{"id":608,"date":"2026-08-28T08:31:14","date_gmt":"2026-08-28T08:31:14","guid":{"rendered":"https:\/\/recastia.com\/blog\/?p=608"},"modified":"2026-09-01T07:07:46","modified_gmt":"2026-09-01T07:07:46","slug":"how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo convertir un PDF a Word sin perder el formato"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Los archivos PDF conservan bien su formato, lo que facilita su env\u00edo, presentaci\u00f3n y visualizaci\u00f3n en diferentes dispositivos. Sin embargo, un archivo con un aspecto impecable puede requerir la inclusi\u00f3n de nuevos precios, pol\u00edticas actualizadas, p\u00e1rrafos reescritos o comentarios de compa\u00f1eros. Al convertir un PDF a Word, puede trabajar con ese contenido en Microsoft Word en lugar de copiarlo en un documento nuevo secci\u00f3n por secci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recastaia te permite convertir PDF a Word directamente en tu navegador. Sube el PDF, genera el archivo de Word y luego desc\u00e1rgalo o comp\u00e1rtelo con quien quieras.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 es <a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recastia<\/a>?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La herramienta PDF to Document de Recastaia convierte un PDF en un archivo de Word que puedes seguir editando. La misma herramienta tambi\u00e9n admite la salida a PowerPoint, Excel e im\u00e1genes. Puedes explorar las cuatro opciones en este <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/pdf-to-document-convert-pdfs-to-word-excel-powerpoint-and-images\/576\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gu\u00eda de la funci\u00f3n PDF a documento de Recastaia<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proceso con Word es sencillo. Tras subir un PDF, mant\u00e9n Word seleccionado e inicia la conversi\u00f3n. Recastaia te ofrece opciones para descargar el archivo de Word, abrirlo o compartirlo mediante un enlace o un c\u00f3digo QR.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"recastia-homepage-embed\" style=\"width:100%;max-width:1080px;height:clamp(560px,72vh,760px);margin:28px 0 36px;overflow:hidden;border-radius:14px;background:#f7f8fc;box-shadow:0 8px 28px rgba(31,42,68,.12)\"><iframe src=\"https:\/\/recastia.com\/\" title=\"Sitio web oficial de Recastaia\" loading=\"lazy\" allow=\"fullscreen\" style=\"display:block;width:100%;height:100%;border:0\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo convertir PDF a Word con Recastaia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abrir el <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/pdf-converter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Convertidor de PDF a Word de Recastaia<\/a><\/strong> y seleccione el PDF que desea convertir. El archivo debe tener un tama\u00f1o inferior a 100 MB y contener menos de 500 p\u00e1ginas.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"schema-how-to wp-block-yoast-how-to-block\"><p class=\"schema-how-to-description\">Sube un archivo PDF, genera un archivo de Word y, a continuaci\u00f3n, descarga o comparte el resultado.<\/p> <ol class=\"schema-how-to-steps\"><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-step-0\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">Paso 1: Subir el PDF<\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">Haz clic en el \u00e1rea de carga para seleccionar un PDF desde tu ordenador o arrastra el archivo directamente a la p\u00e1gina. Una vez completada la carga, Recastia mostrar\u00e1 una vista previa del archivo y los formatos de salida disponibles.<img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"919\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-upload.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\u00c1rea de carga del convertidor de PDF a Word de Recastaia\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-upload.webp 1920w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-upload-300x144.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-upload-1024x490.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-upload-768x368.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-upload-1536x735.webp 1536w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-upload-18x9.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p> <\/li><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-step-1\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">Paso 2: Generar el archivo de Word<\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">En el <strong>Convertir a<\/strong> panel, seleccione <strong>Palabra<\/strong>. Si Word ya est\u00e1 seleccionado, d\u00e9jelo como est\u00e1. Haga clic. <strong>Convertir<\/strong> para generar el archivo de Word.<img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"863\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-convert.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Palabra seleccionada en el panel Recastia Convert to antes de la conversi\u00f3n.\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-convert.webp 1920w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-convert-300x135.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-convert-1024x460.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-convert-768x345.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-convert-1536x690.webp 1536w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-convert-18x8.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p> <\/li><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-step-2\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">Paso 3: Descargar y compartir<\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">Cuando finalice la conversi\u00f3n, haga clic en <strong>Descargar<\/strong> Para guardar el archivo de Word en su computadora, seleccione <strong>Abierto<\/strong> Para previsualizar el documento convertido en su navegador antes de descargarlo. Para enviar el resultado a otra persona, haga clic aqu\u00ed. <strong>Compartir<\/strong>. Puedes copiar el enlace de Word alojado, abrir el documento en un navegador o descargar su c\u00f3digo QR.<img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"863\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-download.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Conversi\u00f3n de PDF a Word completada con opciones de descarga, apertura y uso compartido.\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-download.webp 1920w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-download-300x135.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-download-1024x460.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-download-768x345.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-download-1536x690.webp 1536w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-download-18x8.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"863\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-share.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Panel de Recastaia Share con enlace de Word, c\u00f3digo QR y opciones para compartir.