{"id":979,"date":"2026-09-22T05:41:02","date_gmt":"2026-09-22T05:41:02","guid":{"rendered":"https:\/\/recastia.com\/blog\/?p=979"},"modified":"2026-09-23T03:30:23","modified_gmt":"2026-09-23T03:30:23","slug":"employee-onboarding-videos-what-to-include","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/","title":{"rendered":"N\u00e1stupn\u00ed videa zam\u011bstnanc\u016f: Co zahrnout"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e1stupn\u00ed videa zam\u011bstnanc\u016f p\u0159edstavuj\u00ed nov\u00e9 zam\u011bstnance jejich t\u00fdmu, vysv\u011btluj\u00ed, co mohou o\u010dek\u00e1vat, a ukazuj\u00ed, kde z\u00edskat pomoc. Tato p\u0159\u00edru\u010dka se zab\u00fdv\u00e1 t\u00edm, co zahrnout do n\u00e1stupn\u00edch vide\u00ed p\u0159ed prvn\u00edm dnem, v prvn\u00ed den a b\u011bhem prvn\u00edho t\u00fddne, a obsahuje uk\u00e1zku, kterou si m\u016f\u017eete upravit z existuj\u00edc\u00edch materi\u00e1l\u016f ve form\u00e1tu PDF.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kl\u00ed\u010dov\u00e9 poznatky<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>P\u0159ed prvn\u00edm dnem proberte podrobnosti o p\u0159\u00edjezdu, prvn\u00ed den p\u0159edstavte lidi a harmonogram a pot\u00e9 vysv\u011btlete pr\u00e1ci specifickou pro dan\u00fd t\u00fdm b\u011bhem prvn\u00edho t\u00fddne.<\/li>\n\n\n\n<li>Video pro prvn\u00ed den m\u016f\u017ee sledovat \u010dty\u0159i sc\u00e9ny: uv\u00edt\u00e1n\u00ed, rann\u00ed rozvrh, kontakty na pomoc a kontroln\u00ed seznam pro prvn\u00ed t\u00fdden.<\/li>\n\n\n\n<li>Jako zdrojov\u00fd materi\u00e1l pou\u017eijte st\u00e1vaj\u00edc\u00ed uv\u00edtac\u00ed PDF soubory a t\u00fdmov\u00e9 pr\u016fvodce. P\u0159idejte koment\u00e1\u0159, kter\u00fd vysv\u011btl\u00ed informace na ka\u017ed\u00e9 str\u00e1nce.<\/li>\n\n\n\n<li>Sd\u00edlejte odkazy na sch\u016fzky, kontaktn\u00ed \u00fadaje a kontroln\u00ed seznam vedle videa, aby si je nov\u00ed zam\u011bstnanci mohli otev\u0159\u00edt, ani\u017e by si je museli znovu p\u0159ehr\u00e1vat.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Napl\u00e1nujte si \u00favodn\u00ed videa na prvn\u00ed t\u00fdden<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dejte ka\u017ed\u00e9mu videu jasn\u00e9 m\u00edsto v rozvrhu. N\u011bkdo, kdo se p\u0159ipravuje na sv\u00e9 prvn\u00ed r\u00e1no, pot\u0159ebuje podrobnosti o p\u0159\u00edjezdu; n\u011bkdo, kdo za\u010d\u00edn\u00e1 sv\u016fj prvn\u00ed \u00fakol, pot\u0159ebuje k n\u011bmu instrukce. Po\u0161lete ka\u017ed\u00e9 video, a\u017e se informace stanou relevantn\u00edmi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">P\u0159ed prvn\u00edm dnem: Vysv\u011btlete, co m\u016f\u017eete o\u010dek\u00e1vat<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za\u010dn\u011bte uv\u00edt\u00e1n\u00edm od mana\u017eera nebo t\u00fdmu a pot\u00e9 sd\u011blte praktick\u00e9 podrobnosti, kter\u00e9 nov\u00fd zam\u011bstnanec pot\u0159ebuje p\u0159ed p\u0159\u00edchodem nebo p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00edm.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kam j\u00edt:<\/strong> Vchod do kancel\u00e1\u0159e a recepce, nebo odkaz pro prvn\u00ed sch\u016fzku na d\u00e1lku.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kdy dorazit:<\/strong> \u010cas zah\u00e1jen\u00ed a \u010dasov\u00e9 p\u00e1smo a prvn\u00ed sch\u016fzka.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Co p\u0159ipravit:<\/strong> Ve\u0161ker\u00e9 vybaven\u00ed nebo dokumenty, kter\u00e9 si od nich spole\u010dnost vy\u017e\u00e1dala.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Koho kontaktovat:<\/strong> Osoba, kter\u00e1 m\u016f\u017ee pomoci, pokud se pokaz\u00ed cestov\u00e1n\u00ed, vybaven\u00ed nebo p\u0159\u00edstup.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokud je obt\u00ed\u017en\u00e9 vchod naj\u00edt, uka\u017ete ho. Zam\u011bstnanc\u016fm pracuj\u00edc\u00edm na d\u00e1lku vysv\u011btlete, jak obdr\u017e\u00ed pozv\u00e1nku na sch\u016fzku a kde mohou po\u017e\u00e1dat o pomoc, ne\u017e bude jejich pracovn\u00ed \u00fa\u010det p\u0159ipraven. Tyto \u00fadaje uve\u010fte tak\u00e9 v uv\u00edtac\u00edm e-mailu, aby si nikdo nemusel znovu p\u0159ehr\u00e1vat video, aby zjistil \u010das nebo adresu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prvn\u00ed den: P\u0159edstaven\u00ed lid\u00ed a pl\u00e1nu<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prvn\u00ed pracovn\u00ed video by m\u011blo nov\u00e9mu zam\u011bstnanci pomoci rozpoznat lidi, se kter\u00fdmi se setk\u00e1, a pochopit denn\u00ed harmonogram.