{"id":650,"date":"2026-08-31T09:49:18","date_gmt":"2026-08-31T09:49:18","guid":{"rendered":"https:\/\/recastia.com\/blog\/?p=650"},"modified":"2026-09-01T07:07:31","modified_gmt":"2026-09-01T07:07:31","slug":"how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/","title":{"rendered":"Ako previes\u0165 PDF do Excelu pre jednoduch\u0161iu \u00fapravu \u00fadajov"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">PDF je u\u017eito\u010dn\u00fd, ke\u010f je potrebn\u00e9, aby si spr\u00e1va zachovala rovnak\u00fd vzh\u013ead na ka\u017edom zariaden\u00ed. Toto pevn\u00e9 rozlo\u017eenie sa v\u0161ak st\u00e1va menej praktick\u00fdm, ke\u010f potrebujete triedi\u0165 \u00fadaje o predaji, aktualizova\u0165 rozpo\u010det, porovn\u00e1va\u0165 regi\u00f3ny alebo prid\u00e1va\u0165 vzorce. Namiesto kop\u00edrovania ka\u017edej hodnoty do pr\u00e1zdneho zo\u0161ita m\u00f4\u017eete PDF previes\u0165 do Excelu a pokra\u010dova\u0165 v pr\u00e1ci s inform\u00e1ciami v bunk\u00e1ch tabu\u013eky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recastia v\u00e1m umo\u017e\u0148uje konvertova\u0165 PDF do Excelu v prehliada\u010di, \u010d\u00edm z\u00edskate zo\u0161it, ktor\u00fd m\u00f4\u017eete triedi\u0165, aktualizova\u0165 a pou\u017e\u00edva\u0165 na v\u00fdpo\u010dty. Pri pr\u00e1ci s tabu\u013ekou si PDF ponechajte ako p\u00f4vodn\u00fd referen\u010dn\u00fd s\u00fabor.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u010co je <a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recastia<\/a>?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recastia je platforma na op\u00e4tovn\u00e9 pou\u017eitie PDF s\u00faborov so samostatn\u00fdmi n\u00e1strojmi na vytv\u00e1ranie flipbookov, vide\u00ed, prezent\u00e1ci\u00ed, webov\u00fdch str\u00e1nok, virtu\u00e1lnych v\u00fdstav, chatbotov a upravite\u013en\u00fdch form\u00e1tov dokumentov. Jej n\u00e1stroj PDF to Document konvertuje jeden nahran\u00fd PDF s\u00fabor do form\u00e1tu Word, PowerPoint, Excel alebo obr\u00e1zkov str\u00e1nok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Excel je tou spr\u00e1vnou vo\u013ebou, ke\u010f PDF s\u00fabor obsahuje riadky, st\u013apce, obr\u00e1zky, percent\u00e1 alebo in\u00e9 inform\u00e1cie, ktor\u00e9 chcete reorganizova\u0165. Ak potrebujete namiesto toho prep\u00edsa\u0165 odseky, s\u00favisiace <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/how-to-convert-pdf-to-word-without-losing-formatting\/608\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sprievodca pre PDF do Wordu<\/a><\/strong> pokr\u00fdva tento pracovn\u00fd postup. Preh\u013ead ka\u017ed\u00e9ho v\u00fdstupu dokumentu n\u00e1jdete v \u010dasti <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/pdf-to-document-convert-pdfs-to-word-excel-powerpoint-and-images\/576\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Funkcia PDF do dokumentu v Recastii<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"recastia-homepage-embed\" style=\"width:100%;max-width:1080px;height:clamp(560px,72vh,760px);margin:28px 0 36px;overflow:hidden;border-radius:14px;background:#f7f8fc;box-shadow:0 8px 28px rgba(31,42,68,.12)\"><iframe src=\"https:\/\/recastia.com\/\" title=\"Ofici\u00e1lna webov\u00e1 str\u00e1nka Recastie\" loading=\"lazy\" allow=\"fullscreen\" allowfullscreen style=\"display:block;width:100%;height:100%;border:0\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ako previes\u0165 PDF do Excelu pomocou Recastie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recastia akceptuje s\u00fabory PDF men\u0161ie ako 100 MB a obsahuj\u00face menej ako 200 str\u00e1n. Vy si vyberiete zdrojov\u00fd s\u00fabor PDF a v\u00fdstup v Exceli; Recastia sa postar\u00e1 o konverziu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"schema-how-to wp-block-yoast-how-to-block\"><p class=\"schema-how-to-description\">Nahrajte PDF s\u00fabor, vygenerujte s\u00fabor programu Excel a potom si stiahnite alebo zdie\u013eajte v\u00fdsledok.