คำภาษาบาลีในภาษาไทย

คำ ÀÒÉÒºÒÅ Õã¹ÀÒÉÒä·Âภาษาบาลีเข้า ข้ มามีอิ มีอิ ทธิพลต่อภาษาไทยจาก การเผยแพร่พระพุท พุ ธ ศาสนาโดยเฉพาะพระไตรปิฎ ปิ กและหลักธรรมต่างๆ ทำ ให้คนไทยนำ คำ ภาษาบาลีมาใช้ในการสื่อสาร การศึกษา และการตั้งชื่อบุค บุ คลและสถาน ที่ จนกลายเป็น ป็ ส่วนหนึ่งของภาษาไทยในปัจ ปั จุบัน บั คำ บาลีมัก มั ถูกใช้ใน ภาษาเขีย ขี น โดนเฉพาะงานด้านศาสนา วรรณคดีและงานราชการ เพราะสามารถสื่อความหมายที่เป็น ป็ ทางการและมีค มี วามหมายเฉพาะ เจอะจง สÒà˵ Ø · Õè ¤íÒÀÒÉÒºÒŠջл¹¡ Ñ ºÀÒÉÒä·Âมัก มั เก ี˛ ยวขอ ้ งก ั บ พระพท ุ ธศาสนาและหล ั กธรรม มัก มั มต ีั วสะกดและต ั วตาม เช ่ น กต ั ญƽ,ู ปญ ˙ ญา ภาษาบาลีใช ้ พยญ ั ชนะ 35 ต ั ว ไม่ม ม่ พ ี ยญ ั ชนะ ศ ษ มัก มั พบค ํ าท ี˛ มพ ี ยญ ั ชนะซ˵ า เช ่ น เมตตา, สั จจะ นิยมใช ้ ค ํ าบาล ีในชื˛ อบค ุ คลและค ํ าศั พท ์ ทางศาสนา นิยมใช้ ริ แทน รร: เช่น จริยา (บาลี) - จรรยา (สันสกฤต), พร ิ ยา - ภรรยา ใช้ ส นำ หน้าพยัญ ยั ชนะวรรค กะ สะ ตะ: เช่น สกุณ, สถ ิ ต, สตร ี ใช ้ ต ั ว ฬ: เช ่ น ก ีฬา, จ ุ ฬา, วาฬ, อาสาฬหะ หÅ Ñ ¡¡ÒÃÊÑ §à¡µ¤íÒÀÒÉÒºÒÅ ÕตัÇÍ ‹ Ò§¤íÒÀÒÉÒºÒÅ Õ พุ·¸ ผู้รผู้ ู ้ ผตู้ ื˛ น ผเู้บก ิ บาน ส§¦  หมู่พมู่ ระภ ิ กษ ุ ภิ¡É Ø ชายผู้บผู้ วชในพระพท ุ ธศาสนา ก°Ô ¹ การทำ บุญบุ ถวาย ผ้า ผ้ แก ่ พระสงฆ ์ โÍÇÒ· คำ ส ˛ ั งสอนวิªÒ ปั­­Ò เÁµµÒ กÃØ³Ò สµÔ ความรู้ความรู้ความเข้าข้ ใจ ความปราถนาดี ความสงสารและอยากช่วย การระลึกรู้ ตัวอั¤¤ Õ ไฟ ค§¤Ò กีÌÒ กµ Ô ¡Ò คµ Ô น้ำ การเล่นเพอ ื˛ ความสน ุ กหร ื อแขง่ขนั น้ำ ข้อ ข้ ก ํ าหนดหร ื อขอ ้ ตกลง แนวทางหรือแบบอยา ่ งชื่อที˛ ต˞ังข˞ น ึ เพมิ˛เติ ม ฉÒÂÒ ญÒ³ วัµ¶Ø นิ¾¾Ò¹ สั¨¨Ðความรู้หรือความหยั่งยั่รู้สิ่งของ ภาวะดับกิเลสและความทุกข์ความจริง/ความซื่อสัตว์ด.ญ.สุชาดา เน ื˛ องจ ํ านงค ์ เลขท ี˛30 ม.3/9 ด.ญ.เพ็ญ พ็ นภา ขา ํ เส็ ง เลขท ี˛36 ม.3/9 ด.ญ.พรรณรมณ ตปนีย ์ เลขท ี˛25 ม.3/9 ด.ญ.ชมนภัส พระท ั ย เลขท ี˛28 ม.3/9 ด.ญ.ภิญญาพช ั ญ ์ พจน ์สมพงษ ์ เลขท ี˛29 ม.3/9 สÁÒªÔ ¼ÙŒ¨ Ñ ´·íÒ