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Popi\u0161te spole\u010dnost v n\u011bkolika konkr\u00e9tn\u00edch v\u011bt\u00e1ch: co vyr\u00e1b\u00ed nebo d\u011bl\u00e1, komu slou\u017e\u00ed a jak p\u0159isp\u00edv\u00e1 t\u00fdm nov\u00e9ho zam\u011bstnance. Pot\u00e9 p\u0159edstavte mana\u017eera, n\u00e1stupn\u00edho partnera a kontaktn\u00ed osoby podpory jm\u00e9nem a rol\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Show:<\/strong> Denn\u00ed program, jednoduch\u00e1 mapa t\u00fdmu a um\u00edst\u011bn\u00ed kontroln\u00edho seznamu pro n\u00e1stupn\u00ed proces.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vysv\u011btlit:<\/strong> Kter\u00e1 sch\u016fzka prob\u011bhne jako prvn\u00ed, kde prob\u011bhne nastaven\u00ed \u00fa\u010dtu a koho se zeptat na formul\u00e1\u0159e nebo vybaven\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Konec s:<\/strong> Dal\u0161\u00ed sch\u016fzka nebo kontroln\u00ed seznam, kter\u00fd se m\u00e1 otev\u0159\u00edt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Publikov\u00e1no na GitLabu <a href=\"https:\/\/handbook.gitlab.com\/handbook\/people-group\/general-onboarding\/onboarding-buddies\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">poradenstv\u00ed s n\u00e1stupn\u00edmi kamar\u00e1dy<\/a> uv\u00e1d\u00ed u\u017eite\u010dn\u00fd p\u0159\u00edklad: kamar\u00e1di se p\u0159edstav\u00ed p\u0159ed n\u00e1stupem do zam\u011bstn\u00e1n\u00ed a domluv\u00ed si \u00favodn\u00ed rozhovor. Video m\u016f\u017ee danou osobu p\u0159edstavit; rozhovor d\u00e1v\u00e1 nov\u011b p\u0159ijat\u00e9mu zam\u011bstnanci \u010das kl\u00e1st ot\u00e1zky.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">B\u011bhem prvn\u00edho t\u00fddne: Vysv\u011btlete pr\u00e1ci<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jakmile se nov\u00fd zam\u011bstnanec zorientuje v t\u00fdmu, p\u0159ejd\u011bte k t\u00e9mat\u016fm specifick\u00fdm pro t\u00fdm: prvn\u00ed \u00fakol, pravideln\u00e9 sch\u016fzky, sd\u00edlen\u00e9 soubory a jak \u017e\u00e1dat o zp\u011btnou vazbu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nap\u0159\u00edklad pracovn\u00edk z\u00e1kaznick\u00e9 podpory m\u016f\u017ee pot\u0159ebovat video ukazuj\u00edc\u00ed, jak se po\u017eadavek na vzorek p\u0159esouv\u00e1 mezi t\u00fdmy. Design\u00e9r m\u016f\u017ee pot\u0159ebovat \u00favod do knihovny n\u00e1vrh\u016f a procesu kontroly. V demonstra\u010dn\u00edch materi\u00e1lech neuv\u00e1d\u011bjte jm\u00e9na z\u00e1kazn\u00edk\u016f, jejich p\u0159ihla\u0161ovac\u00ed \u00fadaje a soukrom\u00e9 \u00fadaje o zam\u011bstnanc\u00edch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odd\u011blte \u00favody od podrobn\u00e9ho \u0161kolen\u00ed \u00fakol\u016f. P\u0159ehled t\u00fdmu vysv\u011btluje, co t\u00fdm d\u011bl\u00e1 a jak kolegov\u00e9 spolupracuj\u00ed. <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/create-a-video-standard-operating-procedure-from-a-written-sop\/964\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">standardn\u00ed opera\u010dn\u00ed postup pro video<\/a><\/strong> ukazuje, jak dokon\u010dit jeden konkr\u00e9tn\u00ed \u00fakol.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/employee-onboarding-stages-blue.webp\" alt=\"F\u00e1ze adapta\u010dn\u00edho videa pro zam\u011bstnance: p\u0159ed prvn\u00edm dnem, setk\u00e1n\u00ed s t\u00fdmem a prvn\u00ed t\u00fdden v pr\u00e1ci\" class=\"wp-image-984\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/employee-onboarding-stages-blue.webp 1280w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/employee-onboarding-stages-blue-300x200.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/employee-onboarding-stages-blue-1024x682.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/employee-onboarding-stages-blue-768x512.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/employee-onboarding-stages-blue-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vyberte materi\u00e1l, kter\u00fd ji\u017e m\u00e1te<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e1\u0161 uv\u00edtac\u00ed bal\u00ed\u010dek, prezenta\u010dn\u00ed slajdy a <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/digital-employee-handbook-what-to-include\/848\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">digit\u00e1ln\u00ed p\u0159\u00edru\u010dka pro zam\u011bstnance<\/a><\/strong> m\u016f\u017ee poskytnout v\u011bt\u0161inu obsahu. Vyberte \u010d\u00e1sti, kter\u00e9 odpov\u00eddaj\u00ed na okam\u017eit\u00e9 ot\u00e1zky nov\u00e9ho zam\u011bstnance, m\u00edsto abyste \u010detli cel\u00fd dokument nahlas.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Uv\u00edtac\u00ed bal\u00ed\u010dek \u2192 p\u0159\u00edjezdov\u00e9 video:<\/strong> Pou\u017eijte informace o rozvrhu a m\u00edst\u011b kon\u00e1n\u00ed. P\u0159idejte mluven\u00e9 uv\u00edt\u00e1n\u00ed a vysv\u011btlete pr\u016fb\u011bh prvn\u00ed sch\u016fzky.