PIIS0016508526001459 - PDF Translation
Published on Oct 27, 2026
Description:
Douglas A. Drossman 1
Lin Chang 1,2
Jan Tack 1,3,4
https://doi.org/10.1053/j.gastro.2026.02.014
Gastroenterología 2026;170:1083-1098
INTRODUCCIÓN
Trastornos de la Interacción Intestino-Cerebro y el Proceso Roma V
1
2
LaFundaciónRoma,ChapelHill,Carolina delNorte;
FacultaddeMedicinaGeffen,UniversidaddeCalifornia,LosÁngeles,California;3
TrastornosGastrointestinales,KatholiekeUniversiteitLeuven,Lovaina,Bélgica;y 4
Medicina,InstitutodeMedicina,AcademiaSahlgrenska,UniversidaddeGotemburgo,Gotemburgo,Suecia
División Vatche y Tamar Manoukian de Enfermedades Digestivas, David
Centro de Investigación Traslacional para
Departamento de Medicina Molecular y Clínica
Lostrastornosdelainteracciónintestino-cerebro(DGBI)secaracterizan proveedoresyhanimpulsadoesfuerzosdeinvestigaciónparanuevos
porsíntomasgastrointestinalesrelacionadosconcualquiercombinaciónde tratamientos.Sinembargo,siguehabiendounadesconexiónentrelaalta
alteracióndelamotilidad,hipersensibilidadvisceral,alteracióndelamci prevalenciaylacargaclínicadelosDGBI,laatenciónlimitadaque
función,alteracióndelamicrobiotaintestinaloalteracióndelprocesamientodel recibenlosDGBIenlaprácticaclínica,yelapobrerepresentación
sistemacelularnervioso.Lainvestigaciónyelmanejoclínicodelos delosDGBIenlosplanesdeestudiodemedicinayformación.
5,6
DGBI
es basado
sobr
e
selectivo diagnóstico criterios, generado
Establecidaaprincipiosdeladécadade1990,laFundación
Roma atravésdelaFundaciónRoma.ElprocesoRomaVgeneróhasidofundamentalentransformarlacomprensión
unavisióngeneraldelconocimientoacumuladodesde yelmanejodelosDGBI.LaFundaciónreunióaexpertos
queRomaIVsepublicóhace10años,conun enfoqueen globalesparacolaborareninvestigaciónyeducación,ypara
ajustesbasadosenevidencias.Se basaen(1)unaactualizaciónde desarrollarcriteriosyguiasporconsenso(esdecir,Delphi
las definiciones de los DGBI basadas en la última ciencia básica y clínica
7,8
enfoque).
EstoelevóelestatusdelosDGBIdentrodelcampodelagastroenterología,promoviendoaceptaciónylegitimidad
microambientegastrointestinal,interaccionesintestino-cerebro,farmacología
macia.Unlogroclavefuelcambiodeundiagnósticopor
tores;(3)reducirelusodetérminosinexactosestigmatizantes;exclusiónaunenfoquedediagnósticopositivoestandarizado,
(4)generaralgoritmosdiagnósticosactualizados;(5)incorporar loquefacilitóeldesarrollodeensayosclínicosy
informaciónsobrelaexperienciadeenfermedaddelpacientey avanzóenlosesfuerzosdeinvestigación.Además,laFundaciónha
aspectossocioculturales;y(6)actualizarelenfoqueterapéutico desempeñadounpapelfundamentalenladifusióndeconocimientoa
literatura; (2) ofrecer nueva información sobre el papel de la dieta,
genómica, biopsicosocial,
género y
transcultural
fac-
9
programaseducativosymundialesdeinvestigación.
DesdequeRomaIVsepublicóen2016
Palabrasclave:TrastornosdelaInteracciónIntestino-Cerebro;Criterios haevolucionadoyahoraeselmomentodeintroducirunaconceptualización
Diagnósticos;CriteriosRoma;EjeIntestino-Cerebro;Trastornos globalmejoradadelosDGBIconcriteriosdiagnósticosactualizados
GastrointestinalesFuncionales;DispepsiaFuncional;Síndromedel yguiasqueincorporenavancescríticosenlos
enfoques para los DGBI.
4,10 ciencia ha
síndrome; Estreñimiento Crónico.
fisiopatología de los DGBI y detallar nuevas
recomendaciones de tratamiento.
D
ostrastornosdelainteracciónintestino-cerebro(DGBI),anteriormentereferidoscomotrastornosfuncionalesgastrointestinales(FGID),hane
stadohistóricamentemalcomprendidos.Aunque
losproveedoreshanobservadoestossíntomasensuspacientesfuesustituidoen2016porqueeltérmino"funcional"era
durantecientosdeaños,lascapacidadesdediagnósticoestándarhan
surgidosolamenteenlasúltimasdécadasatravésdeloscriterios
Roma,pasandodeunavistasimplistayreduccionistaaun
modelobiopscosocialmáscompleto.1,2
Definición de los Trastornos de la
Interacción Intestino-Cerebro
El nombre antiguo -trastornos gastrointestinales funcionales-
Abreviaturasusadasenesteartículo:SNC, sistemacelularnervioso;DGBI,
trastornosdelainteracciónintestino-cerebro;SNE,
sistemaentériconervioso;FGID, trastornosfuncionalesgastrointestinales;GI,
gastrointestinal;SII, síndromedelintestinoirritable;SPD,
síndromededistrésposprandial.
Artículomásreciente
©2026El(los)Autor(es).PublicadoporElsevierInc.enrepresentacióndelInstitutoA
GA.EsteesunartículodeaccesoabiertobajolalicenciaCCBY-NC-ND
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Inicialm
enteconsideradosprincipalmentetrastornosdelamotilidad,lacomp
rensióncientíficahasidoevolucionadoparaabarcartrastornosmása
mpliosenlaneurogastroenterología,3
alteracionesenlamicrobiotaylaactivaci
óninmunegastrointestinal(GI),yreaccionesalosalimentos-todoact
uandoatravésdelasinteraccionesintestino-cerebro.4 Estosavan
0016-5085
avances han validado los DGBI para pacientes y profesionales de la salud
INTRODUCCIÓN
1084 Drossman et al
Gastroenterología Vol. 170, N.º 6
atribuido a ser "no orgánico" o psiquiátrico, e incluso la simple localización de los síntomas es insuficiente, ya
que ciertos DGBI, particularmente aquellos caracterizados por dolor predominante, son menos sencillos de
localizar. Estas afecciones están influenciadas por factores sistémicos más amplios que provienen de
11
pobremente comprendido y a menudo
etiquetado como psiquiátrico.