<\/p> <ol class=\"schema-how-to-steps\"><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-step-0\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">Nahra\u0165 PDF s\u00fabor<\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">Otvorte <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/pdf-converter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prevodn\u00edk PDF Recastia<\/a><\/strong> a pridajte PDF s\u00fabor z po\u010d\u00edta\u010da. So s\u00faborom s jasn\u00fdmi z\u00e1hlaviami st\u013apcov, konzistentn\u00fdm rozstupom riadkov a \u010ditate\u013en\u00fdmi obr\u00e1zkami sa bude po konverzii \u013eah\u0161ie pracova\u0165.<div class=\"schema-how-to-step-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"wp-image-654\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel-upload.webp\" alt=\"Obrazovka nahr\u00e1vania PDF konvertora Recastia\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel-upload.webp 1280w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel-upload-300x169.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel-upload-1024x576.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel-upload-768x432.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel-upload-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/div><\/p> <\/li><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-step-1\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">Vyberte Excel a skonvertujte s\u00fabor<\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">Vyberte Excel zo \u0161tyroch v\u00fdstupn\u00fdch form\u00e1tov a potom kliknite na Konvertova\u0165.<div class=\"schema-how-to-step-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"wp-image-655\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel-select-excel.webp\" alt=\"Excel bol vybran\u00fd ako form\u00e1t konverzie PDF v Recastii\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel-select-excel.webp 1280w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel-select-excel-300x169.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel-select-excel-1024x576.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel-select-excel-768x432.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel-select-excel-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/div><\/p> <\/li><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-step-2\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">Stiahnutie, otvorenie alebo zdie\u013eanie tabu\u013eky<\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">Recastia vytvor\u00ed zo\u0161it XLS, ktor\u00fd si m\u00f4\u017eete stiahnu\u0165 a \u010falej upravova\u0165 v Exceli. Funkcia Otvori\u0165 v\u00e1m umo\u017en\u00ed najsk\u00f4r skontrolova\u0165 zo\u0161it. Ak s\u00fabor potrebuje niekto in\u00fd, funkcia Zdie\u013ea\u0165 poskytne hostovan\u00fd odkaz a QR k\u00f3d.<div class=\"schema-how-to-step-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" class=\"wp-image-656\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel-download-share.webp\" alt=\"Dokon\u010den\u00e1 konverzia PDF do Excelu s mo\u017enos\u0165ami s\u0165ahovania a zdie\u013eania\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel-download-share.webp 1280w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel-download-share-300x169.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel-download-share-1024x576.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel-download-share-768x432.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel-download-share-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/div><\/p> <\/li><\/ol><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u010co obsahuje konvertovan\u00fd s\u00fabor programu Excel<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konvertovan\u00e1 tabu\u013eka m\u00f4\u017ee usporiada\u0165 obsah do pracovn\u00fdch h\u00e1rkov s n\u00e1zvami, ako napr\u00edklad strana 1 a strana 2. Pred presunut\u00edm \u00fadajov skontrolujte \u0161trukt\u00faru zo\u0161ita.