{"id":1207,"date":"2026-10-09T08:27:03","date_gmt":"2026-10-09T08:27:03","guid":{"rendered":"https:\/\/recastia.com\/blog\/?p=1207"},"modified":"2026-10-09T08:27:03","modified_gmt":"2026-10-09T08:27:03","slug":"online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/","title":{"rendered":"6 outils de cr\u00e9ation de journaux en ligne pour les \u00e9ditions imprim\u00e9es et num\u00e9riques"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Un journal a besoin d&#039;espace pour les articles, pas seulement d&#039;une une percutante. Un bon outil de cr\u00e9ation de journal en ligne doit vous permettre de g\u00e9rer les rubriques, les articles longs et le format de diffusion souhait\u00e9\u00a0: version imprim\u00e9e, PDF t\u00e9l\u00e9chargeable ou pages consultables en ligne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce comparatif porte sur six outils destin\u00e9s aux \u00e9coles, aux associations et aux petites r\u00e9dactions. Certains permettent de concevoir la mise en page, d&#039;autres de publier un PDF finalis\u00e9. Choisissez un outil de cr\u00e9ation de journal en ligne en fonction des t\u00e2ches qu&#039;il vous reste \u00e0 accomplir\u00a0: mise en page, placement du texte, impression ou publication en ligne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Points cl\u00e9s \u00e0 retenir<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Recastia et FlipHTML5 conviennent \u00e0 un PDF de journal pr\u00eat pour la publication en ligne.<\/li>\n\n\n\n<li>Canva vous aide \u00e0 structurer visuellement un sujet\u00a0; Adobe Express ajoute un flux de texte pour les articles qui d\u00e9passent la capacit\u00e9 d&#039;une zone de texte.<\/li>\n\n\n\n<li>Marq m\u00e9rite d&#039;\u00eatre pris en consid\u00e9ration pour les colonnes li\u00e9es et les articles se poursuivant sur plusieurs pages.<\/li>\n\n\n\n<li>MakeMyNewspaper associe la conception graphique aux commandes d&#039;\u00e9ditions papier et num\u00e9riques. Pr\u00e9voyez un budget pour le r\u00e9sultat final, pas seulement pour le graphiste.<\/li>\n\n\n\n<li>Un magazine \u00e0 suspense et un site d&#039;actualit\u00e9s mis \u00e0 jour en continu ont des objectifs diff\u00e9rents.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comparer les outils de cr\u00e9ation de journaux en ligne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choisissez d&#039;abord votre format de sortie. Un journal scolaire imprim\u00e9 pour un \u00e9v\u00e9nement n\u00e9cessite le format de page et les marges de l&#039;imprimeur. Un num\u00e9ro communautaire diffus\u00e9 par courriel requiert un lien de lecture en ligne. Si vous souhaitez les deux, vous pouvez utiliser un outil de mise en page pour le PDF imprim\u00e9 et un autre outil de publication pour l&#039;\u00e9dition num\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Outil<\/td><td>T\u00e2che du journal<\/td><td>Point de choix principal<\/td><\/tr><tr><td>Recastia<\/td><td>Publier un journal approuv\u00e9 au format PDF<\/td><td>Conservez l&#039;\u00e9dition illustr\u00e9e et partagez un lien de lecture captivant<\/td><\/tr><tr><td>FlipHTML5<\/td><td>Publier et enrichir un PDF de journal<\/td><td>Ajouter des liens ou du contenu multim\u00e9dia \u00e0 un num\u00e9ro en ligne<\/td><\/tr><tr><td>Canva<\/td><td>Conception de pages \u00e0 partir de textes et de photographies<\/td><td>Commencez par un mod\u00e8le de document et placez chaque histoire visuellement.<\/td><\/tr><tr><td>Adobe Express<\/td><td>Concevoir un num\u00e9ro avec des longueurs d&#039;articles variables<\/td><td>Le texte qui d\u00e9borde est ins\u00e9r\u00e9 dans des zones de texte li\u00e9es.<\/td><\/tr><tr><td>Marq<\/td><td>Disposez les articles longs sur plusieurs colonnes ou pages.<\/td><td>Utilisez des zones de texte li\u00e9es et r\u00e9utilisez une mise en page \u00e9ditoriale.<\/td><\/tr><tr><td>MakeMyNewspaper<\/td><td>Concevoir un num\u00e9ro pour la presse \u00e9crite ou la distribution num\u00e9rique<\/td><td>Travailler au sein du processus de conception et de commande d&#039;un fournisseur de journaux<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. <a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recastia<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recastia est une option de publication pour un journal que vous avez d\u00e9j\u00e0 con\u00e7u. <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/flipbook-maker\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF vers livre num\u00e9rique<\/a><\/strong> Cette fonctionnalit\u00e9 transforme le PDF en une \u00e9dition en ligne avec navigation page par page, zoom et lecture plein \u00e9cran. Votre titre, vos colonnes, vos photos et l&#039;ordre des pages restent int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la publication.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela convient parfaitement \u00e0 un journal communautaire mensuel ou \u00e0 un num\u00e9ro scolaire dont la mise en page a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e. Vous pouvez envoyer le lien de lecture au lieu de demander \u00e0 chacun de t\u00e9l\u00e9charger la pi\u00e8ce jointe, ou int\u00e9grer le num\u00e9ro sur votre site web.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Conservez le num\u00e9ro complet, y compris la une et la suite de l&#039;article.<\/li>\n\n\n\n<li>Permettre aux lecteurs d&#039;agrandir une colonne ou d&#039;ouvrir la publication en plein \u00e9cran.