La desregulación dentro del eje del sistema nervioso central (SNC) - la comprensión de los DGBI ha cambiado a
lo largo de los años desde el sistema nervioso entérico (SNE), afectando las vías que controlan la percepción y
regulación de los síntomas.
Además, los DGBI presentan varias características
fisiológicas comunes, como alteración del control
motor, hipersensibilidad visceral, cambios en la función inmune e inflamatoria de la mucosa, disbiosis
bacteriana, reacciones alteradas a los nutrientes y alteraciones en la regulación SNC-SNE influenciadas por
factores psicosociales y socioculturales. La importancia relativa de estos factores puede variar según el
13
trastornos de GI función
y
desregulación de el
intestino-cerebro
11
eje.
7,8
La transición de FGID a DGBI se basó en un método Delphi,
12
clasificación hace más de 35 años.
Este enfoque se basó en la ubicación de los síntomas y su duración, y puede diferir entre individuos o dentro
del mismo individuo a lo largo del tiempo.
4
estigmatizante
manera, reflejo
de científico progreso.
Aunque el sistema de clasificación sigue siendo
crucial para la comprensión en evolución de múltiples procesos fisiopatológicos que determinan los DGBI, el
manejo eficaz requiere un enfoque biopsicosocial integral que se adapte a la variabilidad y complejidad
observadas en los pacientes con estas afecciones. Estos aspectos clínicos, psicosociales y
acordado
definición (Tabla 1) es
consistente con
el
Los modificadores fisiológicos se abordan en el perfil clínico
multidimensional (ver más abajo).
Tabla 2 enumera los 34 DGBI en adultos y 22 en pediatría
para Roma V. Se realizaron algunas adiciones y modificaciones
basadas en evidencia científica reciente que serán
pacientes.
Clasificación y Criterios de Roma IV para
Trastornos de la Interacción Intestino-Cerebro
El sistema de clasificación de los DGBI se originó hace más de
35 años por un comité que revisó datos clínicos y
epidemiológicos de poblaciones de pacientes y no pacientes.12
Pasando de un enfoque fisiológico (basado en la motilidad)
El Contenido de Roma V
Los materiales educativos de Roma V abarcan varios componentes, que se producen en libros impresos y también se recopilan en línea. Los
detalles de estos se resumen en la sección A del Material Suplementario. Estos colectivamente fomentan un esfuerzo de equipo para
producir consenso mediante la iteración y la retroalimentación para responder preguntas complejas que no se abordan fácilmente con la
investigación tradicional. La Fundación Roma utilizó el método Delphi para desarrollar el cambio de paradigma original para el campo. Varios
factores impulsaron este cambio, incluido el reconocimiento de que los síntomas son centrales en la presentación del paciente; la falta de
disponibilidad de laboratorios de motilidad y la explicación insuficiente de los síntomas por los hallazgos de motilidad; y la realidad práctica
de que los síntomas son lo que lleva a los pacientes a buscar atención médica. Esto da como resultado una amplia base de conocimiento y
respalda un enfoque biopsicosocial integral para comprender, diagnosticar y tratar los DGBI, asegurando la relevancia en diversos contextos
clínicos y culturales.
clasificación a un enfoque basado en síntomas fue un para
proveedores.
La clasificación de los DGBI según regiones de órganos asume
que estas áreas anatómicas tienen características cohesivas
específicas que subyacen al diagnóstico y manejo. Sin embargo,
El Proceso de Roma V
14
Desde el primer consenso de Roma en la década de 1980, la disponibilidad y el acceso a la información
científica sobre grupos de pacientes con DGBI ha crecido enormemente. Con Roma IV (2016),4,10 ya hubo
un cambio importante hacia la exigencia de información basada en evidencia para modificar o crear
nuevos criterios, utilizando el consenso solo cuando faltaba evidencia empírica.Un grupo de trastornos
caracterizados por síntomas gastrointestinales Con Roma V, se utilizó un proceso aún más riguroso de
recopilación, síntesis y presentación de datos prospectivos y
retrospectivos. Las recomendaciones de los comités de apoyo y
otros equipos de trabajo de Roma fueron revisadas
exhaustivamente. El desarrollo de Roma V abarcó 7 años, desde
2019, cuando la Junta Directiva de la Fundación Roma seleccionó
a Doug Drossman y Jan Tack como coeditores principales, hasta
2026, cuando se publicó Roma V. En la sección B del
Tabla 1.Definición del Término Trastornos de la
Interacción Intestino-Cerebro
Término
Definición
Trastornos de la interacción
intestino-cerebro
síntomas relacionados con
cualquier
combinación de:
Alteración de la motilidad
Hipersensibilidad visceral
Función mucosa e inmune
alterada
Microbiota intestinal alterada
Procesamiento del SNC alterado
Material Suplementario.