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odtia\u013e premenujte pracovn\u00e9 h\u00e1rky, odstr\u00e1\u0148te pr\u00e1zdne riadky alebo st\u013apce a opravte form\u00e1ty \u010d\u00edsel. Vzorce, kontingen\u010dn\u00e9 tabu\u013eky, grafy a dashboardy je st\u00e1le potrebn\u00e9 vytvori\u0165 v Exceli po spr\u00e1vnom usporiadan\u00ed zdrojov\u00fdch hodn\u00f4t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samostatn\u00e9 pracovn\u00e9 listy odde\u013euj\u00fa obsah z r\u00f4znych str\u00e1nok PDF. Ke\u010f s\u00fa nadpisy a st\u013apce jasn\u00e9, presu\u0148te s\u00favisiace rozsahy do jedn\u00e9ho pracovn\u00e9ho h\u00e1rka alebo ich zl\u00fa\u010dte do nov\u00e9ho s\u00fahrnn\u00e9ho h\u00e1rku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u010co m\u00f4\u017eete urobi\u0165 po konverzii PDF do Excelu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V Exceli m\u00f4\u017eete triedi\u0165, filtrova\u0165, aktualizova\u0165 a po\u010d\u00edta\u0165 s inform\u00e1ciami, ktor\u00e9 boli opraven\u00e9 na str\u00e1nke PDF.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zoradenie a filtrovanie riadkov<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Triedenie v\u00e1m pom\u00e1ha zoskupova\u0165 hodnoty pod\u013ea d\u00e1tumu, sumy, regi\u00f3nu, produktu alebo stavu. Filtre umo\u017e\u0148uj\u00fa zobrazi\u0165 iba riadky, ktor\u00e9 zodpovedaj\u00fa konkr\u00e9tnej podmienke, \u010do je u\u017eito\u010dn\u00e9, ke\u010f dlh\u00e1 spr\u00e1va vo form\u00e1te PDF obsahuje viac inform\u00e1ci\u00ed, ako potrebujete na jedno rozhodnutie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pred zoraden\u00edm skontrolujte, \u010di s\u00fa nadpisy a hodnoty zarovnan\u00e9 s ur\u010den\u00fdmi st\u013apcami. Odstr\u00e1\u0148te pr\u00e1zdne st\u013apce, ktor\u00e9 odde\u013euj\u00fa s\u00favisiace polia, a potom preme\u0148te rozsah na tabu\u013eku programu Excel, ak chcete opakovane pou\u017eite\u013en\u00e9 ovl\u00e1dacie prvky filtra.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aktualiz\u00e1cia \u00fadajov bez prepracovania spr\u00e1vy<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PDF s\u00fabor m\u00f4\u017ee obsahova\u0165 predaje za minul\u00fd mesiac, star\u00fd cenn\u00edk alebo rozvrh, ktor\u00fd je potrebn\u00e9 revidova\u0165. Ke\u010f s\u00fa hodnoty v Exceli, m\u00f4\u017eete aktualizova\u0165 jednotliv\u00e9 bunky a znova pou\u017ei\u0165 \u0161trukt\u00faru namiesto toho, aby ste tabu\u013eku museli vytv\u00e1ra\u0165 od za\u010diatku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u010das \u00faprav si ponechajte p\u00f4vodn\u00fd PDF s\u00fabor ako referenciu. Poskytuje v\u00e1m r\u00fdchly sp\u00f4sob porovnania nadpisov, poradia riadkov a s\u00fa\u010dtov, ak konvertovan\u00fd zo\u0161it obsahuje nadbyto\u010dn\u00e9 medzery.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prida\u0165 v\u00fdpo\u010dty<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vzorce programu Excel dok\u00e1\u017eu z preveden\u00fdch hodn\u00f4t vypo\u010d\u00edta\u0165 s\u00fa\u010dty, priemery, rozdiely a percentu\u00e1lne zmeny. Najprv sa uistite, \u017ee \u010d\u00edsla s\u00fa ulo\u017een\u00e9 ako \u010d\u00edseln\u00e9 bunky, a nie ako text. Symboly mien, odde\u013eova\u010de tis\u00edcov alebo percentu\u00e1lne zna\u010dky m\u00f4\u017eu vy\u017eadova\u0165 zmeny form\u00e1tovania, aby ich vzorec mohol pou\u017ei\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po vy\u010disten\u00ed \u010d\u00edseln\u00fdch st\u013apcov pridajte vzorce do nov\u00fdch st\u013apcov namiesto prepisovania importovan\u00fdch hodn\u00f4t. Zdrojov\u00e9 \u00fadaje tak zostan\u00fa vidite\u013en\u00e9 a va\u0161e v\u00fdpo\u010dty sa bud\u00fa \u013eah\u0161ie kontrolova\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V pr\u00edpade opakovan\u00fdch zost\u00e1v ulo\u017ete vzorce a form\u00e1tovanie do samostatn\u00e9ho zo\u0161ita so \u0161abl\u00f3nou. V\u017edy, ke\u010f pr\u00edde nov\u00fd PDF s\u00fabor, vlo\u017ete vy\u010disten\u00e9 hodnoty do rovnakej \u0161trukt\u00fary. Toto je \u010dasto r\u00fdchlej\u0161ie ako