{"id":979,"date":"2026-09-22T05:41:02","date_gmt":"2026-09-22T05:41:02","guid":{"rendered":"https:\/\/recastia.com\/blog\/?p=979"},"modified":"2026-09-23T03:30:23","modified_gmt":"2026-09-23T03:30:23","slug":"employee-onboarding-videos-what-to-include","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/","title":{"rendered":"Videoclipuri de integrare a angaja\u021bilor: Ce trebuie s\u0103 include\u021bi"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Videoclipurile de onboarding prezint\u0103 noii angaja\u021bi echipei lor, explic\u0103 la ce s\u0103 se a\u0219tepte \u0219i arat\u0103 unde se poate ob\u021bine ajutor. Acest ghid prezint\u0103 ce trebuie inclus \u00een videoclipurile de onboarding \u00eenainte de prima zi, \u00een prima zi \u0219i \u00een prima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, cu un exemplu pe care \u00eel pute\u021bi adapta din materiale PDF existente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Concluzii cheie<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Acoperi\u021bi detaliile sosirii \u00eenainte de prima zi, prezenta\u021bi persoanele \u0219i programul \u00een prima zi, apoi explica\u021bi munca specific\u0103 echipei \u00een prima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>Un videoclip pentru prima zi poate urma patru scene: o \u00eent\u00e2mpinare, programul de diminea\u021b\u0103, contactele de ajutor \u0219i lista de verificare pentru prima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>Folose\u0219te fi\u0219ierele PDF de bun venit \u0219i ghidurile de echip\u0103 existente ca material surs\u0103. Adaug\u0103 o nara\u021biune pentru a explica informa\u021biile de pe fiecare pagin\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>Distribui\u021bi linkurile c\u0103tre \u00eent\u00e2lniri, datele de contact \u0219i lista de verificare al\u0103turi de videoclip, astfel \u00eenc\u00e2t noii angaja\u021bi s\u0103 le poat\u0103 deschide f\u0103r\u0103 a-l reda.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Planifica\u021bi videoclipurile de onboarding \u00een jurul primei s\u0103pt\u0103m\u00e2ni<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acord\u0103 fiec\u0103rui videoclip un loc clar \u00een program. Cineva care se preg\u0103te\u0219te pentru prima diminea\u021b\u0103 are nevoie de detalii despre sosire; cineva care \u00ee\u0219i \u00eencepe prima sarcin\u0103 are nevoie de instruc\u021biuni pentru acea munc\u0103. Trimite fiecare videoclip atunci c\u00e2nd informa\u021biile devin relevante.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00cenainte de prima zi: Explica\u021bi la ce s\u0103 v\u0103 a\u0219tepta\u021bi<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cencepe\u021bi cu un mesaj de bun venit din partea managerului sau a echipei, urmat de detaliile practice de care are nevoie un nou angajat \u00eenainte de sosire sau de conectare.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Unde s\u0103 mergi:<\/strong> Intrarea \u00een birou \u0219i recep\u021bia sau linkul pentru prima \u00eent\u00e2lnire la distan\u021b\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e2nd s\u0103 sose\u0219ti:<\/strong> Ora de \u00eencepere \u0219i fusul orar, plus prima programare.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ce s\u0103 preg\u0103te\u0219ti:<\/strong> Orice echipament sau documente pe care compania le-a solicitat s\u0103 le aduc\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pe cine s\u0103 contacta\u021bi:<\/strong> O persoan\u0103 care poate ajuta dac\u0103 apar probleme cu deplasarea, echipamentul sau accesul.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ar\u0103ta\u021bi intrarea dac\u0103 este dificil de g\u0103sit. Pentru angaja\u021bii care lucreaz\u0103 la distan\u021b\u0103, explica\u021bi cum vor primi invita\u021bia la \u00eent\u00e2lnire \u0219i unde pot solicita ajutor \u00eenainte ca contul lor de serviciu s\u0103 fie gata. P\u0103stra\u021bi aceste detalii \u0219i \u00een e-mailul de bun venit, astfel \u00eenc\u00e2t nimeni s\u0103 nu fie nevoit s\u0103 redea un videoclip pentru a g\u0103si o or\u0103 sau o adres\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00cen prima zi: Prezenta\u021bi oamenii \u0219i planul<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un videoclip din prima zi ar trebui s\u0103 ajute un angajat nou s\u0103 recunoasc\u0103 persoanele pe care le va \u00eent\u00e2lni \u0219i s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 programul zilei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Descrie compania \u00een c\u00e2teva propozi\u021bii concrete: ce produce sau face, pe cine deserve\u0219te \u0219i cum contribuie echipa noului angajat. Apoi, prezint\u0103 managerul, partenerul de integrare \u0219i contactele de asisten\u021b\u0103, dup\u0103 nume \u0219i rol.