\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-share.webp 1920w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-share-300x135.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-share-1024x460.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-share-768x345.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-share-1536x690.webp 1536w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-share-18x8.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p> <\/li><\/ol><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-0\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfPuedo convertir un PDF a Word gratis?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">S\u00ed. Puedes abrir el convertidor, subir un PDF, elegir Word y generar el archivo sin necesidad de registrarte previamente.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfQu\u00e9 formato de Word crea Recastaia?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Recastia genera un archivo DOC. Puedes ver el nombre del archivo en el panel de autocompletado antes de descargarlo.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-2\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfEl convertidor conserva el formato original?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Recastia est\u00e1 dise\u00f1ado para conservar el contenido y el formato del PDF en la versi\u00f3n de Word. Los encabezados, las listas, las tablas, las im\u00e1genes y el espaciado se mantienen, mientras que las columnas complejas, los elementos flotantes o las fuentes especiales pueden requerir algunos ajustes en Word.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-3\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfPuedo abrir el archivo convertido antes de descargarlo?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">S\u00ed. El panel de finalizaci\u00f3n incluye las opciones Abrir y Descargar, para que pueda ver el archivo de Word antes de guardarlo en su computadora.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-4\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfPuedo compartir el archivo de Word convertido?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">S\u00ed. Haz clic en Compartir para copiar un enlace alojado o descargar un c\u00f3digo QR para el documento convertido.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-5\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfQu\u00e9 otros formatos de salida est\u00e1n disponibles?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">El mismo convertidor tambi\u00e9n puede transformar un PDF en PowerPoint, Excel o en im\u00e1genes de p\u00e1ginas individuales.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recastia ofrece una forma sencilla de convertir un PDF a Word cuando un documento a\u00fan necesita ser revisado, comentado o revisado en colaboraci\u00f3n. Simplemente sube el archivo, genera la versi\u00f3n en Word y desc\u00e1rgala o comp\u00e1rtela con quienes necesiten trabajar en \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el dise\u00f1o debe permanecer fijo y no se requieren m\u00e1s ediciones, conservar el PDF original puede ser la mejor opci\u00f3n. Cuando el contenido necesita evolucionar, la versi\u00f3n de Word ofrece mayor flexibilidad para continuar.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-efff9222 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-background is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-851e12b3 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:16px;background-color:#dce5ff;margin-top:32px;padding-top:24px;padding-right:28px;padding-bottom:24px;padding-left:28px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-weight:400\">Dale vida a tu PDF con Recastaia.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crea, personaliza y comparte tu contenido de una forma m\u00e1s atractiva.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/\" style=\"background-color:#4f68e8\">Crear con Recastaia<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Convierte PDF a Word con Recastaia, manteniendo editables los encabezados, listas, tablas y la estructura de p\u00e1gina. Sigue los pasos y facilita la revisi\u00f3n del archivo.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":612,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-608","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pdf-to-document"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to Convert PDF to Word Without Losing Formatting<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Convert PDF to Word with Recastia in three simple steps. Upload your PDF, generate an editable Word file, then download or share it online.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Convert PDF to Word Without Losing Formatting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Convert PDF to Word with Recastia in three simple steps. Upload your PDF, generate an editable Word file, then download or share it online.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recastia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-28T08:31:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T07:07:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-layout.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cassie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cassie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\\\/608\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\\\/608\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cassie\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73\"},\"headline\":\"How to Convert PDF to Word Without Losing Formatting\",\"datePublished\":\"2026-08-28T08:31:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T07:07:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\\\/608\\\/\"},\"wordCount\":633,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\\\/608\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/pdf-to-word-layout.webp\",\"articleSection\":[\"PDF to Document\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\\\/608\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\\\/608\\\/\",\"name\":\"How to Convert PDF to Word Without Losing Formatting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\\\/608\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\\\/608\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/pdf-to-word-layout.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-28T08:31:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T07:07:46+00:00\",\"description\":\"Convert PDF to Word with Recastia in three simple steps. Upload your PDF, generate an editable Word file, then download or share it online.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\\\/608\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\\\/608\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\\\/608\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/pdf-to-word-layout.