ed hypertextov\u00e9 odkazy na sn\u00edmku nelze kliknout. D\u016fle\u017eit\u00e9 odkazy vlo\u017ete do popisu videa, doprovodn\u00e9ho e-mailu nebo na webovou str\u00e1nku.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-765-4\"><strong class=\"schema-faq-question\">M\u016f\u017eu nato\u010dit video bez nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed hlasu?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Ano. Recastia dok\u00e1\u017ee ze sc\u00e9n\u00e1\u0159e vygenerovat hlasov\u00fd koment\u00e1\u0159 s um\u011blou inteligenc\u00ed. M\u016f\u017eete pou\u017e\u00edt AI Copywriting k naps\u00e1n\u00ed sc\u00e9n\u00e1\u0159e nebo si vysv\u011btlen\u00ed napsat sami. Minim\u00e1ln\u00ed re\u017eim je dal\u0161\u00ed mo\u017enost\u00ed, pokud chcete, aby se sn\u00edmky p\u0159ehr\u00e1valy bez koment\u00e1\u0159e.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-765-5\"><strong class=\"schema-faq-question\">Co bych m\u011bl\/a zkontrolovat p\u0159ed pou\u017eit\u00edm bezplatn\u00e9ho p\u0159evodn\u00edku?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Zkontrolujte, zda bezplatn\u00e1 mo\u017enost zahrnuje video ke sta\u017een\u00ed, zda p\u0159id\u00e1v\u00e1 branding a zda neomezuje v\u00e1\u0161 projekt. <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/konvertor-pdf-do-videa-zdarma\/215\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Porovn\u00e1n\u00ed bezplatn\u00fdch p\u0159evodn\u00edk\u016f PDF do videa<\/a><\/strong> vysv\u011btluje rozd\u00edly mezi uveden\u00fdmi n\u00e1stroji.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Z\u00e1v\u011br<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159evod prezentace do videa v\u00e1m umo\u017e\u0148uje sd\u00edlet vysv\u011btlen\u00ed vedle sn\u00edmk\u016f. Exportujte z PowerPointu nebo Keynote, pokud chcete pou\u017e\u00edt st\u00e1vaj\u00edc\u00ed nahr\u00e1vku. Pokud chcete pro obsah sn\u00edmku mluvit s vyu\u017eit\u00edm um\u011bl\u00e9 inteligence, zvolte PDF a Recastia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne\u017e p\u0159evedete svou dal\u0161\u00ed prezentaci do videa, ulo\u017ete si upraviteln\u00fd bal\u00ed\u010dek a rozhodn\u011bte se, kter\u00e9 sn\u00edmky pot\u0159ebuj\u00ed mluven\u00fd vysv\u011btlen\u00ed. Tato p\u0159\u00edprava v\u00e1m poskytne zdrojov\u00fd materi\u00e1l jak pro prvn\u00ed video, tak pro budouc\u00ed aktualizace.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-efff9222 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-background is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-851e12b3 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:16px;background-color:#dce5ff;margin-top:32px;padding-top:24px;padding-right:28px;padding-bottom:24px;padding-left:28px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-weight:400\">Vdechn\u011bte sv\u00e9mu PDF \u017eivot s Recasti\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vytv\u00e1\u0159ejte, upravujte a sd\u00edlejte sv\u016fj obsah poutav\u011bj\u0161\u00edm zp\u016fsobem.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/\" style=\"background-color:#4f68e8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tvo\u0159te s Recasti\u00ed<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nau\u010dte se, jak v 5 kroc\u00edch p\u0159ev\u00e9st prezentaci na video pomoc\u00ed um\u011bl\u00e9 inteligence. Prom\u011b\u0148te PowerPoint nebo Google Slides na namluven\u00fd MP4 soubor \u2013 bez nutnosti \u00faprav. Bezplatn\u00fd pr\u016fvodce.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":738,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pdf-to-video"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to Turn a Presentation into a Video for Sharing &amp; Training<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to convert a presentation to video with AI. Turn PowerPoint or Google Slides into a narrated MP4 \u2014 no editing needed.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Turn a Presentation into a Video for Sharing &amp; Training\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how to convert a presentation to video with AI. Turn PowerPoint or Google Slides into a narrated MP4 \u2014 no editing needed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recastia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-09T01:51:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-23T03:30:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/presentation-to-video-cover.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cassie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cassie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cassie\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73\"},\"headline\":\"How to Turn a Presentation into a Video for Sharing &#038; Training\",\"datePublished\":\"2026-09-09T01:51:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T03:30:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/\"},\"wordCount\":1364,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/presentation-to-video-cover.webp\",\"articleSection\":[\"PDF to Video\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/\",\"name\":\"How to Turn a Presentation into a Video for Sharing & Training\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/presentation-to-video-cover.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-09T01:51:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T03:30:55+00:00\",\"description\":\"Learn how to convert a presentation to video with AI. Turn PowerPoint or Google Slides into a narrated MP4 \u2014 no editing needed.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#faq-765-1\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#faq-765-2\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#faq-765-3\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#faq-765-4\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#faq-765-5\"}],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/presentation-to-video-cover.