prebudovanie s\u00fa\u010dtov, grafov a \u010d\u00edseln\u00fdch form\u00e1tov pre ka\u017ed\u00e9 vykazovan\u00e9 obdobie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kombinovanie \u00fadajov s in\u00fdmi zo\u0161itmi<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konvertovan\u00e9 riadky je mo\u017en\u00e9 skop\u00edrova\u0165 do zo\u0161ita s v\u00fdkazmi, invent\u00e1rneho h\u00e1rku, sledova\u010da kampan\u00ed alebo pl\u00e1novacieho modelu. Pred zl\u00fa\u010den\u00edm s\u00faborov zla\u010fte n\u00e1zvy st\u013apcov a ich form\u00e1ty. Konzistentn\u00e9 d\u00e1tumy, meny a identifik\u00e1tory zabra\u0148uj\u00fa neskor\u0161iemu vytv\u00e1raniu duplicitn\u00fdch kateg\u00f3ri\u00ed v d\u00f4sledku mal\u00fdch rozdielov vo form\u00e1tovan\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/excel-data-editing-after-pdf-conversion.webp\" alt=\"Sp\u00f4soby \u00fapravy a anal\u00fdzy \u00fadajov po konverzii PDF do Excelu\" class=\"wp-image-660\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/excel-data-editing-after-pdf-conversion.webp 1280w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/excel-data-editing-after-pdf-conversion-300x169.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/excel-data-editing-after-pdf-conversion-1024x576.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/excel-data-editing-after-pdf-conversion-768x432.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/excel-data-editing-after-pdf-conversion-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kedy je konverzia PDF do Excelu naju\u017eito\u010dnej\u0161ia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tento pracovn\u00fd postup je vhodn\u00fd pre s\u00fabory PDF, v ktor\u00fdch s\u00fa inform\u00e1cie d\u00f4le\u017eitej\u0161ie ako p\u00f4vodn\u00fd dizajn str\u00e1nky. Medzi be\u017en\u00e9 pr\u00edklady patria:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Predajn\u00e9 spr\u00e1vy s mesa\u010dn\u00fdmi alebo region\u00e1lnymi \u00fadajmi<\/li>\n\n\n\n<li>Cenn\u00edky a tabu\u013eky produktov<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00fahrny z\u00e1sob<\/li>\n\n\n\n<li>Cestovn\u00e9 poriadky a rozvrhy<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00fdsledky prieskumu usporiadan\u00e9 v riadkoch a st\u013apcoch<\/li>\n\n\n\n<li>Finan\u010dn\u00e9 s\u00fahrny, ktor\u00e9 si vy\u017eaduj\u00fa \u010fal\u0161ie v\u00fdpo\u010dty<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak je hlavnou hodnotou vizu\u00e1lny dizajn str\u00e1nky, online publik\u00e1cia m\u00f4\u017ee by\u0165 lep\u0161\u00edm miestom. Katal\u00f3g, bro\u017e\u00fara alebo \u010dasopis \u010dasto profituj\u00fa zo zachovania poradia str\u00e1n a vizu\u00e1lneho rozlo\u017eenia. <strong><a href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/what-is-content-repurposing-examples-benefits-formats\/478\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sprievodca op\u00e4tovn\u00fdm pou\u017eit\u00edm obsahu<\/a><\/strong> vysvet\u013euje, ako m\u00f4\u017ee ten ist\u00fd zdroj sl\u00fa\u017ei\u0165 na r\u00f4zne \u00fa\u010dely bez toho, aby sa ka\u017ed\u00fd v\u00fdstup musel vn\u00fati\u0165 do tabu\u013eky.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tipy na \u010distej\u0161\u00ed excelovsk\u00fd zo\u0161it<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za\u010dnite premenovan\u00edm pracovn\u00fdch h\u00e1rkov, aby bol ich \u00fa\u010del zrejm\u00fd. Ozna\u010denie ako Mesa\u010dn\u00fd predaj sa \u013eah\u0161ie naviguje ako strana 1, najm\u00e4 ak m\u00e1 zdrojov\u00fd PDF s\u00fabor ve\u013ea str\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ealej odstr\u00e1\u0148te riadky a st\u013apce, ktor\u00e9 obsahuj\u00fa iba medzery medzi stranami. Rozlo\u017eenia PDF \u010dasto pou\u017e\u00edvaj\u00fa vizu\u00e1lne medzery, ktor\u00e9 s\u00fa u\u017eito\u010dn\u00e9 na vytla\u010denej strane, ale v zo\u0161ite zbyto\u010dn\u00e9. Pred pou\u017eit\u00edm filtrov alebo vzorcov uchov\u00e1vajte skuto\u010dn\u00e9 \u00fadaje