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adres\u00e1\u0159 t\u00fdmu \u2192 p\u0159edstaven\u00ed t\u00fdmu:<\/strong> Uve\u010fte jm\u00e9na a role. Vysv\u011btlete, kdo zpracov\u00e1v\u00e1 b\u011b\u017en\u00e9 ot\u00e1zky, m\u00edsto abyste vyjmenov\u00e1vali ka\u017edou pracovn\u00ed pozici.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>P\u0159\u00edru\u010dka \u2192 video s n\u00e1pov\u011bdou:<\/strong> Uka\u017ete, kde naleznou informace o dovolen\u00e9, pokyny k v\u00fddaj\u016fm a kontakty na podporu. Odkaz na \u00fapln\u00e9 a aktu\u00e1ln\u00ed z\u00e1sady uve\u010fte vedle videa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pr\u016fvodce katedrou \u2192 \u00favod do prvn\u00edho t\u00fddne:<\/strong> Vysv\u011btlete hlavn\u00ed odpov\u011bdnosti t\u00fdmu a prvn\u00ed \u00fakol nov\u00e9ho zam\u011bstnance. Podrobn\u00e9 postupy si ulo\u017ete do samostatn\u00fdch vide\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ve\u010fte jeden spole\u010dn\u00fd firemn\u00ed \u00favod a odd\u011blen\u00e9 nahr\u00e1vky specifick\u00e9 pro dan\u00fd t\u00fdm. Person\u00e1ln\u00ed odd\u011blen\u00ed m\u016f\u017ee spravovat spole\u010dn\u00e9 materi\u00e1ly, zat\u00edmco ka\u017ed\u00fd mana\u017eer bude udr\u017eovat pokyny sv\u00e9ho t\u00fdmu aktu\u00e1ln\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P\u0159\u00edklad: \u00davodn\u00ed video pro prvn\u00ed den<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edklad videa o n\u00e1stupu zam\u011bstnanc\u016f pou\u017e\u00edv\u00e1 \u010dty\u0159i str\u00e1nky PDF: uv\u00edtac\u00ed str\u00e1nku, rann\u00ed rozvrh, kontakty na pomoc a kontroln\u00ed seznam pro prvn\u00ed t\u00fdden. Rozvrh a role jsou ilustrativn\u00ed; nahra\u010fte je uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00edm va\u0161\u00ed spole\u010dnosti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. P\u0159iv\u00edtejte nov\u00e9ho zam\u011bstnance<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pou\u017eijte uv\u00edtac\u00ed sn\u00edmek s n\u00e1zvem t\u00fdmu a kr\u00e1tk\u00fdm programem. Pokud chcete osobn\u00ed pozdrav od mana\u017eera, nahrajte si tuto osobu zvl\u00e1\u0161\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Uk\u00e1zka vypr\u00e1v\u011bn\u00ed:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cV\u00edtejte v t\u00fdmu. Tento kr\u00e1tk\u00fd pr\u016fvodce se zab\u00fdv\u00e1 va\u0161\u00edm prvn\u00edm r\u00e1nem, lidmi, kte\u0159\u00ed v\u00e1m mohou pomoci, a kde najdete kontroln\u00ed seznam pro prvn\u00ed t\u00fdden.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Projd\u011bte se prvn\u00edm r\u00e1nem<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sch\u016fzky uve\u010fte v \u010dasov\u00e9m po\u0159ad\u00ed. Odkazy na sch\u016fzky ulo\u017ete do p\u0159ilo\u017een\u00e9ho e-mailu, aby se snadno otev\u00edraly.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Uk\u00e1zka vypr\u00e1v\u011bn\u00ed:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cVa\u0161e prvn\u00ed sch\u016fzka s va\u0161\u00edm mana\u017eerem je v p\u016fl des\u00e1t\u00e9. V deset v\u00e1m IT odd\u011blen\u00ed pom\u016f\u017ee s nastaven\u00edm \u00fa\u010dt\u016f. V jeden\u00e1ct se setk\u00e1te s \u0161ir\u0161\u00edm t\u00fdmem. Odkazy na sch\u016fzku najdete ve va\u0161em uv\u00edtac\u00edm e-mailu.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Uka\u017ete, kde z\u00edskat pomoc<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vedle role ka\u017ed\u00e9ho kontaktu uve\u010fte jeho jm\u00e9no a ot\u00e1zky, na kter\u00e9 m\u016f\u017ee odpov\u011bd\u011bt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Uk\u00e1zka vypr\u00e1v\u011bn\u00ed:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cZeptejte se sv\u00e9ho mana\u017eera na v\u00e1\u0161 rozvrh a prvn\u00ed \u00fakoly. Kontaktujte IT odd\u011blen\u00ed s \u017e\u00e1dost\u00ed o pomoc se za\u0159\u00edzen\u00edm nebo p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00edm. T\u00fdm People v\u00e1m m\u016f\u017ee pomoci s formul\u00e1\u0159i a p\u0159\u00edru\u010dkou. Jejich kontaktn\u00ed \u00fadaje najdete v uv\u00edtac\u00edm e-mailu.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Uka\u017ete na kontroln\u00ed seznam pro prvn\u00ed t\u00fdden<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na z\u00e1v\u011br uka\u017ete, kde se nach\u00e1z\u00ed kontroln\u00ed seznam a kdy s mana\u017eerem probrat ot\u00e1zky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Uk\u00e1zka vypr\u00e1v\u011bn\u00ed:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cPo shl\u00e9dnut\u00ed tohoto videa si v uv\u00edtac\u00edm e-mailu otev\u0159ete kontroln\u00ed seznam pro prvn\u00ed t\u00fdden. P\u0159idejte si v\u0161echny ot\u00e1zky, kter\u00e9 chcete s mana\u017eerem probrat p\u0159i prvn\u00edm p\u0159\u00edjezdu.