<\/li>\n\n\n\n<li>Partagez cette \u00e9dition par lien ou int\u00e9grez le livre num\u00e9rique \u00e0 un site web existant.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Finalisez les modifications de texte et la mise en page des colonnes dans votre document source avant de le t\u00e9l\u00e9charger. Recastia g\u00e8re la pr\u00e9sentation en ligne\u00a0; choisissez un outil de conception dans la liste ci-dessous si vous devez encore composer les pages du journal. Pour la mise en page sur le site web et les commandes de lecture, consultez notre guide. <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/pdf-flipbook-viewer-read-share-and-embed-pdfs-with-page-turns\/714\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">partage et int\u00e9gration d&#039;un livre num\u00e9rique interactif au format PDF<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"width:100%;max-width:1080px;margin:28px auto 36px;overflow:hidden;border-radius:14px;background:#f7f8fc;box-shadow:0 8px 28px rgba(31,42,68,.12)\"><iframe src=\"https:\/\/recastia.com\/\" title=\"Page d&#039;accueil de Recastia\" loading=\"lazy\" allowfullscreen style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:clamp(560px,72vh,760px);border:0\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. <a href=\"https:\/\/fliphtml5.com\/blog\/fr\/create\/digital-newspaper\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FlipHTML5<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">FlipHTML5 permet de publier des PDF de journaux sous forme d&#039;\u00e9ditions interactives et d&#039;y ajouter du contenu interactif. C&#039;est une solution id\u00e9ale lorsqu&#039;un article imprim\u00e9 contient des \u00e9l\u00e9ments \u00e9galement disponibles en ligne\u00a0: un lien vers l&#039;int\u00e9gralit\u00e9 de l&#039;interview, un extrait audio ou une vid\u00e9o accompagnant un compte rendu d&#039;\u00e9v\u00e9nement scolaire.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ajoutez des liens et du contenu multim\u00e9dia \u00e0 la publication en ligne.<\/li>\n\n\n\n<li>Diffusez une URL de lecture ou un code QR, ou int\u00e9grez le num\u00e9ro sur votre site web.<\/li>\n\n\n\n<li>Conservez la mise en page du PDF tout en ajoutant du contenu autour des pages originales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choisissez cette option si ces ajouts font partie de votre plan de publication. Conservez les dates et les informations essentielles dans le journal lui-m\u00eame, afin qu&#039;une version imprim\u00e9e reste compr\u00e9hensible m\u00eame sans la vid\u00e9o ni le lien externe. V\u00e9rifiez les exigences du forfait concernant les fonctionnalit\u00e9s d&#039;\u00e9dition et de diffusion dont vous avez besoin.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fliphtml5-digital-newspaper-product-page.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1260\" height=\"709\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fliphtml5-digital-newspaper-product-page.webp\" alt=\"Page produit FlipHTML5 pr\u00e9sentant l&#039;\u00e9dition de journaux num\u00e9riques en ligne\" class=\"wp-image-1208\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fliphtml5-digital-newspaper-product-page.webp 1260w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fliphtml5-digital-newspaper-product-page-300x169.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fliphtml5-digital-newspaper-product-page-1024x576.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fliphtml5-digital-newspaper-product-page-768x432.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fliphtml5-digital-newspaper-product-page-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1260px) 100vw, 1260px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. <a href=\"https:\/\/www.canva.com\/templates\/s\/newspaper\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Canva<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Canva est un point de d\u00e9part pratique lorsque vous avez des articles et des photos, mais pas de mise en page finalis\u00e9e. Sa galerie de mod\u00e8les de journaux vous propose des en-t\u00eates, des titres et des agencements de colonnes que vous pouvez adapter \u00e0 un num\u00e9ro scolaire ou communautaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choisissez soigneusement le mod\u00e8le. La galerie contient \u00e9galement des publications et des pr\u00e9sentations de type journal. Une infographie carr\u00e9e n&#039;est pas un document de journal, m\u00eame si le titre semble appropri\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Choisissez une mise en page de document aux dimensions de page requises par votre imprimante.<\/li>\n\n\n\n<li>Remplacez les exemples d&#039;articles et d&#039;images, puis ajustez l&#039;espace allou\u00e9 \u00e0 chaque article.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisez le format d&#039;exportation PDF appropri\u00e9 pour l&#039;affichage \u00e0 l&#039;\u00e9cran ou l&#039;impression.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Canva convient parfaitement aux publications ponctuelles comportant un volume de texte raisonnable. Si un article prend de l&#039;ampleur, il est n\u00e9cessaire de d\u00e9finir sa suite et d&#039;indiquer clairement l&#039;ordre de lecture. Pour une publication riche en texte, comparez votre travail avec les options de texte li\u00e9 propos\u00e9es par Adobe Express ou Marq avant de finaliser votre mise en page.