pohromade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak PDF s\u00fabor obsahuje opakuj\u00face sa hlavi\u010dky na viacer\u00fdch stran\u00e1ch, ponechajte jeden riadok hlavi\u010dky a pred zl\u00fa\u010den\u00edm \u00fadajov odstr\u00e1\u0148te duplik\u00e1ty. V\u010faka tomu bude triedenie a filtrovanie ove\u013ea spo\u013eahlivej\u0161ie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Skontrolujte typ \u00fadajov v ka\u017edom d\u00f4le\u017eitom st\u013apci. D\u00e1tumy by sa mali spr\u00e1va\u0165 ako d\u00e1tumy, percent\u00e1 by mali by\u0165 \u010d\u00edseln\u00e9 percent\u00e1 a \u00fadaje o pr\u00edjmoch by mali by\u0165 \u010d\u00edsla s form\u00e1tovan\u00edm meny. Ak Excel pova\u017euje hodnotu za text, pred v\u00fdpo\u010dtom s\u00fa\u010dtov ju skonvertujte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Skontrolujte tie\u017e, \u010di z\u00e1porn\u00e9 hodnoty, desatinn\u00e9 miesta a \u00favodn\u00e9 nuly st\u00e1le maj\u00fa v\u00fdznam, ktor\u00fd mali v PDF. K\u00f3dy produktov a \u010d\u00edsla \u00fa\u010dtov \u010dasto vy\u017eaduj\u00fa form\u00e1tovanie textu, a nie automatick\u00e9 form\u00e1tovanie \u010d\u00edsel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nakoniec porovnajte hlavn\u00e9 nadpisy a nieko\u013eko reprezentat\u00edvnych hodn\u00f4t so zdrojov\u00fdm PDF s\u00faborom. Ke\u010f je \u0161trukt\u00fara \u010dist\u00e1, ulo\u017ete pracovn\u00fa k\u00f3piu a pokra\u010dujte v anal\u00fdze.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/clean-excel-workbook-after-pdf-conversion.webp\" alt=\"\u010cistenie a organiz\u00e1cia konvertovan\u00e9ho zo\u0161ita programu Excel\" class=\"wp-image-661\" srcset=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/clean-excel-workbook-after-pdf-conversion.webp 1280w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/clean-excel-workbook-after-pdf-conversion-300x169.webp 300w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/clean-excel-workbook-after-pdf-conversion-1024x576.webp 1024w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/clean-excel-workbook-after-pdf-conversion-768x432.webp 768w, https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/clean-excel-workbook-after-pdf-conversion-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-0\"><strong class=\"schema-faq-question\">Dok\u00e1\u017ee Recastia previes\u0165 PDF do Excelu online?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">\u00c1no. Nahrajte PDF s\u00fabor do prehliada\u010da pomocou PDF konvertora od Recastia, vyberte Excel, kliknite na Konvertova\u0165 a stiahnite si vygenerovan\u00fd s\u00fabor XLS.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1\"><strong class=\"schema-faq-question\">Ak\u00fa ve\u013ekos\u0165 PDF s\u00faborov Recastia akceptuje?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Recastia akceptuje s\u00fabory PDF men\u0161ie ako 100 MB a obsahuj\u00face menej ako 200 str\u00e1n.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-2\"><strong class=\"schema-faq-question\">Vytv\u00e1ra Recastia s\u00fabor XLS alebo XLSX?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Recastia vygeneruje s\u00fabor XLS. Stiahnut\u00fd s\u00fabor je zo\u0161it tabu\u013eky XML, ktor\u00fd je mo\u017en\u00e9 otvori\u0165 a upravi\u0165 v Exceli.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-3\"><strong class=\"schema-faq-question\">M\u00f4\u017eem zdie\u013ea\u0165 konvertovan\u00fd s\u00fabor programu Excel bez jeho s\u0165ahovania?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">\u00c1no. Po konverzii kliknite na Zdie\u013ea\u0165 a otvorte hos\u0165ovan\u00fd odkaz a mo\u017enosti QR k\u00f3du. M\u00f4\u017eete tie\u017e pou\u017ei\u0165 Otvori\u0165 na kontrolu tabu\u013eky online.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-4\"><strong class=\"schema-faq-question\">Bude ka\u017ed\u00e1 tabu\u013eka vo form\u00e1te PDF perfektne preveden\u00e1?