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za\u0161lete video s odkazy na harmonogram, kontakty a kontroln\u00ed seznam. Kompletn\u00ed p\u0159\u00edru\u010dku a podrobn\u00e9 \u0161kolen\u00ed m\u011bjte k dispozici jako samostatn\u00e9 reference.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/first-day-orientation-scenes-blue.webp\" alt=\"\u00davodn\u00ed videoz\u00e1znamy z prvn\u00edho dne zahrnuj\u00edc\u00ed uv\u00edt\u00e1n\u00ed, rann\u00ed program, kontakty na podporu a kontroln\u00ed seznam pro prvn\u00ed t\u00fdden\" class=\"wp-image-985\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/first-day-orientation-scenes-blue.webp 1280w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/first-day-orientation-scenes-blue-300x200.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/first-day-orientation-scenes-blue-1024x682.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/first-day-orientation-scenes-blue-768x512.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/first-day-orientation-scenes-blue-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vytvo\u0159te si \u00favodn\u00ed video s <a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recastia<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pou\u017eijte <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/pdf-to-video\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">N\u00e1stroj pro p\u0159evod PDF do videa<\/a><\/strong> prom\u011bnit p\u0159ipraven\u00e9 str\u00e1nky v namluven\u00e9 video. V p\u0159\u00edkladu \u010dty\u0159 str\u00e1nek v\u00fd\u0161e v\u00e1m Pokro\u010dil\u00fd re\u017eim umo\u017e\u0148uje napsat mluven\u00e9 vysv\u011btlen\u00ed vedle ka\u017ed\u00e9 str\u00e1nky.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"schema-how-to wp-block-yoast-how-to-block\"><p class=\"schema-how-to-description\">P\u0159ipravte si PDF soubor s materi\u00e1lem, kter\u00fd va\u0161e spole\u010dnost schv\u00e1lila k nahr\u00e1n\u00ed a sd\u00edlen\u00ed, a pot\u00e9 postupujte podle t\u011bchto krok\u016f.<\/p> <ol class=\"schema-how-to-steps\"><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-step-onboarding-1\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">Vyberte \u0161ablonu a nahrajte PDF soubor<\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">Vyberte \u0161ablonu videa, nap\u0159\u00edklad Page Slide, a nahrajte orienta\u010dn\u00ed PDF. Vyberte mo\u017enost Advanced Mode (Pokro\u010dil\u00fd re\u017eim) a pot\u00e9 vyberte str\u00e1nky, kter\u00e9 chcete ve videu zobrazit. Ka\u017ed\u00e1 str\u00e1nka se zam\u011b\u0159uje na jednu \u010d\u00e1st \u00favodu, nap\u0159\u00edklad na rann\u00ed rozvrh nebo kontakty na pomoc.<\/p> <\/li><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-step-onboarding-2\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">P\u0159id\u00e1n\u00ed koment\u00e1\u0159e a p\u0159izp\u016fsoben\u00ed videa<\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">Zadejte p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd skript vedle ka\u017ed\u00e9 str\u00e1nky. Povolte zobrazen\u00ed titulk\u016f, aby se mluven\u00fd koment\u00e1\u0159 zobrazoval jako text, a pot\u00e9 pokra\u010dujte k nastaven\u00ed videa.<br\/><br\/>\u2022 Vyberte hlas pro vypr\u00e1v\u011bn\u00ed.<br\/>\u2022 Prozkoumejte mo\u017enosti avatara a hudby na pozad\u00ed, kter\u00e9 budou ladit s va\u0161\u00edm uv\u00edtac\u00edm videem.<br\/>\u2022 Zvolte pom\u011br stran obrazu pro obrazovku, na kter\u00e9 ji budou zam\u011bstnanci sledovat.<br\/><br\/>Pro \u00favod postaven\u00fd na harmonogramech a kontaktn\u00edch \u00fadaj\u00edch pou\u017eijte velk\u00fd text a srozumiteln\u00fd popis.<\/p> <\/li><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-step-onboarding-3\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">Vytvo\u0159te a sd\u00edlejte video<\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">Vygenerujte video a pot\u00e9 si ho p\u0159ehrajte. Poslouchejte n\u00e1zvy a zkratky a ov\u011b\u0159te, zda harmonogram odpov\u00edd\u00e1 aktu\u00e1ln\u00edm uv\u00edtac\u00edm materi\u00e1l\u016fm. Sd\u00edlejte odkaz na hotov\u00e9 video prost\u0159ednictv\u00edm schv\u00e1len\u00e9ho onboardingov\u00e9ho kan\u00e1lu va\u0161\u00ed spole\u010dnosti spolu s odkazy na sch\u016fzky a kontroln\u00edm seznamem.