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/canva-editable-newspaper-designs.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"2380\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/canva-editable-newspaper-designs.webp\" alt=\"Galerie de mod\u00e8les de journaux Canva avec des designs de documents de journaux modifiables\" class=\"wp-image-1214\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/canva-editable-newspaper-designs.webp 2380w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/canva-editable-newspaper-designs-300x136.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/canva-editable-newspaper-designs-1024x465.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/canva-editable-newspaper-designs-768x349.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/canva-editable-newspaper-designs-1536x697.webp 1536w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/canva-editable-newspaper-designs-2048x929.webp 2048w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/canva-editable-newspaper-designs-18x8.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 2380px) 100vw, 2380px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. <a href=\"https:\/\/www.adobe.com\/express\/templates\/newspaper\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Adobe Express<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adobe Express combine les mod\u00e8les de documents avec le flux de texte. Lorsqu&#039;un texte d\u00e9passe la premi\u00e8re zone de texte, le texte exc\u00e9dentaire peut se poursuivre dans une autre zone li\u00e9e. Cette fonctionnalit\u00e9 est pratique lorsqu&#039;un r\u00e9dacteur ajoute un paragraphe apr\u00e8s la mise en page.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#039;est <a href=\"https:\/\/helpx.adobe.com\/express\/web\/documents-and-presentations\/text-flow-template.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">guide de flux de texte du document<\/a> Ce document explique le fonctionnement des blocs li\u00e9s et comment ajouter, combiner ou interrompre un flux de texte. Privil\u00e9giez un mod\u00e8le de document de type journal plut\u00f4t qu&#039;une affiche ou un visuel pour les r\u00e9seaux sociaux sur le m\u00eame th\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Autoriser la modification du texte \u00e0 se poursuivre via les zones de texte li\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Adaptez la mise en page autour des photographies et autres \u00e9l\u00e9ments du r\u00e9cit.<\/li>\n\n\n\n<li>Exportez un PDF imprimable avec les param\u00e8tres requis par votre imprimeur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le flux de texte facilite la mise en page de l&#039;article, mais vous conservez la ma\u00eetrise de son d\u00e9roulement \u00e9ditorial. Ins\u00e9rez une note de continuation \u00e0 l&#039;endroit o\u00f9 le lecteur quitte l&#039;article et une note similaire \u00e0 l&#039;endroit o\u00f9 il le reprend. Relisez attentivement le PDF final apr\u00e8s les derni\u00e8res modifications, notamment aux endroits o\u00f9 le texte rejoint une photo, une l\u00e9gende ou un saut de page.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/adobe-express-editable-newspaper-designs.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1524\" height=\"685\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/adobe-express-editable-newspaper-designs.webp\" alt=\"Mod\u00e8les de journaux Adobe Express\u00a0: page avec mises en page de type journal et actualit\u00e9s\" class=\"wp-image-1215\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/adobe-express-editable-newspaper-designs.webp 1524w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/adobe-express-editable-newspaper-designs-300x135.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/adobe-express-editable-newspaper-designs-1024x460.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/adobe-express-editable-newspaper-designs-768x345.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/adobe-express-editable-newspaper-designs-18x8.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1524px) 100vw, 1524px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. <a href=\"https:\/\/www.marq.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Marq<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pensez \u00e0 utiliser Marq si vous travaillez r\u00e9guli\u00e8rement sur des articles longs ou si vous produisez un nouveau num\u00e9ro en utilisant la m\u00eame mise en page. <a href=\"https:\/\/help.marq.com\/link-text-boxes\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">zones de texte li\u00e9es<\/a> peut transporter un article \u00e0 travers plusieurs bo\u00eetes\u00a0; sa documentation couvre \u00e9galement <a href=\"https:\/\/help.marq.com\/paste-multiple-pages-of-text-into-lucidpress\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">texte continu sur plusieurs pages<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, un article peut commencer sous le titre de la une et se poursuivre \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur du num\u00e9ro sans qu&#039;il soit n\u00e9cessaire de le diviser en plusieurs sections. Vous pouvez cr\u00e9er une mise en page r\u00e9utilisable autour du bandeau, des colonnes et des sections r\u00e9currentes.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reliez les zones de texte qui appartiennent au m\u00eame article.