INTRODUCCIÓN
Mayo de 2026
Trastornos de la Interacción Intestino-Cerebro de Roma V 1085
Tabla 2.Resumen de los Trastornos de la Interacción
Intestino-Cerebro de Roma V
Tabla 2.Continuación
Resumen
Resumen
G.DGBI pediátricos superiores G1.Trastornos esofágicos
G1a.Hipersensibilidad al reflujo G1b.Trastorno de dolor
esofágico sin reflujo G1c.Trastornos del tránsito aéreo
esofágico G1c.i.Síndrome de aerofagia G1c.ii.Síndrome de
eructos supragástricos G2.Trastornos pediátricos
funcionales de la alimentación G2a.Disfagia hipersensible
G2b.Alimentación restrictiva anticipatoria G2c.Trastorno de
alimentación por desregulación del hambre G2d.Trastorno
de alimentación funcional desencadenado
médicamente G3.Trastornos gastroduodenales
G3a.Síndrome de rumiación G3b.Síndrome de vómitos
cíclicos G3b.i.Síndrome de hiperémesis cannabinoide
G3c.Síndrome de náuseas crónicas G3d.Dispesia
funcional G3d.i.SDP G3d.ii.Síndrome de dolor
epigástrico H.DGBI pediátricos inferiores y biliares
H1.Trastornos de dolor abdominal H1a.Síndrome del
intestino irritable H1b.Síndrome de dolor abdominal - no
especificado de otra manera H1c.Síndrome de dolor biliar
H1d.Migraña abdominal H1e.Síndrome de dolor abdominal
mediado centralmente H2.Trastornos de defecación y
anorrectales H2a.Estreñimiento funcional H2b.Incontinencia
fecal no retentiva H2c.Disquecia infantil H2d.Proctalgia
fugaz H2e.Diarrea funcional H3.Trastornos de malestar
H3a.Hinchazón abdominal funcional H3b.Síndrome de
malestar infantil
A.Trastornos esofágicos
A1.Dolor torácico funcional
A2.Acidez funcional
A3.Hipersensibilidad al
reflujo A4.Globus
A5.Disfagia funcional
B.Trastornos gastroduodenales B1.Dispesia funcional B1a.SDP
B1b.Síndrome de dolor epigástrico B2.Trastornos de náuseas y
vómitos B2a.Síndrome de náuseas y vómitos crónicos
B2b.Síndrome de vómitos cíclicos B2c.Síndrome de
hiperémesis cannabinoide B3.Trastornos de eructos
B3a.Eructos supragástricos B3b.Eructos gástricos
B3c.Síndrome de incapacidad para eructar B4.Síndrome de
rumiación C.Trastornos intestinales C1.SII C1a.SII con
estreñimiento predominante C1b.SII con diarrea predominante
C1c.SII con hábitos intestinales mixtos C1d.SII no clasificado
C2.Estreñimiento crónico C3.Diarrea funcional C4.Hinchazón
abdominal funcional C5.Trastornos intestinales no clasificados
C6.Estreñimiento inducido por opioides D.Trastornos del dolor
GI mediados centralmente D1.Síndrome de dolor abdominal
mediado centralmente D2.Migraña abdominal D3.Síndrome de
intestino narcótico/hiperalgesia GI inducida por opioides
E.Trastornos de la vesícula biliar y del SOD E1.Dolor abdominal
de tipo biliar E2.Trastorno disfuncional de la vesícula biliar
E3.SOD biliar E4.SOD pancreático F.Trastornos anorrectales
F1.Incontinencia fecal F2.Trastornos de dolor anorrectal
F2a.Síndrome del elevador del ano F2b.Dolor anorrectal
inexplicado F2c.Proctalgia fugaz F3.Defecación disinérgica
F4.Trastornos de disfunción sensorial anorrectal
F4a.Hiposensibilidad rectal F4b.Hipersensibilidad rectal
EE, Esfínter de Oddi.
Limitaciones para el uso de los criterios
estándar de Roma para el diagnóstico y
manejo en la práctica clínica y esfuerzos para
reconciliarlos
El sistema de clasificación de Roma se basa en criterios que
permiten un diagnóstico categórico fiable. Esto es de particular valor
para la investigación clínica y los ensayos farmacéuticos porque
proporciona una cohorte claramente definida y suficientemente
sintomática, lo que nos permite recopilar nuevos conocimientos y
evaluar tratamientos de manera fiable. Este sistema de clasificación
diagnóstica ha sido aprobado por agencias reguladoras y utilizado
por investigadores y compañías farmacéuticas para ensayos clínicos
en todo el
INTRODUCCIÓN
1086 Drossman et al
Gastroenterología Vol. 170, N.º 6
mundo. Sin embargo, existen limitaciones al usar estos criterios
Criterios Clínicos de Roma
en la práctica clínica, como se discute a continuación.
En un esfuerzo por abordar estos problemas, y con la aprobación
de la Junta Directiva de la Fundación Roma, revisamos los criterios
estándar de Roma en criterios clínicos para su uso en la práctica,
Grupos Subdiagnósticos
Aunque cumplir con los criterios predefinidos de Roma establece, como se resume en la Tabla 3, los criterios clínicos de Roma
pueden ser un diagnóstico legítimo para usar en la educación del paciente y para diagnosticar pacientes y justificar el tratamiento
en ensayos clínicos y de tratamiento, hay pacientes en la práctica clínica con síntomas subdiagnósticos o concurrentes.
20
lo que tienen y ser tratados. Un estudio extenso de una
población mundial de>50,000 individuos encontró que puede usar habilidades de entrevista y hacer juicios sobre si el
41.4% cumplió con los criterios de Roma para al menos 1 DGBI y ordenar estudios diagnósticos para descartar otros
trastornos.
Notablemente, el cuarto restante, categorizado como grupo subdiagnóstico, tenía
síntomas gastrointestinales pero no cumplía con los criterios de Roma para un diagnóstico de DGBI. Este grupo
subdiagnóstico tenía una calidad de vida significativamente peor, y más tratamientos médicos y cirugías abdominales.
Además, en la práctica clínica, el criterio de molestia aborda el impacto de los síntomas en el paciente. La molestia indica
que los síntomas son lo suficientemente graves como para interferir con las actividades de la vida o afectar la decisión
práctica que
tienen síntomas
pero
hace
n
no
complet
amente
cumplen el
15
El 33,4% no presentaba síntomas gastrointestinales.
20
para buscar atención médica.