<\/p> <\/li><\/ol><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1151\" height=\"356\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/recastia-onboarding-video-narration.webp\" alt=\"Pokro\u010dil\u00fd re\u017eim Recastie zobrazuj\u00edc\u00ed vedle sc\u00e9n\u00e1\u0159e vypr\u00e1v\u011bn\u00ed str\u00e1nku PDF z prvn\u00edho r\u00e1na\" class=\"wp-image-978\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/recastia-onboarding-video-narration.webp 1151w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/recastia-onboarding-video-narration-300x93.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/recastia-onboarding-video-narration-1024x317.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/recastia-onboarding-video-narration-768x238.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/recastia-onboarding-video-narration-18x6.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1151px) 100vw, 1151px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Umo\u017en\u011bte snadno naj\u00edt a sledovat videa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pou\u017e\u00edvejte popisn\u00e9 n\u00e1zvy, nap\u0159\u00edklad \u201cVa\u0161e prvn\u00ed r\u00e1no\u201d nebo \u201cKde z\u00edskat IT pomoc\u201d. Uve\u010fte je v po\u0159ad\u00ed, v jak\u00e9m se zobrazuj\u00ed, na \u00favodn\u00ed str\u00e1nce nebo v uv\u00edtac\u00edm e-mailu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159ed odesl\u00e1n\u00edm zkontrolujte tyto \u00fadaje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>P\u0159\u00edstup:<\/strong> Nov\u00ed zam\u011bstnanci si mohou video a propojen\u00e9 zdroje otev\u0159\u00edt ve f\u00e1zi, kdy je ode\u0161lete. P\u0159\u00edstup k pracovn\u00edmu \u00fa\u010dtu nemus\u00ed b\u00fdt k dispozici p\u0159ed jejich prvn\u00edm dnem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u010citeln\u00fd text:<\/strong> Jm\u00e9na, \u010dasy a pokyny z\u016fst\u00e1vaj\u00ed na telefonu \u010diteln\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Titulky:<\/strong> Mluven\u00e9 informace se zobrazuj\u00ed p\u0159esn\u011b jako text. W3C <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/media\/av\/captions\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">pokyny k titulk\u016fm<\/a> Zahrnuje tak\u00e9 smyslupln\u00e9 ne\u0159e\u010dov\u00e9 zvuky, pokud jsou pot\u0159ebn\u00e9 k pochopen\u00ed videa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aktu\u00e1ln\u00ed informace:<\/strong> Za aktualizaci ka\u017ed\u00e9ho videa p\u0159i zm\u011bn\u011b kontakt\u016f, \u010das\u016f sch\u016fzek nebo postup\u016f je zodpov\u011bdn\u00fd jmenovan\u00fd kolega.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pot\u00e9, co si prvn\u00edch n\u011bkolik nov\u00fdch zam\u011bstnanc\u016f shl\u00e9dne videa, se zeptejte, co jim st\u00e1le nebylo jasn\u00e9. Pokud m\u00e1 ka\u017ed\u00fd probl\u00e9m naj\u00edt kontaktn\u00ed osobu na IT odd\u011blen\u00ed, usnadn\u011bte nalezen\u00ed t\u011bchto informac\u00ed jak ve videu, tak i v uv\u00edtac\u00ed zpr\u00e1v\u011b.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Za\u010dn\u011bte s ot\u00e1zkami prvn\u00edho dne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vytvo\u0159te \u00favodn\u00ed videa, kter\u00e1 se budou v\u011bnovat ot\u00e1zk\u00e1m, na kter\u00e9 nov\u00ed zam\u011bstnanci pot\u0159ebuj\u00ed nejprve odpov\u011bd\u011bt: kam j\u00edt, s k\u00fdm se setkat a jak z\u00edskat pomoc. Za\u010dn\u011bte s uv\u00edtac\u00edm PDF a p\u0159\u00edkladem se \u010dty\u0159mi sc\u00e9nami a pot\u00e9 p\u0159idejte \u00favodn\u00ed videa specifick\u00e1 pro dan\u00fd t\u00fdm, jak to budou vy\u017eadovat \u00fakoly v prvn\u00edm t\u00fddnu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-efff9222 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-background is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-851e12b3 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:16px;background-color:#dce5ff;margin-top:32px;padding-top:24px;padding-right:28px;padding-bottom:24px;padding-left:28px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-weight:400\">Vdechn\u011bte sv\u00e9mu PDF \u017eivot s Recasti\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vytv\u00e1\u0159ejte, upravujte a sd\u00edlejte sv\u016fj obsah poutav\u011bj\u0161\u00edm zp\u016fsobem.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/\" style=\"background-color:#4f68e8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tvo\u0159te s Recasti\u00ed<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-onboarding-1\"><strong class=\"schema-faq-question\">Jak dlouh\u00e9 by m\u011blo b\u00fdt \u00favodn\u00ed video pro zam\u011bstnance?