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9utilisez la mise en page du num\u00e9ro au lieu de reconstruire sa structure chaque mois.<\/li>\n\n\n\n<li>Exportez un PDF avec les param\u00e8tres de page et d&#039;impression demand\u00e9s par votre fournisseur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choisissez Marq lorsque la gestion du texte prime sur la recherche d&#039;un mod\u00e8le d\u00e9coratif rapide. Configurez la grille des colonnes avant de lier les articles, puis v\u00e9rifiez la fin de chaque article. Les blocs li\u00e9s d\u00e9placent le texte\u00a0; ils ne d\u00e9terminent pas quel article m\u00e9rite la une ni si la suite est facile \u00e0 trouver. Consultez les conditions d&#039;abonnement pour vos options d&#039;exportation et de mod\u00e8les.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/marq-brand-enablement-platform.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1912\" height=\"859\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/marq-brand-enablement-platform.webp\" alt=\"La page d&#039;accueil de Marq pr\u00e9sente des mod\u00e8les personnalis\u00e9s permettant aux \u00e9quipes de personnaliser leurs publications.\" class=\"wp-image-1216\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/marq-brand-enablement-platform.webp 1912w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/marq-brand-enablement-platform-300x135.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/marq-brand-enablement-platform-1024x460.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/marq-brand-enablement-platform-768x345.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/marq-brand-enablement-platform-1536x690.webp 1536w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/marq-brand-enablement-platform-18x8.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1912px) 100vw, 1912px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. <a href=\"https:\/\/makemynewspaper.com\/free-newspaper-designer\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">MakeMyNewspaper<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MakeMyNewspaper est l&#039;option la plus directement orient\u00e9e vers l&#039;impression. Son outil de conception en ligne propose des mod\u00e8les de journaux et des outils de mise en page pour le texte et les images, avec la possibilit\u00e9 de commander des journaux imprim\u00e9s ou un journal \u00e9lectronique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il convient parfaitement \u00e0 un journal scolaire, une \u00e9dition locale ou un journal \u00e9v\u00e9nementiel n\u00e9cessitant du papier journal. La conception au sein du syst\u00e8me du fournisseur simplifie la transition entre la mise en page et la commande d&#039;impression.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Commencez par un mod\u00e8le de journal ou cr\u00e9ez une mise en page de A \u00e0 Z.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisez les formats de journaux et les marges d&#039;impression propos\u00e9s par le service.<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9voyez le document par multiples de quatre pages, comme l&#039;exige le concepteur.<\/li>\n\n\n\n<li>Commandez des exemplaires imprim\u00e9s, une \u00e9dition num\u00e9rique ou les fichiers disponibles pour votre projet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le terme \u201c gratuit \u201d fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l&#039;utilisation du concepteur, et non \u00e0 l&#039;ensemble des livrables finaux. <a href=\"https:\/\/designer.makemynewspaper.com\/faq\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">FAQ officielle<\/a> L&#039;impression, le t\u00e9l\u00e9chargement du PDF et la cr\u00e9ation du journal num\u00e9rique sont factur\u00e9s\u00a0; certaines fonctionnalit\u00e9s n\u00e9cessitent Designer PRO. Veuillez v\u00e9rifier le co\u00fbt total et les modalit\u00e9s de livraison avant de vous consacrer \u00e0 la mise en page.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/makemynewspaper-cloud-design-options.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1905\" height=\"856\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/makemynewspaper-cloud-design-options.webp\" alt=\"Page de conception de journaux en ligne MakeMyNewspaper avec options de conception et de mod\u00e8les de journaux\" class=\"wp-image-1217\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/makemynewspaper-cloud-design-options.webp 1905w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/makemynewspaper-cloud-design-options-300x135.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/makemynewspaper-cloud-design-options-1024x460.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/makemynewspaper-cloud-design-options-768x345.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/makemynewspaper-cloud-design-options-1536x690.webp 1536w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/makemynewspaper-cloud-design-options-18x8.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1905px) 100vw, 1905px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V\u00e9rifiez les colonnes, les continuations et la taille d&#039;impression avant de choisir<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant de choisir un logiciel de mise en page pour journaux, essayez de placer un de vos articles les plus longs \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&#039;une photo et de sa l\u00e9gende, au format de page final. Vous pourrez ainsi v\u00e9rifier si le texte tient bien, l&#039;espace occup\u00e9 par la photo et rep\u00e9rer les endroits o\u00f9 une suite est n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mentions l\u00e9gales et identification du num\u00e9ro\u00a0: r\u00e9server un espace constant pour le nom du journal, la date et les informations relatives au num\u00e9ro. Les lecteurs doivent pouvoir identifier facilement l\u2019\u00e9dition qu\u2019ils consultent.