Um in Recastia aus PDF-Seiten ein Video zu erstellen, wählen Sie eine Videovorlage und laden Sie Ihr Dokument hoch. Sie können die Seiten in eine Diashow ohne Sprechertext umwandeln, einen durchgehenden Kommentar hinzufügen oder für jede Seite eine separate Erklärung verfassen.
Im Folgenden finden Sie eine kurze Einführung in Recastia, gefolgt vom vollständigen Workflow. Folgen Sie den Schritten, um aus PDF-Inhalten ein Video zu erstellen und es als Videodatei, Link oder eingebetteten Player zu teilen.
Wichtigste Erkenntnisse
- Verwenden Sie zunächst eine bestehende PDF-Datei, anstatt deren Seiten in einem Videoeditor neu zu erstellen.
- Wählen Sie den Minimalmodus für eine seitenweise Diashow, den Einfachmodus für ein fortlaufendes Skript oder den Erweiterten Modus für eine seitenweise Sprachausgabe.
- Passen Sie die Seitenladezeiten im Minimalmodus an oder wählen Sie Sprach- und Untertiteleinstellungen für ein Video mit Sprechertext.
- Sehen Sie sich das fertige Video in der Vorschau an, bevor Sie es herunterladen oder den Link teilen.
Was ist Recastia?
Recastia ist eine Online-Plattform zur Wiederverwendung von Inhalten. Sie wandelt bestehende Dokumente in Formate um, die Sie veröffentlichen und teilen können, darunter Videos, interaktive Bücher und Präsentationen. So lässt sich beispielsweise eine Broschüre in ein interaktives Buch zum Durchblättern oder in ein Video mit Sprecherkommentar verwandeln, das das Angebot erklärt.
Das PDF-zu-Video-Tool wandelt Dokumentseiten in Videoszenen um und bietet Optionen für Sprachkommentar, Untertitel, visuelle Effekte und einen Avatar als Moderator. Nutzen Sie es, um einen Service vorzustellen, ein Diagramm zu erklären oder ein Schulungsdokument anhand Ihrer vorbereiteten Materialien zu präsentieren. Die drei Generierungsmodi ermöglichen Ihnen verschiedene Möglichkeiten zur Steuerung von Sprachkommentar und Seitenablauf.
Wählen Sie den richtigen PDF-zu-Video-Modus
Wählen Sie nach dem Hochladen Ihrer PDF-Datei einen Modus. Der Hauptunterschied besteht darin, wie Sie die Seiten erläutern möchten: ohne Sprachausgabe, mit einem durchgehenden Skript oder mit Skripten für jede Seite einzeln.
Minimalmodus: Seiten ohne Sprechertext anzeigen
Der Minimalmodus erstellt eine Seiten-Diashow ohne gesprochenen Text. Wählen Sie die Seiten aus und legen Sie anschließend deren Anzeigedauer fest. Sie können eine feste Anzeigedauer pro Seite festlegen oder eine Gesamtanzeigedauer bestimmen und diese gleichmäßig auf die ausgewählten Seiten verteilen.
- Was Sie vorbereiten: PDF-Seiten, die durch ihren eigenen Text und ihre eigenen Bilder kommunizieren.
- Was Sie kontrollieren: Ausgewählte Seiten, Seitendauer, Videoformat, visuelle Effekte, Hintergrund und Musik. Wählen Sie „Keine Musik“, wenn Sie keinen Soundtrack wünschen.
- Ideal für: Eine visuelle Portfolio-Vorschau, eine kurze Broschüren-Diashow oder eine Abfolge von Produktbildern mit prägnanten Bildunterschriften.
Geben Sie textreichen Seiten mehr Lesezeit. Wenn ein Diagramm über die Beschriftung hinausgehende Erläuterungen benötigt, wählen Sie stattdessen den gesprochenen Modus.
Einfacher Modus: Verwenden Sie ein durchgehendes Sprachskript.
Im einfachen Modus steht Ihnen ein einziger Skriptbereich für das gesamte Video zur Verfügung, anstatt eines separaten Feldes neben jeder Seite. Wählen Sie „Manuelle Eingabe“, um den Kommentar zu schreiben oder einzufügen, oder „KI-Texterstellung“, um ein Skript aus der PDF-Datei zu generieren. Sie können außerdem die einzuschließenden PDF-Seiten auswählen.