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Spectacol:<\/strong> Agenda zilei, o hart\u0103 simpl\u0103 a echipei \u0219i loca\u021bia listei de verificare pentru integrare.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Explica:<\/strong> Care \u00eent\u00e2lnire are loc prima, unde are loc configurarea contului \u0219i pe cine s\u0103 \u00eentreba\u021bi despre formulare sau echipamente.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00cencheia\u021bi cu:<\/strong> Urm\u0103toarea programare sau lista de verificare de deschis.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Publicat de GitLab <a href=\"https:\/\/handbook.gitlab.com\/handbook\/people-group\/general-onboarding\/onboarding-buddies\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u00eendrumare pentru partenerii de integrare<\/a> ofer\u0103 un exemplu util: prietenii se prezint\u0103 \u00eenainte de data de \u00eencepere \u0219i stabilesc o conversa\u021bie ini\u021bial\u0103. Un videoclip poate prezenta acea persoan\u0103; conversa\u021bia \u00eei ofer\u0103 noului angajat timp s\u0103 pun\u0103 \u00eentreb\u0103ri.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00cen prima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103: Explica\u021bi lucrarea<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odat\u0103 ce noul angajat se familiarizeaz\u0103 cu mediul, trece\u021bi la subiecte specifice echipei: prima sarcin\u0103, \u0219edin\u021bele regulate, fi\u0219ierele partajate \u0219i cum s\u0103 solicita\u021bi feedback.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De exemplu, o persoan\u0103 angajat\u0103 \u00een asisten\u021ba clien\u021bi ar putea avea nevoie de un videoclip care s\u0103 arate cum se mut\u0103 o solicitare de prob\u0103 \u00eentre echipe. Un designer ar putea avea nevoie de o introducere \u00een biblioteca de design \u0219i \u00een procesul de revizuire. Nu include\u021bi numele clien\u021bilor, acredit\u0103rile \u0219i detaliile private ale angaja\u021bilor \u00een materialele demonstrative.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Separa\u021bi introducerile de instruirea detaliat\u0103 a sarcinilor. O prezentare general\u0103 a echipei explic\u0103 ce face echipa \u0219i cum lucreaz\u0103 \u00eempreun\u0103 colegii. <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/create-a-video-standard-operating-procedure-from-a-written-sop\/964\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">procedura standard de operare video<\/a><\/strong> arat\u0103 cum s\u0103 \u00eendepline\u0219ti o anumit\u0103 sarcin\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/employee-onboarding-stages-blue.webp\" alt=\"Etapele videoclipului de integrare a angaja\u021bilor: \u00eenainte de prima zi, \u00eent\u00e2lnirea cu echipa \u0219i prima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 de lucru\" class=\"wp-image-984\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/employee-onboarding-stages-blue.webp 1280w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/employee-onboarding-stages-blue-300x200.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/employee-onboarding-stages-blue-1024x682.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/employee-onboarding-stages-blue-768x512.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/employee-onboarding-stages-blue-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Alege\u021bi materialul pe care \u00eel ave\u021bi deja<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pachetul de bun venit, diapozitivele prezent\u0103rii \u0219i <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/digital-employee-handbook-what-to-include\/848\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">manualul digital al angajatului<\/a><\/strong> poate furniza o mare parte din con\u021binut. Selecta\u021bi p\u0103r\u021bile care r\u0103spund la \u00eentreb\u0103rile imediate ale unui nou angajat \u00een loc s\u0103 citi\u021bi cu voce tare \u00eentregul document.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pachet de bun venit \u2192 videoclip de sosire:<\/strong> Folose\u0219te programul \u0219i detaliile loca\u021biei. Adaug\u0103 un mesaj de bun venit \u0219i explic\u0103 prima \u00eent\u00e2lnire.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Directorul echipei \u2192 prezentarea echipei:<\/strong> Afi\u0219a\u021bi numele \u0219i rolurile. Explica\u021bi cine se ocup\u0103 de \u00eentreb\u0103ri frecvente, \u00een loc s\u0103 enumera\u021bi fiecare titlu de post.