<\/li>\n\n\n\n<li>Ordre de lecture des colonnes\u00a0: indiquez clairement o\u00f9 commence un article et quelle colonne suit. Un titre voisin ne doit pas donner l\u2019impression de faire partie du m\u00eame article.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour la suite de l&#039;histoire\u00a0: utilisez des r\u00e9f\u00e9rences de page correspondantes, telles que \u201c\u00a0\u00c0 suivre en page 4\u00a0\u201d et \u201c\u00a0Suite de la page 1\u00a0\u201d. V\u00e9rifiez-les apr\u00e8s chaque changement de page.<\/li>\n\n\n\n<li>Sp\u00e9cifications d&#039;impression\u00a0: veuillez confirmer les dimensions finales des pages, les marges, l&#039;ordre des pages et les param\u00e8tres d&#039;exportation avec votre fournisseur. Le format A4 ne remplace pas le format journal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9vitez d&#039;utiliser une r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale pour autoriser les rep\u00e8res de coupe et le fond perdu. Chaque imprimante n\u00e9cessite un fichier diff\u00e9rent. Par exemple, <a href=\"https:\/\/www.newspaperclub.com\/blog\/2024\/04\/14\/the-ultimate-step-by-step-guide-to-using-our-canva-templates\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Instructions Canva du Newspaper Club<\/a> Sp\u00e9cifiez l&#039;impression PDF sans traits de coupe ni fond perdu. Suivez les exigences de votre fournisseur plut\u00f4t que de copier les param\u00e8tres d&#039;un autre projet de journal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9terminez si les lecteurs ont besoin d&#039;un num\u00e9ro entier ou d&#039;articles individuels.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un PDF ou un flipbook permet de conserver un num\u00e9ro dat\u00e9. Les lecteurs peuvent parcourir la une, suivre un article jusqu&#039;\u00e0 une page int\u00e9rieure et consulter les photos dans la mise en page que vous avez con\u00e7ue. Le journal de remise des dipl\u00f4mes ci-dessous est un exemple de ce format bas\u00e9 sur une \u00e9dition.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"width:100%;max-width:1080px;margin:28px auto 36px;overflow:hidden;border-radius:14px;background:#f7f8fc;box-shadow:0 8px 28px rgba(31,42,68,.12)\"><iframe src=\"https:\/\/recastia.net\/zwua\/potd\/index.html\" title=\"Exemple de journal de remise de dipl\u00f4mes\" loading=\"lazy\" allowfullscreen style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:clamp(560px,72vh,760px);border:0\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les actualit\u00e9s de derni\u00e8re minute fr\u00e9quentes, utilisez un site d&#039;actualit\u00e9s avec des pages d&#039;articles distinctes. Cela vous permet de modifier un article, de lui attribuer son propre lien et d&#039;adapter le texte \u00e0 un \u00e9cran \u00e9troit. Un CMS d&#039;actualit\u00e9s r\u00e9pond \u00e0 ce besoin\u00a0; les outils propos\u00e9s ici sont plut\u00f4t destin\u00e9s \u00e0 la conception ou \u00e0 la publication de num\u00e9ros complets.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous publiez un journal dense au format flipbook, pr\u00e9visualisez l&#039;article le plus long sur un t\u00e9l\u00e9phone. Assurez-vous que les lecteurs peuvent agrandir les colonnes et acc\u00e9der \u00e0 la suite. Un cadre d&#039;affichage adaptatif ne signifie pas que les colonnes se transforment automatiquement en un seul article d\u00e9filant. Vous pouvez proposer de courts r\u00e9sum\u00e9s web avec des liens vers le num\u00e9ro complet lorsque les lecteurs souhaitent \u00e0 la fois des informations rapides et la publication int\u00e9grale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Choisissez le journal que vous pr\u00e9voyez de livrer.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choisissez un outil de cr\u00e9ation de journal en ligne adapt\u00e9 \u00e0 votre projet\u00a0: Canva pour la mise en page, Adobe Express ou Marq pour les liens, et MakeMyNewspaper pour la conception et l\u2019impression. Si le PDF est d\u00e9j\u00e0 valid\u00e9, Recastia ou FlipHTML5 peuvent le publier en ligne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant de vous engager, v\u00e9rifiez le contenu de l&#039;article, sa suite et le format de publication final. Un bon cr\u00e9ateur de journaux en ligne est celui qui r\u00e9pond \u00e0 ces exigences sans vous obliger \u00e0 remanier le document au dernier moment.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-efff9222 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-background is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-851e12b3 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:16px;background-color:#dce5ff;margin-top:32px;padding-top:24px;padding-right:28px;padding-bottom:24px;padding-left:28px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-weight:400\">Donnez vie \u00e0 vos PDF avec Recastia<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cr\u00e9ez, personnalisez et partagez votre contenu de mani\u00e8re plus attrayante.