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">V\u00fdsledky z\u00e1visia od \u0161trukt\u00fary zdrojov\u00e9ho PDF s\u00faboru. Preh\u013eadn\u00e9 tabu\u013eky s odli\u0161n\u00fdmi nadpismi, riadkami a st\u013apcami sa \u013eah\u0161ie upravuj\u00fa. Pred pou\u017eit\u00edm preveden\u00e9ho zo\u0161ita na v\u00fdpo\u010dty alebo tvorbu zost\u00e1v ho skontrolujte.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Z\u00e1ver<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ke\u010f spr\u00e1va obsahuje \u00fadaje, ktor\u00e9 potrebujete zoradi\u0165, aktualizova\u0165 alebo s nimi vypo\u010d\u00edta\u0165, preve\u010fte PDF do Excelu a preneste ich do tabu\u013ekov\u00e9ho procesora. Recastia vytvor\u00ed zo\u0161it XLS, ktor\u00fd si m\u00f4\u017eete stiahnu\u0165, otvori\u0165 alebo zdie\u013ea\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po prevode PDF do Excelu vy\u010distite st\u013apce, potvr\u010fte typy \u00fadajov a pridajte filtre alebo vzorce, ktor\u00e9 zostava potrebuje. P\u00f4vodn\u00fd PDF s\u00fabor si uschovajte po ruke, aby ste si pri tvarovan\u00ed zo\u0161ita mohli skontrolova\u0165 nadpisy, hodnoty a poradie str\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-efff9222 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-background is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-851e12b3 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:16px;background-color:#dce5ff;margin-top:32px;padding-top:24px;padding-right:28px;padding-bottom:24px;padding-left:28px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-weight:400\">Vd\u00fdchnite svojmu PDF s\u00faboru \u017eivot s Recastiou<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vytv\u00e1rajte, prisp\u00f4sobujte a zdie\u013eajte svoj obsah p\u00fatavej\u0161\u00edm sp\u00f4sobom.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/\" style=\"background-color:#4f68e8\">Tvorte s Recastiou<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preve\u010fte PDF do Excelu pomocou Recastie v troch jednoduch\u00fdch krokoch. Preme\u0148te tabu\u013eky PDF na upravite\u013en\u00fd zo\u0161it XLS na triedenie, aktualiz\u00e1ciu a v\u00fdpo\u010dty.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":653,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pdf-to-document"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to Convert PDF to Excel for Easier Data Editing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Convert PDF to Excel with Recastia in three simple steps. Turn PDF tables into an editable XLS workbook for sorting, updating, and calculations.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Convert PDF to Excel for Easier Data Editing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Convert PDF to Excel with Recastia in three simple steps. Turn PDF tables into an editable XLS workbook for sorting, updating, and calculations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recastia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-31T09:49:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T07:07:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cassie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cassie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\\\/650\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\\\/650\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cassie\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73\"},\"headline\":\"How to Convert PDF to Excel for Easier Data Editing\",\"datePublished\":\"2026-08-31T09:49:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T07:07:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\\\/650\\\/\"},\"wordCount\":1324,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\\\/650\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/convert-pdf-to-excel.webp\",\"articleSection\":[\"PDF to Document\"],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\\\/650\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\\\/650\\\/\",\"name\":\"How to Convert PDF to Excel for Easier Data Editing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\\\/650\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\\\/650\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/convert-pdf-to-excel.