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/presentation-to-video-cover.webp\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"Presentation to video conversion with Recastia AI\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to Turn a Presentation into a Video for Sharing &#038; Training\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Recastia\",\"description\":\"AI content repurposing from one PDF\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Recastia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Recastia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73\",\"name\":\"Cassie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cassie\"},\"description\":\"Cassie Chen writes practical guides about PDF conversion, content repurposing, and digital publishing for Recastia. Her articles explain how to use Recastia\u2019s current tools to turn PDF content into videos, presentations, websites, flipbooks, and editable documents.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/recastia.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/cs\\\/author\\\/cassie\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#faq-765-1\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#faq-765-1\",\"name\":\"Do Speaker Notes Become Narration Automatically?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Do not assume so. A PDF of the slides may exclude the notes entirely. Copy any explanations you need into the narration script. If you export notes pages instead, the notes become part of the visible PDF layout rather than a separate voice track.\",\"inLanguage\":\"cs\"},\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#faq-765-2\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#faq-765-2\",\"name\":\"Can I Update the Slides After Exporting the Video?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes, but editing the source presentation does not update an existing MP4. Make the changes in your presentation, then export or generate a new video. Keep the editable deck as the source for future revisions.\",\"inLanguage\":\"cs\"},\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#faq-765-3\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#faq-765-3\",\"name\":\"Can Viewers Click Links in the Video?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Text and buttons visible in an MP4 are part of the picture, so the original slide hyperlinks are not clickable. Put important links in the video description, accompanying email, or webpage.\",\"inLanguage\":\"cs\"},\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#faq-765-4\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#faq-765-4\",\"name\":\"Can I Make the Video Without Recording My Voice?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. Recastia can generate an AI voiceover from a script. You can use AI Copywriting to draft that script or write the explanation yourself. Minimal Mode is another option when you want slides to play without narration.\",\"inLanguage\":\"cs\"},\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#faq-765-5\",\"position\":5,\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#faq-765-5\",\"name\":\"What Should I Check Before Using a Free Converter?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Check whether the free option includes a downloadable video, whether it adds branding, and whether it limits your project. The <strong><a href=\\\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/pdf-to-video-converter-free\\\/215\\\/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">free PDF to video converter comparison<\\\/a><\\\/strong> explains the differences between the listed tools.\",\"inLanguage\":\"cs\"},\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"HowTo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#howto-1\",\"name\":\"How to Turn a Presentation into a Video for Sharing &#038; Training\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#article\"},\"description\":\"\",\"step\":[{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#how-to-765-1\",\"name\":\"Export Your Slides as a PDF\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"Save a copy of the slides you want to use. In Google Slides, choose File > Download > PDF Document. In PowerPoint or Keynote, use the PDF export option.Export the slides themselves rather than a handout with several slides on each page. Leave out slides that only make sense during the live session, such as a break timer or a blank discussion prompt. Keep useful examples and diagrams.Open the PDF before uploading it. An animated diagram becomes static in a PDF, so make sure the exported page shows the information viewers need. If your explanation depends on revealing items one at a time, use separate slides for those stages or choose the original app's video export instead.\"}]},{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#how-to-765-2\",\"name\":\"Upload the PDF\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"Open the PDF to Video tool, choose a video template, and upload your exported PDF. Select the pages you want in the video when you configure it. For example, a short product introduction might use the overview, demonstration, and next-step slides while leaving the technical appendix in the original deck.\"}]},{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#how-to-765-3\",\"name\":\"Choose How to Add Narration\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"Select Easy Mode to work with one narration script for the video. Choose Advanced Mode when you want a separate script for each selected page. Minimal Mode creates a page carousel without narration.For a lesson that explains a different concept on every slide, separate page scripts let you write the explanation beside the corresponding content. For a short overview, a single script may be enough. The PDF video presentation guide covers narration and slide selection in more detail.