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Ka\u017ed\u00e9 video by se m\u011blo v\u011bnovat jednomu jasn\u00e9mu t\u00e9matu. P\u0159i prom\u00edt\u00e1n\u00ed slajd\u016f si nahlas p\u0159e\u010dt\u011bte sc\u00e9n\u00e1\u0159; odstra\u0148te v\u0161e, co pat\u0159\u00ed do pozd\u011bj\u0161\u00ed lekce nebo p\u00edsemn\u00e9 reference. Rozd\u011blte nahr\u00e1vku, kdy\u017e se p\u0159esouv\u00e1 z \u00favodu do samostatn\u00e9ho \u00fakolu, a neroztahujte ji tak, aby pokr\u00fdvala cel\u00fd adapta\u010dn\u00ed program.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-onboarding-2\"><strong class=\"schema-faq-question\">Jak m\u016f\u017eete adaptovat \u00favodn\u00ed videa pro r\u016fzn\u00e9 jazyky?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">P\u0159elo\u017ete sc\u00e9n\u00e1\u0159 a ve\u0161ker\u00fd text na slajdech a pot\u00e9 po\u017e\u00e1dejte plynn\u011b hovo\u0159\u00edc\u00edho kolegu, aby si zkontroloval jm\u00e9na, pracovn\u00ed terminologii a pokyny. Udr\u017eujte harmonogram a kontaktn\u00ed \u00fadaje ve v\u0161ech verz\u00edch konzistentn\u00ed. Ka\u017ed\u00e9 verzi p\u0159i\u0159a\u010fte jasn\u00e9 jazykov\u00e9 ozna\u010den\u00ed, aby si nov\u00ed zam\u011bstnanci mohli vybrat tu, kterou pot\u0159ebuj\u00ed.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-onboarding-3\"><strong class=\"schema-faq-question\">Pot\u0159ebujete pro ka\u017ed\u00e9 video n\u011bkoho nat\u00e1\u010det?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Ne. PDF s koment\u00e1\u0159em m\u016f\u017ee vysv\u011btlit harmonogramy, odpov\u011bdnosti t\u00fdmu a kde naj\u00edt zdroje. Nato\u010dte kolegu, kdy\u017e je d\u016fle\u017eit\u00e9 osobn\u00ed uv\u00edt\u00e1n\u00ed, nebo nahrajte uk\u00e1zku, kdy\u017e zam\u011bstnanci pot\u0159ebuj\u00ed vid\u011bt fyzick\u00fd \u00fakol. Vyberte form\u00e1t, kter\u00fd informace jasn\u011b zobrazuje.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-onboarding-4\"><strong class=\"schema-faq-question\">Co kdy\u017e nov\u00fd zam\u011bstnanec nem\u016f\u017ee video otev\u0159\u00edt?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Za\u0161lete program, kontaktn\u00ed \u00fadaje a dal\u0161\u00ed kroky e-mailem nebo PDF, zat\u00edmco IT odd\u011blen\u00ed pom\u00e1h\u00e1 \u0159e\u0161it probl\u00e9m s p\u0159\u00edstupem. Uve\u010fte \u010das prvn\u00ed sch\u016fzky a pokyny k p\u0159ipojen\u00ed, aby zam\u011bstnanec mohl za\u010d\u00edt sv\u016fj den, ani\u017e by \u010dekal, a\u017e se video spust\u00ed.<\/p> <\/div> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Napl\u00e1nujte si \u00favodn\u00ed videa pro zam\u011bstnance na prvn\u00ed den a t\u00fdden. Z\u00edskejte uk\u00e1zku \u010dty\u0159 sc\u00e9n s uk\u00e1zkov\u00fdm koment\u00e1\u0159em a pot\u00e9 si pomoc\u00ed Recastia vytvo\u0159te vlastn\u00ed video z PDF.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":975,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pdf-to-video"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Employee Onboarding Videos: What to Include<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Plan employee onboarding videos for the first day and week. Get a four-scene example with sample narration, then create your video from a PDF with Recastia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Employee Onboarding Videos: What to Include\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plan employee onboarding videos for the first day and week. Get a four-scene example with sample narration, then create your video from a PDF with Recastia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recastia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-22T05:41:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-23T03:30:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/onboarding-videos.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cassie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cassie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cassie\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73\"},\"headline\":\"Employee Onboarding Videos: What to Include\",\"datePublished\":\"2026-09-22T05:41:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T03:30:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/\"},\"wordCount\":1673,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/onboarding-videos.webp\",\"articleSection\":[\"PDF to Video\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/\",\"name\":\"Employee Onboarding Videos: What to Include\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/onboarding-videos.