Por lo tanto, los criterios clínicos
para un diagnóstico se cumplen cuando la enfermedad orgánica se descarta suficientemente, los síntomas del
paciente cumplen con las características cualitativas de los criterios de Roma V (es decir, la naturaleza y calidad
de los síntomas), y el paciente y el proveedor juzgan que los síntomas son suficientemente molestos. En tal
caso, los criterios de frecuencia y duración pueden eliminarse o reducirse. Recomendamos el uso de los
criterios clínicos de Roma sobre los criterios de investigación estándar de Roma V
calidad de vida relacionada con la salud y puntuaciones más altas de ansiedad,
en la práctica clínica, para atender a la cohorte más grande
de pacientes que necesitan manejo.
tratados adecuadamente según la carga de síntomas.
Patrones de Síntomas que Afectan a Más de Uno
Área Anatómica
Uso de Algoritmos Diagnósticos para Lograr
La clasificación de Roma para DGBI comprende entidades diagnósticas Diagnósticos de Trastornos de la Interacción
Cerebro-Intestino que se atribuyen a regiones anatómicas, y esto está respaldado por el análisis factorial de los
cuestionarios diagnósticos de Roma. Para caracterizar el diagnóstico de DGBI, los síntomas pueden no estar en
relación con eventos fisiológicos, como la ingesta de alimentos o las deposiciones, lo que nos permite identificar
entidades sintomáticas que involucran más de 1 área anatómica.
Con datos limitados disponibles, los criterios actuales de Roma no Tabla 3.Criterios Clínicos de la Fundación Roma
para Trastornos de incluyen ninguna de estas entidades, y clínicamente también pueden considerarse como DGBI
superpuestos.Criterios Los criterios clínicos presuponen que la frecuencia y los criterios de Roma. Estos pacientes
aún pueden necesitar entender la duración de los síntomas gastrointestinales no son tan relevantes en un contexto
clínico como en estudios de investigación. En la práctica clínica, el proveedor de una población mundial de
Aunque los criterios diagnósticos de Roma V ayudan a clasi-
16,17
Sin embargo, añadir preguntas adicionales en la
Interacción Intestino-Cerebro
18 En vista de la
Descripción
Criterios de
síntoma cualitativo
Molestia
Las características cualitativas de los
Criterios Diagnósticos de Roma V
deben cumplirse Síntomas
suficientemente molestos para buscar
atención médica o interferir con la
actividad diaria y la calidad de vida Se
permite una frecuencia inferior al
umbral de criterios tradicionales
siempre que No se requiere la
duración de Roma V6. Sugerimos una
duración de 8 semanas para descartar
otros diagnósticos.
Excepciones son: Cuando el clínico está
satisfecho de que la evaluación médica
descarta otros trastornos o
trastornos de episodios
sintomáticos poco frecuentes
(p. ej., síndrome de vómitos
cíclicos y proctalgia fugaz)
Trastornos Múltiples Superpuestos de la
Interacción Intestino-Cerebro
En la práctica clínica, los pacientes a menudo se presentan con 2
o más criterios de frecuencia diagnósticos de DGBI que involucran
diferentes regiones del tracto gastrointestinal. En un estudio
transversal de población general de 5931 adultos en 3 países, el 35%
cumplió con los criterios de Roma para 1 DGBI, y más de un tercio
de este grupo tenía una concurrencia de 1 o más criterios de
duración otros diagnósticos que involucran diferentes regiones
anatómicas.19 Un mayor número de concurrencias se asoció con
una peor calidad de vida mental y física, y más tratamientos médicos
y cirugías abdominales. Para estudios clínicos, especialmente
ensayos clínicos, los investigadores a menudo excluirán a estos
pacientes para no confundir los resultados del estudio. Sin embargo,
el número de síntomas tiene un impacto aditivo en la gravedad de
los síntomas del paciente, la calidad de vida y el impacto psicosocial,
que debe abordarse en la práctica clínica. Los pacientes con
múltiples DGBI superpuestos pueden requerir atención especial
para su manejo utilizando un enfoque biopsicosocial.
INTRODUCCIÓN
Mayo de 2026
Trastornos de la Interacción Intestino-Cerebro de Roma V 1087
lo suficientemente específicos para excluir otros diagnósticos.
Para abordar este problema, todos los comités de capítulos de
criterios clínicos de Roma V han generado algoritmos diagnósticos
para cada DGBI. Estos proporcionan una vía de evaluación basada
en una valoración escalonada del perfil sintomático, la
consideración de síntomas o condiciones asociadas, y exámenes
técnicos seleccionados que guían al clínico hacia un diagnóstico
de DGBI de Roma V, excluyendo al mismo tiempo otros trastornos
con síntomas similares. Esto se publica en la 3.ª
y el consenso. Estas recomendaciones se presentan al
Consejo Editorial para su aprobación. Los nuevos
diagnósticos para adultos en Roma V incluyen: a.
Síndrome de incapacidad para eructar (categoría B3c) se
ha añadido a los trastornos gastroduodenales basándose
en estudios epidemiológicos, mecanicistas y de
tratamiento. Varios estudios recientes han establecido que
este trastorno, también denominado "disfunción
cricofaríngea retrógrada", se encuentra comúnmente en la
práctica clínica, con una presentación sintomática variable.
Además, el diagnóstico puede confirmarse mediante
manometría de impedancia esofágica con provocación de
agua con gas, y se ha demostrado un tratamiento exitoso
con inyección de toxina botulínica en el esfínter
superior.25 b. La migraña abdominal (categoría D2) se
añade a los trastornos del dolor GI mediados
centralmente. Este diagnóstico, descrito inicialmente en la
población pediátrica y con criterios pediátricos de Roma
existentes desde Roma II, se reconoce cada vez más en
adultos. La justificación para añadir este diagnóstico al
capítulo de dolor mediado centralmente en lugar del
capítulo intestinal se relaciona con su característica bien
reconocida de dolor abdominal episódico con intervalos
libres de síntomas y sin disfunción intestinal.
c. Trastornos de disfunción sensorial anorrectal (F4), que
incluyen hiposensibilidad rectal (F4a) e hipersensibilidad
rectal (F4b), se han añadido a los trastornos anorrectales.