\"}]},{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#how-to-765-4\",\"name\":\"Write the Explanation and Set the Appearance\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"Use AI Copywriting to generate narration from the PDF, or enter your own wording. Add details that you would normally explain aloud. For a chart, name the comparison and explain the result; reading the axis labels alone will not explain why the chart is there.Choose a voice and decide whether to include an avatar. Enable subtitles if you want the spoken text displayed on the video. Select a visual effect and a ratio that suits your slides. A widescreen deck generally fits a 16:9 video without needing a portrait redesign.\"}]},{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\\\/765\\\/#how-to-765-5\",\"name\":\"Generate and Download the Video\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"Generate the video, then play it through before downloading. Listen for names or abbreviations that need clearer wording, and check that the spoken explanation matches the slide on screen. Download the MP4 when the video is ready to share.Use the PDF to MP4 guide for more detail on the download workflow and video settings.\"}]}],\"inLanguage\":\"cs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak prom\u011bnit prezentaci ve video pro sd\u00edlen\u00ed a \u0161kolen\u00ed","description":"Nau\u010dte se, jak pomoc\u00ed um\u011bl\u00e9 inteligence p\u0159ev\u00e9st prezentaci na video. Prom\u011b\u0148te PowerPoint nebo Google Slides na namluven\u00fd MP4 soubor \u2013 bez nutnosti \u00faprav.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"How to Turn a Presentation into a Video for Sharing & Training","og_description":"Learn how to convert a presentation to video with AI. Turn PowerPoint or Google Slides into a narrated MP4 \u2014 no editing needed.","og_url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/","og_site_name":"Recastia","article_published_time":"2026-09-09T01:51:05+00:00","article_modified_time":"2026-09-23T03:30:55+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/presentation-to-video-cover.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Cassie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Cassie","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/"},"author":{"name":"Cassie","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/person\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73"},"headline":"How to Turn a Presentation into a Video for Sharing &#038; Training","datePublished":"2026-09-09T01:51:05+00:00","dateModified":"2026-09-23T03:30:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/"},"wordCount":1364,"publisher":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/presentation-to-video-cover.webp","articleSection":["PDF to Video"],"inLanguage":"cs"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/","name":"Jak prom\u011bnit prezentaci ve video pro sd\u00edlen\u00ed a \u0161kolen\u00ed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/presentation-to-video-cover.webp","datePublished":"2026-09-09T01:51:05+00:00","dateModified":"2026-09-23T03:30:55+00:00","description":"Nau\u010dte se, jak pomoc\u00ed um\u011bl\u00e9 inteligence p\u0159ev\u00e9st prezentaci na video. Prom\u011b\u0148te PowerPoint nebo Google Slides na namluven\u00fd MP4 soubor \u2013 bez nutnosti \u00faprav.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#faq-765-1"},{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#faq-765-2"},{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#faq-765-3"},{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#faq-765-4"},{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#faq-765-5"}],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#primaryimage","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/presentation-to-video-cover.webp","contentUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/presentation-to-video-cover.webp","width":1280,"height":853,"caption":"Presentation to video conversion with Recastia AI"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/recastia.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Turn a Presentation into a Video for Sharing &#038; Training"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/","name":"Recastia","description":"Znovupou\u017eit\u00ed obsahu z jednoho PDF s vyu\u017eit\u00edm um\u011bl\u00e9 inteligence","publisher":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/recastia.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#organization","name":"Recastia","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png","contentUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png","width":400,"height":400,"caption":"Recastia"},"image":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/person\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73","name":"Cassie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cassie"},"description":"Cassie Chen p\u00ed\u0161e pro Recastii praktick\u00e9 n\u00e1vody na p\u0159evod PDF, op\u011btovn\u00e9 vyu\u017eit\u00ed obsahu a digit\u00e1ln\u00ed publikov\u00e1n\u00ed. Jej\u00ed \u010dl\u00e1nky vysv\u011btluj\u00ed, jak pomoc\u00ed sou\u010dasn\u00fdch n\u00e1stroj\u016f Recastie p\u0159ev\u00e9st PDF obsah na videa, prezentace, webov\u00e9 str\u00e1nky, flipbooky a upraviteln\u00e9 dokumenty.","sameAs":["https:\/\/recastia.com"],"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/author\/cassie\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#faq-765-1","position":1,"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#faq-765-1","name":"Stanou se pozn\u00e1mky \u0159e\u010dn\u00edka automaticky vypr\u00e1v\u011bn\u00edm?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Do not assume so. A PDF of the slides may exclude the notes entirely. Copy any explanations you need into the narration script. If you export notes pages instead, the notes become part of the visible PDF layout rather than a separate voice track.","inLanguage":"cs"},"inLanguage":"cs"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#faq-765-2","position":2,"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#faq-765-2","name":"Mohu aktualizovat sn\u00edmky po exportu videa?