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Manual \u2192 videoclip pentru g\u0103sirea de ajutor:<\/strong> Arat\u0103 unde po\u021bi g\u0103si informa\u021bii despre concedii, \u00eendrum\u0103ri privind cheltuielile \u0219i contacte de asisten\u021b\u0103. Link c\u0103tre politicile complete \u0219i actuale este l\u00e2ng\u0103 videoclip.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ghidul departamentului \u2192 Introducere \u00een prima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103:<\/strong> Explica\u021bi principalele responsabilit\u0103\u021bi ale echipei \u0219i prima sarcin\u0103 a noului angajat. Salva\u021bi procedurile detaliate pentru videoclipuri separate.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0103stra\u021bi o introducere comun\u0103 a companiei \u0219i \u00eenregistr\u0103ri separate specifice fiec\u0103rei echipe. Departamentul de Resurse Umane poate p\u0103stra materialul comun, \u00een timp ce fiecare manager men\u021bine instruc\u021biunile echipei sale la zi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exemplu: Un videoclip de orientare pentru prima zi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Urm\u0103torul exemplu de videoclip de integrare a angaja\u021bilor folose\u0219te patru pagini PDF: o pagin\u0103 de bun venit, programul de diminea\u021b\u0103, contacte de asisten\u021b\u0103 \u0219i o list\u0103 de verificare pentru prima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103. Programul \u0219i rolurile sunt ilustrative; \u00eenlocui\u021bi-le cu aranjamentele companiei dvs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Bine a\u021bi venit noului angajat<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Folose\u0219te un diapozitiv de bun venit cu numele echipei \u0219i o scurt\u0103 agend\u0103. Dac\u0103 dore\u0219ti un salut personal din partea unui manager, \u00eenregistreaz\u0103 separat acea persoan\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exemplu de nara\u021biune:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cBun venit \u00een echip\u0103. Acest scurt ghid prezint\u0103 prima ta diminea\u021b\u0103, persoanele care te pot ajuta \u0219i unde po\u021bi g\u0103si lista de verificare pentru prima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Plimbare prin prima diminea\u021b\u0103<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afi\u0219a\u021bi program\u0103rile \u00een ordine cronologic\u0103. P\u0103stra\u021bi linkurile c\u0103tre \u00eent\u00e2lniri \u00een e-mailul \u00eenso\u021bitor, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 fie u\u0219or de deschis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exemplu de nara\u021biune:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cPrima ta \u00eent\u00e2lnire este cu managerul t\u0103u la nou\u0103 \u0219i jum\u0103tate. La zece, departamentul IT te va ajuta s\u0103-\u021bi configurezi conturile. Te vei \u00eent\u00e2lni cu echipa extins\u0103 la unsprezece. E-mailul de bun venit con\u021bine linkurile c\u0103tre \u00eent\u00e2lnire.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Arat\u0103 unde po\u021bi ob\u021bine ajutor<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pune\u021bi numele fiec\u0103rei persoane de contact l\u00e2ng\u0103 rolul s\u0103u \u0219i \u00eentreb\u0103rile la care poate r\u0103spunde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exemplu de nara\u021biune:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u00centreab\u0103-\u021bi managerul despre programul \u0219i primele sarcini. Contacteaz\u0103 departamentul IT pentru ajutor cu dispozitivul sau conectarea. Echipa Resurse Umane te poate ajuta cu formularele \u0219i manualul. Po\u021bi g\u0103si datele lor de contact \u00een e-mailul de bun venit.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Indica\u021bi lista de verificare pentru prima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cencheia\u021bi prin a ar\u0103ta unde se g\u0103se\u0219te lista de verificare \u0219i c\u00e2nd s\u0103 discuta\u021bi \u00eentreb\u0103rile cu managerul.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exemplu de nara\u021biune:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cDup\u0103 acest videoclip, deschide\u021bi lista de verificare pentru prima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 din e-mailul de bun venit. Ad\u0103uga\u021bi orice \u00eentreb\u0103ri pe care dori\u021bi s\u0103 le discuta\u021bi cu managerul la prima verificare.