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/\" style=\"background-color:#4f68e8\">Cr\u00e9er avec Recastia<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Foire aux questions<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-online-newspaper-maker-1\"><strong class=\"schema-faq-question\">Puis-je cr\u00e9er un journal sans payer ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Vous pouvez concevoir des pages \u00e0 l&#039;aide de mod\u00e8les ou d&#039;un \u00e9diteur gratuits, mais v\u00e9rifiez le rendu s\u00e9par\u00e9ment. Les ressources premium, les t\u00e9l\u00e9chargements PDF, la publication num\u00e9rique et l&#039;impression peuvent entra\u00eener des frais suppl\u00e9mentaires. Pour un projet scolaire, assurez-vous de conna\u00eetre les \u00e9l\u00e9ments exportables avant de cr\u00e9er l&#039;ensemble du document sur une seule plateforme.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-online-newspaper-maker-2\"><strong class=\"schema-faq-question\">Dois-je exporter les pages ou les doubles pages du journal\u00a0?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Respectez les sp\u00e9cifications de votre imprimeur. De nombreux flux de production journalistiques exigent des pages individuelles dans l&#039;ordre de lecture plut\u00f4t que des doubles pages. Veillez \u00e0 ce que les num\u00e9ros de page soient visibles et v\u00e9rifiez le PDF export\u00e9, et pas seulement l&#039;aper\u00e7u de l&#039;\u00e9diteur. Pour une \u00e9dition en ligne, assurez-vous \u00e9galement que la couverture et les pages int\u00e9rieures apparaissent dans l&#039;ordre pr\u00e9vu.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-online-newspaper-maker-3\"><strong class=\"schema-faq-question\">Plusieurs personnes peuvent-elles travailler sur un m\u00eame num\u00e9ro de journal\u00a0?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">V\u00e9rifiez les autorisations de collaboration et les r\u00e8gles d&#039;\u00e9dition de chaque outil. MakeMyNewspaper avertit que lorsque plusieurs personnes modifient le m\u00eame projet, la derni\u00e8re modification enregistr\u00e9e \u00e9crase les pr\u00e9c\u00e9dentes. D\u00e9signez une personne pour approuver la mise en page finale, surtout apr\u00e8s des modifications apport\u00e9es aux articles longs ou \u00e0 l&#039;ordre des pages. Conservez la version approuv\u00e9e dans un document partag\u00e9 plut\u00f4t que d&#039;effectuer des modifications contradictoires juste avant l&#039;exportation.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-online-newspaper-maker-4\"><strong class=\"schema-faq-question\">Un journal num\u00e9rique a-t-il besoin de son propre nom de domaine\u00a0?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Pas n\u00e9cessairement. Une publication h\u00e9berg\u00e9e peut avoir son propre lien de lecture, que vous pouvez partager par courriel ou int\u00e9grer au site web de votre \u00e9cole ou de votre communaut\u00e9. L\u2019utilisation d\u2019un nom de domaine distinct rel\u00e8ve d\u2019une strat\u00e9gie de marque. Consultez les exigences relatives aux noms de domaine personnalis\u00e9s uniquement si l\u2019utilisation de votre propre adresse est pr\u00e9vue dans votre plan de publication.<\/p> <\/div> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Choisissez un outil de cr\u00e9ation de journaux en ligne pour la mise en page, l&#039;impression ou les \u00e9ditions num\u00e9riques. Comparez six outils, leurs options de mise en page, la publication PDF et les co\u00fbts de production.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":1202,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-1207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pdf-to-flipbook"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Online Newspaper Maker: 6 Tools for Print &amp; Digital<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Choose an online newspaper maker for page design, print, or digital editions. Compare six tools, text-flow options, PDF publishing, and output costs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Online Newspaper Maker: 6 Tools for Print &amp; Digital\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Choose an online newspaper maker for page design, print, or digital editions. Compare six tools, text-flow options, PDF publishing, and output costs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recastia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-09T08:27:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/online-newspaper-maker.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cassie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cassie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cassie\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73\"},\"headline\":\"6 Online Newspaper Maker Tools for Print and Digital Editions\",\"datePublished\":\"2026-10-09T08:27:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/\"},\"wordCount\":1962,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/online-newspaper-maker.webp\",\"articleSection\":[\"PDF to Flipbook\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/\",\"name\":\"Online Newspaper Maker: 6 Tools for Print & Digital\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/online-newspaper-maker.