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-22T05:41:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T03:30:23+00:00\",\"description\":\"Plan employee onboarding videos for the first day and week. Get a four-scene example with sample narration, then create your video from a PDF with Recastia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/onboarding-videos.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/onboarding-videos.webp\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"Introduce new hires to their team and explain what to expect in their first week.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Employee Onboarding Videos: What to Include\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Recastia\",\"description\":\"AI content repurposing from one PDF\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Recastia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Recastia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73\",\"name\":\"Cassie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cassie\"},\"description\":\"Cassie Chen writes practical guides about PDF conversion, content repurposing, and digital publishing for Recastia. Her articles explain how to use Recastia\u2019s current tools to turn PDF content into videos, presentations, websites, flipbooks, and editable documents.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/recastia.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/cs\\\/author\\\/cassie\\\/\"},{\"@type\":\"HowTo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#howto-1\",\"name\":\"Employee Onboarding Videos: What to Include\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#article\"},\"description\":\"Prepare a PDF containing the material your company has approved for uploading and sharing, then follow these steps.\",\"step\":[{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#how-to-step-onboarding-1\",\"name\":\"Choose a Template and Upload Your PDF\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"Choose a video template, such as Page Slide, and upload your orientation PDF. Select Advanced Mode, then choose the pages you want in the video. Keep each page focused on one part of the introduction, such as the morning schedule or help contacts.\"}]},{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#how-to-step-onboarding-2\",\"name\":\"Add Narration and Customize the Video\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"Enter the relevant script beside each page. Enable Subtitle Display to show the narration as text, then continue to the video settings.\u2022 Choose a voice for the narration.\u2022 Explore the avatar and background music options to suit your welcome video.\u2022 Choose a video ratio for the screen where employees will watch it.For an introduction built around schedules and contact details, keep the text large and the narration clear.\"}]},{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#how-to-step-onboarding-3\",\"name\":\"Generate and Share the Video\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"Generate the video, then play it through. Listen for names and abbreviations, and confirm that the schedule matches the current welcome materials. Share the finished video's link through your company's approved onboarding channel, alongside the meeting links and checklist.\"}]}],\"inLanguage\":\"cs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"N\u00e1stupn\u00ed videa zam\u011bstnanc\u016f: Co zahrnout","description":"Napl\u00e1nujte si \u00favodn\u00ed videa pro zam\u011bstnance na prvn\u00ed den a t\u00fdden. Z\u00edskejte uk\u00e1zku \u010dty\u0159 sc\u00e9n s uk\u00e1zkov\u00fdm koment\u00e1\u0159em a pot\u00e9 si pomoc\u00ed Recastia vytvo\u0159te vlastn\u00ed video z PDF.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Employee Onboarding Videos: What to Include","og_description":"Plan employee onboarding videos for the first day and week. Get a four-scene example with sample narration, then create your video from a PDF with Recastia.","og_url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/","og_site_name":"Recastia","article_published_time":"2026-09-22T05:41:02+00:00","article_modified_time":"2026-09-23T03:30:23+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/onboarding-videos.