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trimite\u021bi videoclipul cu linkuri c\u0103tre program, contacte \u0219i list\u0103 de verificare. P\u0103stra\u021bi manualul complet \u0219i instruirea detaliat\u0103 la \u00eendem\u00e2n\u0103 ca referin\u021be separate.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/first-day-orientation-scenes-blue.webp\" alt=\"Scene video de orientare din prima zi care acoper\u0103 o \u00eent\u00e2mpinare, programul de diminea\u021b\u0103, contactele de asisten\u021b\u0103 \u0219i lista de verificare pentru prima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103\" class=\"wp-image-985\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/first-day-orientation-scenes-blue.webp 1280w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/first-day-orientation-scenes-blue-300x200.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/first-day-orientation-scenes-blue-1024x682.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/first-day-orientation-scenes-blue-768x512.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/first-day-orientation-scenes-blue-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Creeaz\u0103-\u021bi videoclipul de onboarding cu <a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recastia<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Folose\u0219te <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/pdf-to-video\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instrument PDF \u00een video<\/a><\/strong> pentru a transforma paginile preg\u0103tite \u00eentr-un videoclip narat. Pentru exemplul de patru pagini de mai sus, Modul Avansat v\u0103 permite s\u0103 scrie\u021bi explica\u021bia rostit\u0103 l\u00e2ng\u0103 fiecare pagin\u0103.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"schema-how-to wp-block-yoast-how-to-block\"><p class=\"schema-how-to-description\">Preg\u0103ti\u021bi un PDF care con\u021bine materialul aprobat de compania dvs. pentru \u00eenc\u0103rcare \u0219i partajare, apoi urma\u021bi ace\u0219ti pa\u0219i.<\/p> <ol class=\"schema-how-to-steps\"><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-step-onboarding-1\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">Alege\u021bi un \u0219ablon \u0219i \u00eenc\u0103rca\u021bi PDF-ul<\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">Alege\u021bi un \u0219ablon video, cum ar fi Page Slide, \u0219i \u00eenc\u0103rca\u021bi PDF-ul de orientare. Selecta\u021bi Modul avansat, apoi alege\u021bi paginile pe care le dori\u021bi \u00een videoclip. Men\u021bine\u021bi fiecare pagin\u0103 concentrat\u0103 pe o parte a introducerii, cum ar fi programul de diminea\u021b\u0103 sau contactele de asisten\u021b\u0103.<\/p> <\/li><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-step-onboarding-2\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">Ad\u0103uga\u021bi nara\u021biune \u0219i personaliza\u021bi videoclipul<\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">Introduce\u021bi scriptul relevant l\u00e2ng\u0103 fiecare pagin\u0103. Activa\u021bi Afi\u0219area subtitr\u0103rilor pentru a afi\u0219a nara\u021biunea ca text, apoi continua\u021bi la set\u0103rile video.<br\/><br\/>\u2022 Alege\u021bi o voce pentru nara\u021biune.<br\/>\u2022 Exploreaz\u0103 op\u021biunile pentru avatar \u0219i muzic\u0103 de fundal potrivite pentru videoclipul t\u0103u de bun venit.<br\/>\u2022 Alege\u021bi un raport de format video pentru ecranul pe care \u00eel vor viziona angaja\u021bii.<br\/><br\/>Pentru o introducere construit\u0103 \u00een jurul programului \u0219i al datelor de contact, p\u0103stra\u021bi textul lung \u0219i nara\u021biunea clar\u0103.<\/p> <\/li><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-step-onboarding-3\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">Genera\u021bi \u0219i distribui\u021bi videoclipul<\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">Genera\u021bi videoclipul, apoi reda\u021bi-l. Asculta\u021bi numele \u0219i abrevierile \u0219i confirma\u021bi dac\u0103 programul corespunde cu materialele de bun venit actuale. Distribui\u021bi linkul videoclipului finalizat prin canalul de integrare aprobat al companiei dvs., \u00eempreun\u0103 cu linkurile pentru \u00eent\u00e2lniri \u0219i lista de verificare.<\/p> <\/li><\/ol><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1151\" height=\"356\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/recastia-onboarding-video-narration.webp\" alt=\"Modul avansat Recastia afi\u0219eaz\u0103 prima pagin\u0103 PDF de diminea\u021b\u0103 l\u00e2ng\u0103 scriptul nara\u021biunii sale\" class=\"wp-image-978\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/recastia-onboarding-video-narration.webp 1151w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/recastia-onboarding-video-narration-300x93.