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-09T08:27:03+00:00\",\"description\":\"Choose an online newspaper maker for page design, print, or digital editions. Compare six tools, text-flow options, PDF publishing, and output costs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#faq-online-newspaper-maker-1\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#faq-online-newspaper-maker-2\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#faq-online-newspaper-maker-3\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#faq-online-newspaper-maker-4\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/online-newspaper-maker.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/online-newspaper-maker.webp\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"A printed newspaper and tablet present the same column-based edition.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"6 Online Newspaper Maker Tools for Print and Digital Editions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Recastia\",\"description\":\"AI content repurposing from one PDF\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Recastia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Recastia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73\",\"name\":\"Cassie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cassie\"},\"description\":\"Cassie Chen writes practical guides about PDF conversion, content repurposing, and digital publishing for Recastia. Her articles explain how to use Recastia\u2019s current tools to turn PDF content into videos, presentations, websites, flipbooks, and editable documents.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/recastia.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/fr\\\/author\\\/cassie\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#faq-online-newspaper-maker-1\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#faq-online-newspaper-maker-1\",\"name\":\"Can I Make a Newspaper Without Paying?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"You may be able to design pages using free templates or a free editor, but check the output separately. Premium assets, PDF downloads, digital publication, and printing can have different charges. For a school project, confirm what you can export before building the whole issue in one service.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#faq-online-newspaper-maker-2\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#faq-online-newspaper-maker-2\",\"name\":\"Should I Export Newspaper Pages or Spreads?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Follow your printer's specification. Many newspaper workflows require individual pages in reading order rather than paired spreads. Keep page numbers visible and check the exported PDF, not just the editor preview. For an online edition, also confirm that the cover and inside pages appear in the intended sequence.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#faq-online-newspaper-maker-3\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#faq-online-newspaper-maker-3\",\"name\":\"Can Several People Work on One Newspaper Issue?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Check each tool's collaboration permissions and editing rules. MakeMyNewspaper warns that when several people edit the same project, the last save overwrites other changes. Assign one person to approve the final layout, especially after changes to long stories or page order. Keep the approved copy in a shared document rather than making conflicting changes immediately before export.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#faq-online-newspaper-maker-4\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\\\/1207\\\/#faq-online-newspaper-maker-4\",\"name\":\"Does a Digital Newspaper Need Its Own Domain?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Not necessarily. A hosted publication can have its own reading link, which you can share by email or place on an existing school or community website. A separate domain is a branding decision. Check custom-domain requirements only if using your own address is part of the publishing plan.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cr\u00e9ateur de journaux en ligne\u00a0: 6 outils pour l\u2019impression et le num\u00e9rique","description":"Choisissez un outil de cr\u00e9ation de journaux en ligne pour la mise en page, l&#039;impression ou les \u00e9ditions num\u00e9riques. Comparez six outils, leurs options de mise en page, la publication PDF et les co\u00fbts de production.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Online Newspaper Maker: 6 Tools for Print & Digital","og_description":"Choose an online newspaper maker for page design, print, or digital editions. Compare six tools, text-flow options, PDF publishing, and output costs.","og_url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/","og_site_name":"Recastia","article_published_time":"2026-10-09T08:27:03+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/online-newspaper-maker.