Aunque los diagnósticos anorrectales previos de Roma
se centraban en el dolor rectal y los trastornos de la
motilidad, incluyendo la incontinencia fecal y la
defecación disinérgica, estos nuevos diagnósticos
abordan anomalías en la sensación rectal que
conducen a una disminución de la urgencia para
defecar, esfuerzo y maniobras digitales para evacuar,
o un aumento de la urgencia para defecar, asociado
con tiempos de baño prolongados o frecuentes,
respectivamente. Dado que las pruebas de sensibilidad
rectal están disponibles para ayudar en el diagnóstico,
y la biorretroalimentación y el entrenamiento sensorial
con balón se utilizan en el tratamiento, la inclusión de
estas categorías es racional para la práctica clínica y la
investigación.
3. El sistema de clasificación pediátrica se ha revisado
para incluir DGBI superiores e inferiores. En Roma III y IV,
los trastornos pediátricos de la infancia incluían trastornos
del neonato/niño pequeño (desde el nacimiento hasta los
4 años) y trastornos del niño/adolescente (desde los 5
años hasta la adolescencia). Sin embargo, a medida que se
realizaron más estudios epidemiológicos, mecanicistas y
de intervención utilizando los criterios pediátricos de
Roma IV, se hizo evidente que los DGBI en niños siguen un
patrón basado en una división anatómica, similar al de los
adultos. La clasificación inicial de los trastornos pediátricos
basada en la edad, aunque anclada en características del
desarrollo, fue arbitraria y no se basó en evidencia
fisiológica o fisiopatológica.
edición de Algoritmos
Diagnósticos de Roma V para Síntomas Gastrointestinales Comunes.
Perfil Clínico Multidimensional
También reconocemos que un diagnóstico per se no captura
la dimensionalidad completa de la condición clínica del paciente
para determinar adecuadamente el tratamiento. La gravedad y
el impacto de un DGBI involucran constructos
multidimensionales.21,22 Para abordar estas limitaciones en la
clasificación, la Fundación Roma desarrolló el enfoque de Perfil
Clínico Multidimensional para que los clínicos individualicen el
manejo basándose en la identificación e integración de los
múltiples componentes (es decir, aspectos psicosociales, clínicos,
fisiológicos, de calidad de vida y de impacto) de la experiencia
sintomática.23,24 El concepto de Perfil Clínico Multidimensional
se publica por separado en su 4.ªedición, y nos permite capturar
la dimensionalidad completa de la enfermedad del paciente y
orientar mejor el tratamiento biopsicosocial.
Cambios para Roma V
A continuación se presentan algunos de los cambios importantes
en el contenido y la clasificación de los DGBI para Roma V desde
la publicación de Roma IV. Debido a su rápida aceptación, el
término "trastornos de la interacción intestino-cerebro"
reemplazó por completo a "trastorno gastrointestinal funcional"
para Roma V. Las adiciones y cambios que siguen se realizaron
sobre la base de nueva evidencia y mediante consenso cuando la
evidencia por sí sola era insuficiente.
1. Reemplazo de "trastorno gastrointestinal funcional" por
"trastornos de la interacción intestino-cerebro" y
eliminación de "funcional" en los diagnósticos de Roma.
Cuando se publicó Roma IV en 2016,4,10 introdujimos
"trastornos de la interacción intestino-cerebro" para
reemplazar "trastorno gastrointestinal funcional",
haciéndolo más preciso científicamente y reduciendo el
estigma, aunque ambos términos eran aceptables.
Debido a la amplia aceptación de DGBI, recomendamos
que el término "trastorno gastrointestinal funcional" ya no
se utilice.
Además, los comités de Roma V buscaron eliminar el
término "funcional" en los diagnósticos de Roma V cuando
fuera posible, pero algunos diagnósticos retuvieron el
término "funcional" porque los comités no pudieron
encontrar alternativas adecuadas. Creemos que estos
cambios ayudan a facilitar la legitimidad, comprensión y
aceptación de los DGBI en la medicina.
2. La adición de nuevos diagnósticos. Con cada nueva edición de
Roma, los comités de capítulos añaden nuevos trastornos a
través de la experiencia clínica, la revisión de la literatura,
INTRODUCCIÓN
1088 Drossman et al
Gastroenterología Vol. 170, N.º 6
Tras una cuidadosa consideración, iteración y consenso,
los comités decidieron reclasificar los DGBI pediátricos
basándose en regiones anatómicas, incorporando los
aspectos de desarrollo necesarios dentro de cada
criterio propuesto. La nueva clasificación incluye muchos
diagnósticos nuevos para DGBI del tracto
gastrointestinal superior (categoría G) y DGBI del tracto
gastrointestinal inferior y biliar (categoría H), como se
muestra en la Tabla 2.
4. Modificaciones de los capítulos. Para abordar los
nuevos datos científicos desde Roma IV, hemos
modificado varios capítulos.
a. Experiencia del Paciente, Género, Edad, Raza y
Determinantes Sociales de la Salud ahora reemplazan al
anterior Edad, Género y Salud de la Mujer y al Paciente,
poniendo al paciente en primer plano. Esta actualización
incluye contenido y datos adicionales sobre el impacto
de los DGBI en la comunidad lesbiana, gay, bisexual,
transgénero y queer, y ofrece consideraciones para los
clínicos que tratan a pacientes lesbianas, gays,
bisexuales, transgénero y queer. También proporciona
un análisis más profundo de las etapas de la vida y el
envejecimiento, incluyendo el embarazo, la menopausia
y los efectos de las hormonas sexuales en la gravedad
de los síntomas y la calidad de vida.