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Yes, but editing the source presentation does not update an existing MP4. Make the changes in your presentation, then export or generate a new video. Keep the editable deck as the source for future revisions.","inLanguage":"cs"},"inLanguage":"cs"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#faq-765-3","position":3,"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#faq-765-3","name":"Mohou div\u00e1ci klikat na odkazy ve videu?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Text and buttons visible in an MP4 are part of the picture, so the original slide hyperlinks are not clickable. Put important links in the video description, accompanying email, or webpage.","inLanguage":"cs"},"inLanguage":"cs"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#faq-765-4","position":4,"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#faq-765-4","name":"M\u016f\u017eu nato\u010dit video bez nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed hlasu?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Yes. Recastia can generate an AI voiceover from a script. You can use AI Copywriting to draft that script or write the explanation yourself. Minimal Mode is another option when you want slides to play without narration.","inLanguage":"cs"},"inLanguage":"cs"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#faq-765-5","position":5,"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#faq-765-5","name":"Co bych m\u011bl\/a zkontrolovat p\u0159ed pou\u017eit\u00edm bezplatn\u00e9ho p\u0159evodn\u00edku?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Check whether the free option includes a downloadable video, whether it adds branding, and whether it limits your project. The <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/pdf-to-video-converter-free\/215\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">free PDF to video converter comparison<\/a><\/strong> explains the differences between the listed tools.","inLanguage":"cs"},"inLanguage":"cs"},{"@type":"HowTo","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#howto-1","name":"Jak prom\u011bnit prezentaci ve video pro sd\u00edlen\u00ed a \u0161kolen\u00ed","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#article"},"description":"","step":[{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#how-to-765-1","name":"Export Your Slides as a PDF","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"Save a copy of the slides you want to use. In Google Slides, choose File > Download > PDF Document. In PowerPoint or Keynote, use the PDF export option.Export the slides themselves rather than a handout with several slides on each page. Leave out slides that only make sense during the live session, such as a break timer or a blank discussion prompt. Keep useful examples and diagrams.Open the PDF before uploading it. An animated diagram becomes static in a PDF, so make sure the exported page shows the information viewers need. If your explanation depends on revealing items one at a time, use separate slides for those stages or choose the original app's video export instead."}]},{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#how-to-765-2","name":"Upload the PDF","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"Open the PDF to Video tool, choose a video template, and upload your exported PDF. Select the pages you want in the video when you configure it. For example, a short product introduction might use the overview, demonstration, and next-step slides while leaving the technical appendix in the original deck."}]},{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#how-to-765-3","name":"Choose How to Add Narration","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"Select Easy Mode to work with one narration script for the video. Choose Advanced Mode when you want a separate script for each selected page. Minimal Mode creates a page carousel without narration.For a lesson that explains a different concept on every slide, separate page scripts let you write the explanation beside the corresponding content. For a short overview, a single script may be enough. The PDF video presentation guide covers narration and slide selection in more detail."}]},{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#how-to-765-4","name":"Write the Explanation and Set the Appearance","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"Use AI Copywriting to generate narration from the PDF, or enter your own wording. Add details that you would normally explain aloud. For a chart, name the comparison and explain the result; reading the axis labels alone will not explain why the chart is there.Choose a voice and decide whether to include an avatar. Enable subtitles if you want the spoken text displayed on the video. Select a visual effect and a ratio that suits your slides. A widescreen deck generally fits a 16:9 video without needing a portrait redesign."}]},{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-turn-a-presentation-into-a-video\/765\/#how-to-765-5","name":"Generate and Download the Video","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"Generate the video, then play it through before downloading. Listen for names or abbreviations that need clearer wording, and check that the spoken explanation matches the slide on screen. Download the MP4 when the video is ready to share.Use the PDF to MP4 guide for more detail on the download workflow and video settings."}]}],"inLanguage":"cs"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=765"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1059,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/765\/revisions\/1059"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}