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-31T09:49:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T07:07:31+00:00\",\"description\":\"Convert PDF to Excel with Recastia in three simple steps. Turn PDF tables into an editable XLS workbook for sorting, updating, and calculations.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\\\/650\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\\\/650\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\\\/650\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/convert-pdf-to-excel.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/convert-pdf-to-excel.webp\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"Convert PDF to Excel with Recastia.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\\\/650\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to Convert PDF to Excel for Easier Data Editing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Recastia\",\"description\":\"AI content repurposing from one PDF\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Recastia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Recastia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73\",\"name\":\"Cassie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cassie\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/sk\\\/author\\\/cassie\\\/\"},{\"@type\":\"HowTo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\\\/650\\\/#howto-1\",\"name\":\"How to Convert PDF to Excel for Easier Data Editing\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\\\/650\\\/#article\"},\"description\":\"Upload a PDF, generate an Excel file, then download or share the result.\",\"step\":[{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\\\/650\\\/#how-to-step-0\",\"name\":\"Upload the PDF\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"Open the Recastia PDF converter and add the PDF from your computer. A file with clear column headings, consistent row spacing, and readable figures will be easier to work with after conversion.\"}]},{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\\\/650\\\/#how-to-step-1\",\"name\":\"Select Excel and Convert the File\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"Choose Excel from the four output formats, then click Convert.\"}]},{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recastia.com\\\/blog\\\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\\\/650\\\/#how-to-step-2\",\"name\":\"Download, Open, or Share the Spreadsheet\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"Recastia creates an XLS workbook that you can download and continue editing in Excel. Open lets you check the workbook first. If someone else needs the file, Share provides a hosted link and QR code.\"}]}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ako previes\u0165 PDF do Excelu pre jednoduch\u0161iu \u00fapravu \u00fadajov","description":"Preve\u010fte PDF do Excelu pomocou Recastie v troch jednoduch\u00fdch krokoch. Preme\u0148te tabu\u013eky PDF na upravite\u013en\u00fd zo\u0161it XLS na triedenie, aktualiz\u00e1ciu a v\u00fdpo\u010dty.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"How to Convert PDF to Excel for Easier Data Editing","og_description":"Convert PDF to Excel with Recastia in three simple steps. Turn PDF tables into an editable XLS workbook for sorting, updating, and calculations.","og_url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/","og_site_name":"Recastia","article_published_time":"2026-08-31T09:49:18+00:00","article_modified_time":"2026-09-01T07:07:31+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Cassie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Autor":"Cassie","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"7 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/"},"author":{"name":"Cassie","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/person\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73"},"headline":"How