Se presenta información actualizada sobre cómo el
estigma, el trauma, la edad, la raza y la desigualdad de
ingresos afectan la gravedad de los síntomas de los
DGBI, el comportamiento de búsqueda de atención
médica y el acceso a la atención.
b. El comité de Trastornos Esofágicos ha sincronizado
los consensos de Roma y Lyon para proporcionar una
definición moderna de la enfermedad por reflujo
gastroesofágico y los DGBI en el esófago. También
introduce la impedancia basal nocturna media como
una métrica para las alteraciones de la permeabilidad de
la mucosa en la enfermedad por reflujo gastroesofágico
y utiliza la Clasificación de Chicago, Versión 4.0, con
criterios para la obstrucción del flujo de salida de la
unión esofagogástrica. Finalmente, introduce el
concepto de que la sonda de imagen de luz funcional
puede descubrir anomalías no identificadas con la
manometría.
c. El comité de Trastornos Gastroduodenales ha
continuado desarrollando los conceptos del síndrome
de distrés posprandial (SDP) y el síndrome de dolor
epigástrico que se lanzaron con Roma III y se
expandieron en Roma IV. En Roma V, el comité buscó
definir estas afecciones, así como los trastornos de
náuseas y vómitos, de manera más distinta para
obtener entidades más claras y separadas. El patrón de
síntomas posprandiales del SDP ahora se define más
explícitamente, y mediante un algoritmo de enfoque
diagnóstico jerárquico paso a paso, el SDP se separa
tanto del síndrome de dolor epigástrico como de los
trastornos de náuseas y vómitos. Para el síndrome de
vómitos cíclicos y el síndrome de hiperémesis
cannabinoide, se especificaron el momento de los
síntomas y los intervalos basándose en estudios de
cohortes más recientes. Se mantuvieron las entidades
del síndrome de rumiación y los eructos supragástricos
y gástricos y, como se indicó anteriormente, se añadió
el síndrome de incapacidad para eructar.
d. El comité de Trastornos Intestinales ha realizado
los siguientes cambios: i. Síndrome del intestino
irritable (SII): 1. La molestia abdominal se reincluye
en los criterios diagnósticos después de haber sido
eliminada en Roma IV. Esta inclusión se relaciona con
la evidencia de que los pacientes en ciertos países
pueden experimentar molestias sin dolor al
diagnosticar el SII.
2. En cuanto al marco temporal, el dolor o la molestia
abdominal deben estar presentes al menos 3 días al
mes en los últimos 3 meses, en comparación con 1
día por semana durante los 3 meses anteriores para
Roma IV. Este cambio se relaciona con la disminución
en la prevalencia del SII de aproximadamente el 10%
al 4%. El estudio de epidemiología global de la
Fundación Roma encontró que esta disminución se
relacionaba con un umbral de frecuencia más alto
para el dolor, definiendo así una población que es
más grave y no consistente con lo que se observa en
la práctica clínica.
3. El dolor y la molestia abdominal no deben ser
continuos. La adición de este criterio diferencia el SII
del dolor abdominal mediado centralmente, donde
el dolor es continuo.
ii. "Estreñimiento crónico" ha reemplazado a
"estreñimiento funcional" de Roma IV, como se
discutió anteriormente, para eliminar "funcional".
iii. "Hinchazón abdominal funcional" ha reemplazado
a "hinchazón y distensión abdominal funcional" de
Roma IV porque la hinchazón es el síntoma del DGBI,
y la distensión ocurre junto con la hinchazón sin
agregar valor diagnóstico adicional.
iv. "Trastornos intestinales no clasificados" ha
reemplazado a "trastornos intestinales no
especificados" de Roma IV porque refleja con mayor
precisión que estos individuos no cumplen con otros
diagnósticos.
e. El comité de Trastornos del Dolor Gastrointestinal
Mediados Centralmente i. Ha añadido "migraña
abdominal" como un nuevo diagnóstico (ver arriba).
ii. Modificó el síndrome de dolor abdominal mediado
centralmente para incluir 2 subcategorías que están
asociadas con dolor continuo. La categoría A se
mantiene de Roma IV donde el dolor no está
asociado con eventos fisiológicos, y la
categoría B define que el dolor puede ser
modificado por eventos fisiológicos
(empeoramiento del dolor después de comer
o alivio con la defecación), pero el dolor aún
conserva su continuidad, diferenciándolo así
de otros trastornos, como el SII, donde el
dolor es intermitente. Esto se determinó por
la evidencia de que la categoría B es 5 veces
más común en estudios epidemiológicos y
clínicos
INTRODUCCIÓN
Mayo de 2026
Trastornos de la Interacción Intestino-Cerebro de Roma V 1089
4
estudios, y sin embargo el diagnóstico y tratamiento
DGBI.
La Figura 1 ilustra que los enfoques biopsicosociales de los DGBI son los mismos que los de la categoría A.
determinantes, influencias cerebro-intestino y presentación clínica. Por lo tanto, la nueva categoría B identifica
una nueva presentación que conduce al resultado. Al inicio de la vida, la genética, las influencias socioculturales
y los factores ambientales pueden afectar el desarrollo psicosocial en términos de rasgos de personalidad,
susceptibilidad al estrés vital, estado psicológico y habilidades cognitivas y de afrontamiento. Además, estos factores f.
El comité de Trastornos de la Vesícula Biliar y del Esfínter de Oddi también influyen en la susceptibilidad a la disfunción
intestinal, como motilidad o sensibilidad anormales, disfunción inmune o inflamación de la mucosa alterada, y el
entorno microbiano, así como el efecto de los alimentos y sustancias nutricionales. Además, estas variables
cerebro-intestino influyen recíprocamente en la expresión del SNC. Por lo tanto, un DGBI es el producto de las
interacciones de estos factores psicosociales. El dolor biliar supera con creces a la gammagrafía como método para
identificar una baja función de la vesícula biliar. Además, el resultado clínico, a su vez, afectará el resultado. Cuando el
proveedor reconoce la realidad de los síntomas del paciente, proporciona un período de espera vigilante en lugar de
cirugía para reducir la colecistectomía innecesaria cuando los síntomas son transitorios. Pero un proveedor que no
emplea estas habilidades y que realiza repetidamente estudios diagnósticos innecesarios para descartar enfermedades
patológicas, descarta las preocupaciones del paciente o no colabora eficazmente en la atención del paciente,
probablemente promueva un círculo vicioso de ansiedad por los síntomas y búsqueda de atención médica. Usando la
Figura 1 como plantilla, proporcionamos una breve introducción a estos conceptos y asociaciones, que son g. El comité
de Trastornos Anorrectales ha añadido "Dos o más episodios de" a la definición de la categoría B.
síndrome de dolor abdominal mediado centralmente.
fracción de eyección. El comité consideró que la típica
factores y fisiología intestinal alterada a través del eje cerebro-intestino.
u
n
predictor
de
respuesta
a
quirúrgico
resección.
gravedad del trastorno.