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/recastia-onboarding-video-narration-1024x317.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/recastia-onboarding-video-narration-768x238.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/recastia-onboarding-video-narration-18x6.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1151px) 100vw, 1151px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Face\u021bi videoclipurile u\u0219or de g\u0103sit \u0219i de urm\u0103rit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Folose\u0219te titluri descriptive, cum ar fi \u201cPrima ta diminea\u021b\u0103\u201d sau \u201cUnde po\u021bi ob\u021bine ajutor IT\u201d. Enumera-le \u00een ordinea vizualiz\u0103rii pe pagina de integrare sau \u00een e-mailul de bun venit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cenainte de a trimite, verifica\u021bi aceste detalii:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Acces:<\/strong> Noii angaja\u021bi pot deschide videoclipul \u0219i resursele conectate \u00een etapa \u00een care le trimite\u021bi. Accesul la contul de serviciu poate s\u0103 nu existe \u00eenainte de prima lor zi de angajare.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Text lizibil:<\/strong> Numele, orele \u0219i instruc\u021biunile r\u0103m\u00e2n lizibile pe telefon.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Legende:<\/strong> Informa\u021biile rostite apar cu acurate\u021be ca text. W3C <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/media\/av\/captions\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u00eendrum\u0103ri pentru subtitr\u0103ri<\/a> acoper\u0103 \u0219i sunete semnificative care nu sunt vocale atunci c\u00e2nd sunt necesare pentru a \u00een\u021belege un videoclip.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Informa\u021bii actuale:<\/strong> Un coleg desemnat este responsabil pentru actualizarea fiec\u0103rui videoclip atunci c\u00e2nd se modific\u0103 datele de contact, orele de \u00eent\u00e2lnire sau procedurile.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 ce primii c\u00e2\u021biva angaja\u021bi au vizionat videoclipurile, \u00eentreba\u021bi ce a fost \u00eenc\u0103 neclar. Dac\u0103 toat\u0103 lumea se chinuie s\u0103 g\u0103seasc\u0103 persoana de contact IT, face\u021bi ca informa\u021biile respective s\u0103 fie mai u\u0219or de g\u0103sit at\u00e2t \u00een videoclip, c\u00e2t \u0219i \u00een mesajul de bun venit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00cencepe\u021bi cu \u00eentreb\u0103rile din prima zi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crea\u021bi videoclipuri de onboarding \u00een jurul \u00eentreb\u0103rilor la care noii angaja\u021bi au nevoie de r\u0103spunsuri mai \u00eent\u00e2i: unde s\u0103 mearg\u0103, cu cine s\u0103 se \u00eent\u00e2lneasc\u0103 \u0219i cum s\u0103 ob\u021bin\u0103 ajutor. \u00cencepe\u021bi cu un PDF de bun venit \u0219i un exemplu \u00een patru scene, apoi ad\u0103uga\u021bi videoclipuri de onboarding specifice echipei, pe m\u0103sur\u0103 ce sarcinile din prima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 le necesit\u0103.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-efff9222 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-background is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-851e12b3 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:16px;background-color:#dce5ff;margin-top:32px;padding-top:24px;padding-right:28px;padding-bottom:24px;padding-left:28px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-weight:400\">D\u0103 via\u021b\u0103 fi\u0219ierului t\u0103u PDF cu Recastia<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Creeaz\u0103, personalizeaz\u0103 \u0219i distribuie con\u021binutul t\u0103u \u00eentr-un mod mai captivant.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/\" style=\"background-color:#4f68e8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Creeaz\u0103 cu Recastia<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00centreb\u0103ri frecvente<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-onboarding-1\"><strong class=\"schema-faq-question\">C\u00e2t de lung ar trebui s\u0103 fie un videoclip de onboarding pentru angaja\u021bi?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Men\u021bine\u021bi fiecare videoclip pe un singur subiect clar. Citi\u021bi scenariul cu voce tare \u00een timp ce viziona\u021bi diapozitivele; elimina\u021bi tot ce apar\u021bine unei lec\u021bii ulterioare sau unei referin\u021be scrise. Diviza\u021bi o \u00eenregistrare atunci c\u00e2nd trece de la o introducere la o sarcin\u0103 separat\u0103, \u00een loc s\u0103 o extinde\u021bi pentru a acoperi \u00eentregul program de integrare.