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Cassie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cassie","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/"},"author":{"name":"Cassie","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/person\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73"},"headline":"6 Online Newspaper Maker Tools for Print and Digital Editions","datePublished":"2026-10-09T08:27:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/"},"wordCount":1962,"publisher":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/online-newspaper-maker.webp","articleSection":["PDF to Flipbook"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/","name":"Cr\u00e9ateur de journaux en ligne\u00a0: 6 outils pour l\u2019impression et le num\u00e9rique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/online-newspaper-maker.webp","datePublished":"2026-10-09T08:27:03+00:00","description":"Choisissez un outil de cr\u00e9ation de journaux en ligne pour la mise en page, l&#039;impression ou les \u00e9ditions num\u00e9riques. Comparez six outils, leurs options de mise en page, la publication PDF et les co\u00fbts de production.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#faq-online-newspaper-maker-1"},{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#faq-online-newspaper-maker-2"},{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#faq-online-newspaper-maker-3"},{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#faq-online-newspaper-maker-4"}],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#primaryimage","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/online-newspaper-maker.webp","contentUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/online-newspaper-maker.webp","width":1280,"height":853,"caption":"A printed newspaper and tablet present the same column-based edition."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/recastia.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"6 Online Newspaper Maker Tools for Print and Digital Editions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/","name":"Recastia","description":"R\u00e9utilisation de contenu par l&#039;IA \u00e0 partir d&#039;un PDF","publisher":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/recastia.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#organization","name":"Recastia","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png","contentUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png","width":400,"height":400,"caption":"Recastia"},"image":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/person\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73","name":"Cassie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cassie"},"description":"Cassie Chen r\u00e9dige des guides pratiques sur la conversion de PDF, la r\u00e9utilisation de contenu et la publication num\u00e9rique pour Recastia. Ses articles expliquent comment utiliser les outils actuels de Recastia pour transformer du contenu PDF en vid\u00e9os, pr\u00e9sentations, sites web, livres interactifs et documents modifiables.","sameAs":["https:\/\/recastia.com"],"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/author\/cassie\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#faq-online-newspaper-maker-1","position":1,"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#faq-online-newspaper-maker-1","name":"Puis-je cr\u00e9er un journal sans payer ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"You may be able to design pages using free templates or a free editor, but check the output separately. Premium assets, PDF downloads, digital publication, and printing can have different charges. For a school project, confirm what you can export before building the whole issue in one service.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#faq-online-newspaper-maker-2","position":2,"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#faq-online-newspaper-maker-2","name":"Dois-je exporter les pages ou les doubles pages du journal\u00a0?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Follow your printer's specification. Many newspaper workflows require individual pages in reading order rather than paired spreads. Keep page numbers visible and check the exported PDF, not just the editor preview. For an online edition, also confirm that the cover and inside pages appear in the intended sequence.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#faq-online-newspaper-maker-3","position":3,"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#faq-online-newspaper-maker-3","name":"Plusieurs personnes peuvent-elles travailler sur un m\u00eame num\u00e9ro de journal\u00a0?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Check each tool's collaboration permissions and editing rules. MakeMyNewspaper warns that when several people edit the same project, the last save overwrites other changes. Assign one person to approve the final layout, especially after changes to long stories or page order. Keep the approved copy in a shared document rather than making conflicting changes immediately before export.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#faq-online-newspaper-maker-4","position":4,"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/online-newspaper-maker-tools-for-print-and-digital-editions\/1207\/#faq-online-newspaper-maker-4","name":"Un journal num\u00e9rique a-t-il besoin de son propre nom de domaine\u00a0?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Not necessarily. A hosted publication can have its own reading link, which you can share by email or place on an existing school or community website. A separate domain is a branding decision. Check custom-domain requirements only if using your own address is part of the publishing plan.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1207"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1219,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1207\/revisions\/1219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}