- Was Sie vorbereiten: Eine zusammenhängende Erklärung, die die ausgewählten Seiten umfasst.
- Was Sie kontrollieren: Das Gesamtskript, ausgewählte Seiten, Stimme, Avatar, Videoverhältnis, Musik und Untertiteleinstellungen.
- Ideal für: Eine Unternehmensvorstellung oder eine Broschürenübersicht, bei der die Erzählung eine durchgehende Geschichte erzählt.
Der einfache Modus nutzt die intelligente Seitensynchronisierung, um die Seiten mit dem Sprechertext abzustimmen. Schreiben Sie das Skript in der gleichen Reihenfolge wie das Dokument und überprüfen Sie anschließend die Übergänge in der Vorschau. Für Anweisungen, die einer bestimmten Seite zugeordnet werden müssen, bietet der erweiterte Modus die Möglichkeit, das Skript seitenweise direkt zu steuern.
Erweiterter Modus: Schreiben Sie die Erklärung für jede Seite
Im erweiterten Modus werden neben den einzelnen PDF-Seiten Textfelder für Erläuterungen angezeigt. Nach der Auswahl der Seiten können Sie die Erläuterungen manuell eingeben oder die KI-Texterstellung nutzen und den generierten Text überprüfen. So können Sie Diagramme erläutern, ohne jede Beschriftung vorlesen zu müssen, oder Kontext hinzufügen, der nicht auf der Seite steht.
- Was Sie vorbereiten: Eine kurze mündliche Erläuterung zu jeder ausgewählten Seite.
- Was Sie kontrollieren: Einzelne Seitenskripte, Sprachausgabe, Avatar, Untertitel, Videoverhältnis, visuelle Effekte, Hintergrund und Musik.
- Ideal für: Schulungsmaterialien, Prozessbeschreibungen und Präsentationen, bei denen jede Seite einer eigenen Erklärung bedarf.
Auf einer Seite einer Servicebroschüre, die die Projektphasen auflistet, könnte beispielsweise stehen: “Wir beginnen mit Ihrem Briefing für den Arbeitsbereich und entwickeln anschließend Layoutkonzepte zur Überprüfung.” Der Text erläutert die Abfolge, anstatt die Überschriften zu wiederholen.
Wie man aus PDF-Seiten ein Video erstellt
Öffne die PDF zu Video Verwenden Sie dieses Tool und befolgen Sie diese Schritte mit Ihrer vorbereiteten PDF-Datei.
- Wählen Sie eine Videovorlage aus
Wählen Sie eine Videovorlage und klicken Sie auf „Erstellen“. Verwenden Sie die Ansichtsvorschau, um den Stil vorher anzusehen. Bei „Page Slide“ bleiben die PDF-Seiten das Hauptbildmaterial.

- Laden Sie Ihre PDF-Datei hoch
Klicken Sie auf den Upload-Bereich oder ziehen Sie Ihre PDF-Datei hinein. Verwenden Sie die Version, die die Seiten, Bilder und aktuellen Informationen enthält, die Sie teilen möchten.
- Wählen Sie einen Modus und Ihre Seiten aus.
Wählen Sie mithilfe der obigen Anleitung den Modus „Minimal“, „Einfach“ oder „Erweitert“. Wählen Sie die Seiten aus, die Sie einbeziehen möchten. Lassen Sie Anhänge oder nicht thematisch verwandte Abschnitte weg.
- Zeit einstellen oder Sprechertext hinzufügen
Im Minimalmodus legen Sie die Seiten- oder Gesamtdauer fest. Im Einfachmodus geben Sie ein Gesamtskript ein. Im Erweiterten Modus schreiben Sie neben jede Seite. Für gesprochene Modi wählen Sie „Manuelle Eingabe“ oder „KI-Texterstellung“ und überprüfen den Text.
- Sprach- und Videopräsentation einstellen
Legen Sie das Videoformat, die Effekte, den Hintergrund und die Musik fest. Für Seiten im Querformat beginnen Sie mit 16:9. In den gesprochenen Modi wählen Sie außerdem Stimme, Avatar und Untertiteleinstellungen. Ohne Avatar bleibt der Fokus auf Ihrem Dokument.