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-onboarding-2\"><strong class=\"schema-faq-question\">Cum po\u021bi adapta videoclipurile de onboarding pentru diferite limbi?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Traduce\u021bi scenariul \u0219i orice text de pe diapozitive, apoi ruga\u021bi un coleg fluent s\u0103 revizuiasc\u0103 numele, termenii de la locul de munc\u0103 \u0219i instruc\u021biunile. Men\u021bine\u021bi programul \u0219i datele de contact consecvente \u00een toate versiunile. Da\u021bi fiec\u0103rei versiuni o etichet\u0103 lingvistic\u0103 clar\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t noii angaja\u021bi s\u0103 o poat\u0103 alege pe cea de care au nevoie.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-onboarding-3\"><strong class=\"schema-faq-question\">Trebuie s\u0103 filmezi pe cineva pentru fiecare videoclip?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Nu. Un PDF narat poate explica programele, responsabilit\u0103\u021bile echipei \u0219i unde se pot g\u0103si resurse. Filma\u021bi un coleg atunci c\u00e2nd este important\u0103 o primire personal\u0103 sau \u00eenregistra\u021bi o demonstra\u021bie atunci c\u00e2nd angaja\u021bii trebuie s\u0103 vad\u0103 o sarcin\u0103 fizic\u0103. Alege\u021bi formatul care arat\u0103 clar informa\u021biile.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-onboarding-4\"><strong class=\"schema-faq-question\">Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 dac\u0103 un nou angajat nu poate deschide videoclipul?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Trimite\u021bi agenda, datele de contact \u0219i pa\u0219ii urm\u0103tori prin e-mail sau PDF, \u00een timp ce departamentul IT ajut\u0103 la rezolvarea problemei de acces. Include\u021bi ora primei program\u0103ri \u0219i instruc\u021biunile de al\u0103turare, astfel \u00eenc\u00e2t angajatul s\u0103 \u00ee\u0219i poat\u0103 \u00eencepe ziua f\u0103r\u0103 a a\u0219tepta ca \u00eenregistrarea video s\u0103 func\u021bioneze.<\/p> <\/div> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Planific\u0103 videoclipuri de onboarding pentru angaja\u021bi pentru prima zi \u0219i s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103. Ob\u021bine un exemplu \u00een patru scene cu nara\u021biune exemplu, apoi creeaz\u0103-\u021bi videoclipul dintr-un PDF cu Recastia.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":975,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pdf-to-video"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Employee Onboarding Videos: What to Include<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Plan employee onboarding videos for the first day and week. Get a four-scene example with sample narration, then create your video from a PDF with Recastia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Employee Onboarding Videos: What to Include\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plan employee onboarding videos for the first day and week. Get a four-scene example with sample narration, then create your video from a PDF with Recastia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recastia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-22T05:41:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-23T03:30:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/onboarding-videos.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cassie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cassie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cassie\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73\"},\"headline\":\"Employee Onboarding Videos: What to Include\",\"datePublished\":\"2026-09-22T05:41:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T03:30:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/\"},\"wordCount\":1673,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/onboarding-videos.webp\",\"articleSection\":[\"PDF to Video\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/\",\"name\":\"Employee Onboarding Videos: What to Include\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/onboarding-videos.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-22T05:41:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T03:30:23+00:00\",\"description\":\"Plan employee onboarding videos for the first day and week. Get a four-scene example with sample narration, then create your video from a PDF with Recastia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/onboarding-videos.