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/pdf-to-word-layout.webp\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"PDF page converted into an editable Word document while preserving headings lists and tables\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\\\/608\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to Convert PDF to Word Without Losing Formatting\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Recastia\",\"description\":\"AI content repurposing from one PDF\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Recastia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Recastia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73\",\"name\":\"Cassie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cassie\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/es\\\/author\\\/cassie\\\/\"},{\"@type\":\"HowTo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\\\/608\\\/#howto-1\",\"name\":\"How to Convert PDF to Word Without Losing Formatting\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\\\/608\\\/#article\"},\"description\":\"Upload a PDF, generate a Word file, then download or share the result.\",\"step\":[{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\\\/608\\\/#how-to-step-0\",\"name\":\"Step 1: Upload the PDF\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"Click the upload area to choose a PDF from your computer, or drag the file directly onto the page. Once the upload is complete, Recastia displays the file preview and the available output formats.\"}]},{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\\\/608\\\/#how-to-step-1\",\"name\":\"Step 2: Generate the Word File\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"In the Convert to panel, select Word. If Word is already selected, leave it as it is. Click Convert to generate the Word file.\"}]},{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\\\/608\\\/#how-to-step-2\",\"name\":\"Step 3: Download and Share\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"When the conversion finishes, click Download to save the Word file to your computer. Choose Open to preview the converted document in your browser before downloading it. To send the result to someone else, click Share. You can copy the hosted Word link, open the document in a browser, or download its QR code.\"}]}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo convertir un PDF a Word sin perder el formato","description":"Convierte tu PDF a Word con Recastaia en tres sencillos pasos. Sube tu PDF, genera un archivo Word editable y luego desc\u00e1rgalo o comp\u00e1rtelo en l\u00ednea.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"How to Convert PDF to Word Without Losing Formatting","og_description":"Convert PDF to Word with Recastia in three simple steps. Upload your PDF, generate an editable Word file, then download or share it online.","og_url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/","og_site_name":"Recastia","article_published_time":"2026-08-28T08:31:14+00:00","article_modified_time":"2026-09-01T07:07:46+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-layout.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Cassie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Cassie","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/"},"author":{"name":"Cassie","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/person\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73"},"headline":"How to Convert PDF to Word Without Losing Formatting","datePublished":"2026-08-28T08:31:14+00:00","dateModified":"2026-09-01T07:07:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/"},"wordCount":633,"publisher":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-layout.webp","articleSection":["PDF to Document"],"inLanguage":"es"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/","name":"C\u00f3mo convertir un PDF a Word sin perder el formato","isPartOf":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-layout.webp","datePublished":"2026-08-28T08:31:14+00:00","dateModified":"2026-09-01T07:07:46+00:00","description":"Convierte tu PDF a Word con Recastaia en tres sencillos pasos. Sube tu PDF, genera un archivo Word editable y luego desc\u00e1rgalo o comp\u00e1rtelo en l\u00ednea.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/#primaryimage","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-layout.webp","contentUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-to-word-layout.webp","width":1280,"height":853,"caption":"PDF page converted into an editable Word document while preserving headings lists and tables"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/recastia.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Convert PDF to Word Without Losing Formatting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/","name":"Recastia","description":"Reutilizaci\u00f3n de contenido mediante IA a partir de un archivo PDF","publisher":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/recastia.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#organization","name":"Recastia","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png","contentUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png","width":400,"height":400,"caption":"Recastia"},"image":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/person\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73","name":"Cassie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cassie"},"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/author\/cassie\/"},{"@type":"HowTo","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/#howto-1","name":"C\u00f3mo convertir un PDF a Word sin perder el formato","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/#article"},"description":"Sube un archivo PDF, genera un archivo de Word y, a continuaci\u00f3n, descarga o comparte el resultado.","step":[{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/#how-to-step-0","name":"Step 1: Upload the PDF","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"Click the upload area to choose a PDF from your computer, or drag the file directly onto the page. Once the upload is complete, Recastia displays the file preview and the available output formats."}]},{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/#how-to-step-1","name":"Step 2: Generate the Word File","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"In the Convert to panel, select Word. If Word is already selected, leave it as it is. Click Convert to generate the Word file."}]},{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/#how-to-step-2","name":"Step 3: Download and Share","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"When the conversion finishes, click Download to save the Word file to your computer. Choose Open to preview the converted document in your browser before downloading it. To send the result to someone else, click Share. You can copy the hosted Word link, open the document in a browser, or download its QR code."}]}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=608"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":642,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608\/revisions\/642"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}