Finalmente, para el esfínter de Oddi biliar y pancreático
se reducen.
reproducibilidad.
cambios siguientes:
1. Los criterios de incontinencia fecal, en comparación con
paso incontrolado de material fecal" en lugar
cubierto con más detalle en los capítulos de Roma V.
que "pasaje recurrente no controlado" para tener un
umbral de frecuencia para el diagnóstico.
2. La categoría de trastornos de la defecación funcional
Vida Temprana fue eliminada porque se consideró
demasiado
Atorquizás incluso antes del nacimiento, la genética de una persona es amplia en alcance, ya que también puede incluir la
composición estructural y las interacciones con el entorno. Comienzan anomalías como el prolapso rectal y afectan la
susceptibilidad posterior a enfermedades, la expresión fenotípica y las actitudes y comportamientos del paciente
(incluyendo la búsqueda de atención médica). En cuanto a la
susceptibilidad genética, los estudios familiares y 3. La defecación disinérgica ahora se enumera por separado. Los estudios
en gemelos indican un componente genético en el SII y probablemente Los criterios ahora requieren evacuación difícil en
otros DGBI, y ha habido varios polimorfismos 35 que pueden afectar la función fisiológica y solo 1 de 3 pruebas anormales
(es decir, balón) funcionamiento lógico, incluyendo la función motora, la membrana 36 Sin embargo, Mende con requerir
previamente 2 pruebas en Roma IV. En la susceptibilidad genética de un solo gen es poco probable; más bien, múltiples
Además, la prueba de electromiografía ha sido los genes probablemente interactúan con factores de riesgo ambientales
para eliminada como criterio debido a su infrecuente producir la heterogeneidad clínica entre individuos con 37 y factores
psicofisiológicos como el estrés pueden patrones manométricos específicos de afectar la expresión epigenética de estos
genes, lo que lleva a hipersensibilidad visceral y otras funciones asociadas
descenso perineal.
síntomas (p. ej., esfuerzo y maniobras digitales)
y genes candidatos reportados,
expulsión, manometría e imagen) en comparación
permeabilidad y sensibilidad visceral.
frecuencia de uso; el diagnóstico ahora se basa en más DGBI,
evacuación, incluyendo el gradiente rectoanal.
4. Como se discutió anteriormente, la disfunción sensorial anorrectal
con estos trastornos.
trastornos de la sensibilidad: hipersensibilidad rectal e
hiposensibilidad rectal se añaden como nuevos criterios.
38
Los factores socioculturales y las interacciones familiares pueden
moldear el informe posterior de síntomas, el desarrollo de DGBI y la
búsqueda de atención médica. La expresión del dolor varía entre
culturas, desde la negación hasta el estoicismo y la expresión
dramática.39-43 Las exposiciones ambientales, como la infección por
salmonela en la infancia, pueden ser un factor de riesgo para el SII en
la edad adulta.44,45 Las dificultades tempranas de aprendizaje o los
desafíos emocionales
Modelo Biopsicosocial de los Trastornos de
la Interacción Intestino-Cerebro
El manejo terapéutico óptimo de pacientes con
El DGBI requiere un enfoque biopsicosocial.Figura 1 ilu
interacciones que
ocurrir
temprana en vida
puede predisponer en
46-48
ilustra
el
biopsicosocial
conceptual
modelo
para
individuos a
DGBI.
Precoz familiar atención
hacia
GI
INTRODUCCIÓN
1090 Drossman et al
Gastroenterología Vol. 170, N.º 6
Figura 1.Modelo conceptual biopsicosocial. Una conceptualización biopsicosocial de la patogenia, la experiencia clínica y los efectos de
los trastornos gastrointestinales funcionales. Existe una relación entre los factores de la vida temprana que pueden influir en el
entorno psicosocial del individuo, el funcionamiento fisiológico del individuo y su interacción mutua (eje cerebro-intestino). Estos
factores influyen en la presentación clínica del trastorno y en el resultado clínico. Consistente con esta conceptualización
biopsicosocial es que las influencias sobre estos factores son bidireccionales y mutuamente interactivas. Adaptado con permiso de
Drossman DA. The functional gastrointestinal disorders and the Rome III process. Gastroenterology 2006;130:1377-1390.
los síntomas y otras enfermedades pueden influir en el reporte posterior de
síntomas, los comportamientos de salud y los costos de atención médica.31
búsqueda de atención y reducen la calidad de vida. En un
estudio epidemiológico global que involucró a>54.000
participantes, la angustia psicológica y la gravedad de los
síntomas somáticos se reportaron en el 37,5% de la
muestra. Estos individuos tenían 4,45 veces más
probabilidades de tener al menos 1 DGBI que aquellos sin
angustia psicológica o síntomas. Aquellos con DGBI y
angustia psicológica o síntomas somáticos, en
comparación con aquellos con angustia psicológica y sin
DGBI, también tenían mayor utilización de atención
médica y medicación y una reducción de la calidad de vida
mental y física.51 Por lo tanto, la angustia psicológica, los
síntomas somáticos y la coexistencia de DGBI son
perjudiciales para la calidad de vida y se asocian con una
mayor utilización de la atención médica.
3. Un DGBI puede tener consecuencias psicosociales.
Cualquier enfermedad crónica tiene consecuencias
psicosociales en el bienestar general del paciente, el
estado funcional diario y la sensación de control sobre los
síntomas, así como implicaciones para el funcionamiento
futuro en el trabajo y en el hogar. Si un paciente descarta
el papel del estrés en su enfermedad, debe tenerse en
cuenta que el simple hecho de tener la enfermedad es un
factor estresante que conduce a consecuencias
psicosociales, afectando el bienestar emocional y la
calidad de vida.