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/onboarding-videos.webp\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"Introduce new hires to their team and explain what to expect in their first week.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Employee Onboarding Videos: What to Include\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Recastia\",\"description\":\"AI content repurposing from one PDF\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Recastia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Recastia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73\",\"name\":\"Cassie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cassie\"},\"description\":\"Cassie Chen writes practical guides about PDF conversion, content repurposing, and digital publishing for Recastia. Her articles explain how to use Recastia\u2019s current tools to turn PDF content into videos, presentations, websites, flipbooks, and editable documents.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/recastia.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/ro\\\/author\\\/cassie\\\/\"},{\"@type\":\"HowTo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#howto-1\",\"name\":\"Employee Onboarding Videos: What to Include\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#article\"},\"description\":\"Prepare a PDF containing the material your company has approved for uploading and sharing, then follow these steps.\",\"step\":[{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#how-to-step-onboarding-1\",\"name\":\"Choose a Template and Upload Your PDF\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"Choose a video template, such as Page Slide, and upload your orientation PDF. Select Advanced Mode, then choose the pages you want in the video. Keep each page focused on one part of the introduction, such as the morning schedule or help contacts.\"}]},{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#how-to-step-onboarding-2\",\"name\":\"Add Narration and Customize the Video\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"Enter the relevant script beside each page. Enable Subtitle Display to show the narration as text, then continue to the video settings.\u2022 Choose a voice for the narration.\u2022 Explore the avatar and background music options to suit your welcome video.\u2022 Choose a video ratio for the screen where employees will watch it.For an introduction built around schedules and contact details, keep the text large and the narration clear.\"}]},{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/employee-onboarding-videos-what-to-include\\\/979\\\/#how-to-step-onboarding-3\",\"name\":\"Generate and Share the Video\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"Generate the video, then play it through. Listen for names and abbreviations, and confirm that the schedule matches the current welcome materials. Share the finished video's link through your company's approved onboarding channel, alongside the meeting links and checklist.\"}]}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Videoclipuri de integrare a angaja\u021bilor: Ce trebuie s\u0103 include\u021bi","description":"Planific\u0103 videoclipuri de onboarding pentru angaja\u021bi pentru prima zi \u0219i s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103. Ob\u021bine un exemplu \u00een patru scene cu nara\u021biune exemplu, apoi creeaz\u0103-\u021bi videoclipul dintr-un PDF cu Recastia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Employee Onboarding Videos: What to Include","og_description":"Plan employee onboarding videos for the first day and week. Get a four-scene example with sample narration, then create your video from a PDF with Recastia.","og_url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/","og_site_name":"Recastia","article_published_time":"2026-09-22T05:41:02+00:00","article_modified_time":"2026-09-23T03:30:23+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/onboarding-videos.