to Convert PDF to Excel for Easier Data Editing","datePublished":"2026-08-31T09:49:18+00:00","dateModified":"2026-09-01T07:07:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/"},"wordCount":1324,"publisher":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel.webp","articleSection":["PDF to Document"],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/","name":"Ako previes\u0165 PDF do Excelu pre jednoduch\u0161iu \u00fapravu \u00fadajov","isPartOf":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel.webp","datePublished":"2026-08-31T09:49:18+00:00","dateModified":"2026-09-01T07:07:31+00:00","description":"Preve\u010fte PDF do Excelu pomocou Recastie v troch jednoduch\u00fdch krokoch. Preme\u0148te tabu\u013eky PDF na upravite\u013en\u00fd zo\u0161it XLS na triedenie, aktualiz\u00e1ciu a v\u00fdpo\u010dty.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/#primaryimage","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel.webp","contentUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/convert-pdf-to-excel.webp","width":1280,"height":853,"caption":"Convert PDF to Excel with Recastia."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/recastia.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Convert PDF to Excel for Easier Data Editing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/","name":"Recastia","description":"Op\u00e4tovn\u00e9 pou\u017eitie obsahu z jedn\u00e9ho PDF s\u00faboru pomocou umelej inteligencie","publisher":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/recastia.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#organization","name":"Recastia","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png","contentUrl":"https:\/\/recastia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u793e\u5a92logo-\u900f\u660e.png","width":400,"height":400,"caption":"Recastia"},"image":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/#\/schema\/person\/85e1dc5a37c0e7495426ab9c3a9a2e73","name":"Cassie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b504e0f280b0310773c20790977587f553b5d9e92a19ebdeb53cec16a7a8a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cassie"},"url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/author\/cassie\/"},{"@type":"HowTo","@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/#howto-1","name":"Ako previes\u0165 PDF do Excelu pre jednoduch\u0161iu \u00fapravu \u00fadajov","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/#article"},"description":"Nahrajte PDF s\u00fabor, vygenerujte s\u00fabor programu Excel a potom si stiahnite alebo zdie\u013eajte v\u00fdsledok.","step":[{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/#how-to-step-0","name":"Upload the PDF","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"Open the Recastia PDF converter and add the PDF from your computer. A file with clear column headings, consistent row spacing, and readable figures will be easier to work with after conversion."}]},{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/#how-to-step-1","name":"Select Excel and Convert the File","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"Choose Excel from the four output formats, then click Convert."}]},{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/recastia.com\/blog\/how-to-convert-pdf-to-excel-for-easier-data-editing\/650\/#how-to-step-2","name":"Download, Open, or Share the Spreadsheet","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"Recastia creates an XLS workbook that you can download and continue editing in Excel. Open lets you check the workbook first. If someone else needs the file, Share provides a hosted link and QR code."}]}],"inLanguage":"sk-SK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=650"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":665,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650\/revisions\/665"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/recastia.com\/blog\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}