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Cassie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Cassie","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/"},"author":{"name":"Cassie","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/person\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73"},"headline":"Employee Onboarding Videos: What to Include","datePublished":"2026-09-22T05:41:02+00:00","dateModified":"2026-09-23T03:30:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/"},"wordCount":1673,"publisher":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/onboarding-videos.webp","articleSection":["PDF to Video"],"inLanguage":"cs"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/","name":"N\u00e1stupn\u00ed videa zam\u011bstnanc\u016f: Co zahrnout","isPartOf":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/onboarding-videos.webp","datePublished":"2026-09-22T05:41:02+00:00","dateModified":"2026-09-23T03:30:23+00:00","description":"Napl\u00e1nujte si \u00favodn\u00ed videa pro zam\u011bstnance na prvn\u00ed den a t\u00fdden. Z\u00edskejte uk\u00e1zku \u010dty\u0159 sc\u00e9n s uk\u00e1zkov\u00fdm koment\u00e1\u0159em a pot\u00e9 si pomoc\u00ed Recastia vytvo\u0159te vlastn\u00ed video z PDF.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#primaryimage","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/onboarding-videos.webp","contentUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/onboarding-videos.webp","width":1280,"height":853,"caption":"Introduce new hires to their team and explain what to expect in their first week."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/recastia.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Employee Onboarding Videos: What to Include"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/","name":"Recastia","description":"Znovupou\u017eit\u00ed obsahu z jednoho PDF s vyu\u017eit\u00edm um\u011bl\u00e9 inteligence","publisher":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/recastia.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#organization","name":"Recastia","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png","contentUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png","width":400,"height":400,"caption":"Recastia"},"image":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/person\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73","name":"Cassie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cassie"},"description":"Cassie Chen p\u00ed\u0161e pro Recastii praktick\u00e9 n\u00e1vody na p\u0159evod PDF, op\u011btovn\u00e9 vyu\u017eit\u00ed obsahu a digit\u00e1ln\u00ed publikov\u00e1n\u00ed. Jej\u00ed \u010dl\u00e1nky vysv\u011btluj\u00ed, jak pomoc\u00ed sou\u010dasn\u00fdch n\u00e1stroj\u016f Recastie p\u0159ev\u00e9st PDF obsah na videa, prezentace, webov\u00e9 str\u00e1nky, flipbooky a upraviteln\u00e9 dokumenty.","sameAs":["https:\/\/recastia.com"],"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/author\/cassie\/"},{"@type":"HowTo","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#howto-1","name":"N\u00e1stupn\u00ed videa zam\u011bstnanc\u016f: Co zahrnout","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#article"},"description":"P\u0159ipravte si PDF soubor s materi\u00e1lem, kter\u00fd va\u0161e spole\u010dnost schv\u00e1lila k nahr\u00e1n\u00ed a sd\u00edlen\u00ed, a pot\u00e9 postupujte podle t\u011bchto krok\u016f.","step":[{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#how-to-step-onboarding-1","name":"Choose a Template and Upload Your PDF","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"Choose a video template, such as Page Slide, and upload your orientation PDF. Select Advanced Mode, then choose the pages you want in the video. Keep each page focused on one part of the introduction, such as the morning schedule or help contacts."}]},{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#how-to-step-onboarding-2","name":"Add Narration and Customize the Video","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"Enter the relevant script beside each page. Enable Subtitle Display to show the narration as text, then continue to the video settings.\u2022 Choose a voice for the narration.\u2022 Explore the avatar and background music options to suit your welcome video.\u2022 Choose a video ratio for the screen where employees will watch it.For an introduction built around schedules and contact details, keep the text large and the narration clear."}]},{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#how-to-step-onboarding-3","name":"Generate and Share the Video","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"Generate the video, then play it through. Listen for names and abbreviations, and confirm that the schedule matches the current welcome materials. Share the finished video's link through your company's approved onboarding channel, alongside the meeting links and checklist."}]}],"inLanguage":"cs"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=979"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1049,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/979\/revisions\/1049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}