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Cassie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"Cassie","Timp estimat pentru citire":"9 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/"},"author":{"name":"Cassie","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/person\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73"},"headline":"Employee Onboarding Videos: What to Include","datePublished":"2026-09-22T05:41:02+00:00","dateModified":"2026-09-23T03:30:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/"},"wordCount":1673,"publisher":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/onboarding-videos.webp","articleSection":["PDF to Video"],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/","name":"Videoclipuri de integrare a angaja\u021bilor: Ce trebuie s\u0103 include\u021bi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/onboarding-videos.webp","datePublished":"2026-09-22T05:41:02+00:00","dateModified":"2026-09-23T03:30:23+00:00","description":"Planific\u0103 videoclipuri de onboarding pentru angaja\u021bi pentru prima zi \u0219i s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103. Ob\u021bine un exemplu \u00een patru scene cu nara\u021biune exemplu, apoi creeaz\u0103-\u021bi videoclipul dintr-un PDF cu Recastia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#primaryimage","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/onboarding-videos.webp","contentUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/onboarding-videos.webp","width":1280,"height":853,"caption":"Introduce new hires to their team and explain what to expect in their first week."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/recastia.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Employee Onboarding Videos: What to Include"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/","name":"Recastia","description":"Reutilizarea con\u021binutului cu inteligen\u021b\u0103 artificial\u0103 dintr-un singur PDF","publisher":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/recastia.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#organization","name":"Recastia","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png","contentUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png","width":400,"height":400,"caption":"Recastia"},"image":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/person\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73","name":"Cassie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cassie"},"description":"Cassie Chen scrie ghiduri practice despre conversia PDF-urilor, reutilizarea con\u021binutului \u0219i publicarea digital\u0103 pentru Recastia. Articolele ei explic\u0103 cum se utilizeaz\u0103 instrumentele actuale ale Recastia pentru a transforma con\u021binutul PDF \u00een videoclipuri, prezent\u0103ri, site-uri web, flipbook-uri \u0219i documente editabile.","sameAs":["https:\/\/recastia.com"],"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/author\/cassie\/"},{"@type":"HowTo","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#howto-1","name":"Videoclipuri de integrare a angaja\u021bilor: Ce trebuie s\u0103 include\u021bi","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#article"},"description":"Preg\u0103ti\u021bi un PDF care con\u021bine materialul aprobat de compania dvs. pentru \u00eenc\u0103rcare \u0219i partajare, apoi urma\u021bi ace\u0219ti pa\u0219i.","step":[{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#how-to-step-onboarding-1","name":"Choose a Template and Upload Your PDF","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"Choose a video template, such as Page Slide, and upload your orientation PDF. Select Advanced Mode, then choose the pages you want in the video. Keep each page focused on one part of the introduction, such as the morning schedule or help contacts."}]},{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#how-to-step-onboarding-2","name":"Add Narration and Customize the Video","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"Enter the relevant script beside each page. Enable Subtitle Display to show the narration as text, then continue to the video settings.\u2022 Choose a voice for the narration.\u2022 Explore the avatar and background music options to suit your welcome video.\u2022 Choose a video ratio for the screen where employees will watch it.For an introduction built around schedules and contact details, keep the text large and the narration clear."}]},{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/employee-onboarding-videos-what-to-include\/979\/#how-to-step-onboarding-3","name":"Generate and Share the Video","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"Generate the video, then play it through. Listen for names and abbreviations, and confirm that the schedule matches the current welcome materials. Share the finished video's link through your company's approved onboarding channel, alongside the meeting links and checklist."}]}],"inLanguage":"ro-RO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=979"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1049,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/979\/revisions\/1049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}