- Video generieren und Vorschau anzeigen
Wählen Sie „Generieren“ und spielen Sie das fertige Video bis zum Ende ab. Überprüfen Sie die Seitenladezeiten und die Lesbarkeit. Falls Sie einen Kommentar hinzugefügt haben, prüfen Sie, ob dieser mit den angezeigten Seiten übereinstimmt.
- Herunterladen, teilen oder einbetten
Laden Sie das Video herunter, um die Datei zu verwenden. Zum Teilen online melden Sie sich an, öffnen Sie „Projekte“ und anschließend „Teilen“. Kopieren Sie den Videolink oder wählen Sie „Einbetten“ und fügen Sie den responsiven Code in den HTML-Einbettungsbereich Ihrer Website ein.
Bitte prüfen Sie die Details, bevor Sie sie teilen.
Achten Sie genau auf Namen, Abkürzungen und Zahlen. Ein bekannter Firmenname muss im Skript möglicherweise anders formuliert werden, wenn er nicht wie beabsichtigt ausgesprochen wird. Vergleichen Sie auch die Untertitel mit dem gesprochenen Text.
Bei einem Video für Kunden sollte die letzte Szene unbedingt einen genauen Kontaktweg angeben. Fügen Sie diesen anklickbaren Link neben dem Video ein, damit Kunden die Adresse nicht aus dem Bild kopieren müssen.
Wenn Sie eine Ankündigung vorbereiten, geben Sie deren Frist oder Datum des Inkrafttretens in der Begleitnachricht zum Video an. Der Leitfaden dazu Videos zur internen Kommunikation behandelt, wie man diese Nachrichten plant.
Häufig gestellte Fragen
Schreiben Sie unbekannte Akronyme beim ersten Mal aus. Hören Sie sich bei Namen, die Buchstabe für Buchstabe ausgesprochen werden, die Sprachausgabe an, bevor Sie sie weitergeben. Ist die Aussprache unklar, verwenden Sie den vollständigen Namen.
Wählen Sie den für den Betrachter relevanten Vergleich aus und benennen Sie anschließend die entsprechenden Zeilen, Spalten und Einheiten. Erklären Sie beispielsweise, welches Servicepaket eine Layoutprüfung beinhaltet, anstatt jede einzelne Paketfunktion vorzulesen. Lassen Sie die Tabelle während der Erläuterung der Details sichtbar.
Übersetzen Sie die Erklärung, nicht nur einzelne Wörter. Überprüfen Sie die Bezeichnungen der Serviceleistungen, Einheiten und Anweisungen und aktualisieren Sie alle Formulierungen auf der Seite, die für das Verständnis des Kommentars erforderlich sind. Lassen Sie das Skript von einem Muttersprachler gegenlesen, bevor Sie das Video erstellen.
Verwenden Sie auf der Seite und im Video dieselbe Währung, denselben Preis und dieselben Konditionen. Wenn der Preis vom Leistungsumfang abhängt, erläutern Sie diese Bedingung, anstatt einen Festbetrag anzugeben. Platzieren Sie den Link zum aktuellen Angebot neben dem Video, damit Kunden die Details vor einer Anfrage prüfen können.
Erstelle und teile dein erstes PDF-Video
Um in Recastia aus PDF-Inhalten ein Video zu erstellen, beginnen Sie mit Ihren vorhandenen Seiten. Wählen Sie eine Diashow, einen durchgehenden Voiceover oder eine seitenweise Vertonung und sehen Sie sich das Ergebnis in der Vorschau an, bevor Sie es teilen.
Wählen Sie für Ihr erstes Video aus PDF-Seiten ein kurzes Dokument mit einem bestimmten Zweck, z. B. die Vorstellung einer Dienstleistung oder die Erklärung eines Prozesses. Anschließend können Sie das fertige Video über den Wiedergabe-Link, die Download-Funktion oder die Einbettungsfunktion an der gewünschten Stelle einfügen.
Erwecke deine PDFs mit Recastia zum Leben!
Erstellen, individualisieren und teilen Sie Ihre Inhalte auf eine ansprechendere Weise.