Cuando esto se comprende y acepta, los pacientes están
más dispuestos a considerar los tratamientos
cerebro-intestino.
FactoresPsicosociales
Aunque las alteraciones psicosociales no son necesarias para
el diagnóstico, influyen en el funcionamiento fisiológico del
tracto gastrointestinal a través del eje cerebro-intestino (es
decir, motilidad, sensibilidad y función de barrera), son
moduladores de la experiencia y el comportamiento del
paciente y, en última instancia, afectan la selección del
tratamiento y el resultado clínico. Al evaluar al paciente por
factores psicosociales, el clínico debe considerar las siguientes
4 observaciones generales: 1. El estrés psicológico o la
respuesta emocional al estrés exacerba los síntomas
gastrointestinales y puede contribuir al desarrollo de
DGBI. Este desarrollo o exacerbación de síntomas
ocurre en personas sanas o pacientes con diagnósticos
estructurales, respectivamente, pero, notablemente,
está bien demostrado en pacientes que tienen un DGBI,
un ejemplo común es el SII postinfección o
26,49,50
dispepsia. También observamos una alta asociación de
comorbilidades psicosociales, estrés vital y abuso entre
pacientes con DGBI, lo que conduce a peores resultados.26 2.
Los factores psicosociales, incluida la angustia psicológica y la
comorbilidad, están fuertemente asociados con DGBI y
modifican la experiencia de la enfermedad, aumentan la
salud
INTRODUCCIÓN
Mayo de 2026
Trastornos de la Interacción Cerebro-Intestino de Roma V 1091
4.Efectospsicosocialesdelaenfermedad,especialmenteestímulosluminalesemocionales.Losfactoresquecontribuyenaestaangu
stiaemocionalycognicionesdesadaptativaspuedenretroalimentarseeincluirgenética,estréspsicológicovíamastocitosperpetuar
yamplificarlos
síntomas.Lospacientesconactivaciónseverapuedendesarrollarsentimientosdepesimismoyalteracionesmucosasyneuronalesre
sultantesdeinmunodisfunciónmucosa.
indefensión(p.ej.,catastrofizar),ypuedenseleccionarrealzadoporlaalteracióndelentornobacterianooinfecciónmanifiesta.Ladisf
uncióndelabarreramucosaesunpotencialatenderyserhipervigilantesdesussíntomas.Estopuedellevaraansiedadvisceral,bajodia
na paralatratamientodelosDGBI.
Microbioma.Elmicrobiomarepresentalacolecciónautoeficaciayautoestima.Estassonlascondicionesdemicrobios,incluyendobac
terias,hongosyvirus,queparalasquesevivenenelcuerpohumano.Elmicrobiomaestámodeladoporhospedadoresnecesitanlostrat
amientosconductualesdeintestino-cerebroparaayudararestablecerunsustratopsicológicofactores,comogenéticaynutrientes,y
escapazde
60
Esto,
en
a su vez,
es
61
umbrales de sensación y producir sentimientos de mala
52
de mejora de la salud.
influir en la biología del huésped en salud y enfermedad. Ha desempeñado
un papel crucial en el eje bidireccional intestino-cerebro que integra las
actividades del intestino y el SNC. Así, el concepto de microbioma-
Fisiología
62
Unavariedad de procesos fisiológicos puede llevar a la disfunción del eje intestino-cerebro, el papel de la alteración de la
composición de la flora bacteriana en el desarrollo Motilidad anormal.Está bien reconocido que el vómito de ciertos DGBI.
la diarrea, el estreñimiento, el dolor abdominal agudo, la
incontinencia El SII en la composición bacteriana del intestino, y también la reducción y muchos otros síntomas
gastrointestinales pueden generarse por la diversidad microbiana fecal en relación con individuos sanos, han motilidad
gastrointestinal alterada. Hay varios componentes (es decir, implicado un papel causal en el inicio y mantenimiento del SII.
contractilidad y tono muscular, cumplimiento y tránsito), todos La idea de que la alteración de la composición de la flora
bacteriana puede influir los cuales pueden producir síntomas de náuseas, vómitos, en el desarrollo de DGBI puede apoyarse por
el diarrea y estreñimiento. Además, en sujetos sanos, efecto modesto de los probióticos, el efecto variable del trasplante de
microbiota y más aún en pacientes con DGBI, una emoción fuerte o el estrés ambiental a través del eje intestino-cerebro puede
llevar a un beneficio más sustancial del tratamiento antibiótico periódico en la mejora de los síntomas del SII.
dis motilidad en todo el tracto gastrointestinal. Los DGBI se caracterizan Tracto gastrointestinal, microbiota
duodenal y Helicobacter pylori han por una respuesta de motilidad aún mayor a los estresores (psicológicos sido implicados en
la generación de síntomas dispépticos.
o fisiológicos) en comparación con sujetos Se necesita más
investigación para comprender completamente el lugar de Sin embargo, la dismotilidad solo se correlaciona parcialmente con
la flora bacteriana en la patogénesis de los DGBI.
Alimentos y dieta.La adición más reciente a nuestra
comprensión explicar informes de dolor abdominal crónico o náuseas, que de los DGBI es la contribución de los alimentos y la
dieta, Hipersensibilidad visceral.La mala asociación del Ciertas alteraciones específicas en la dieta (p. ej., baja en oligo-, di- y
monosacáridos y polioles fermentables, o restricción de gluten dolor con la motilidad gastrointestinal en muchos DGBI se
explica por en algunos pacientes) puede proporcionar beneficio debido a estudios que muestran que el dolor está relacionado
con anomalías en
y hay un creciente interés en
síntomas y, cuando son más prevalentes, a TICG.
62 Diferencias entre pacientes con
63,64
La parte superior
65,66
sin TICG.
53
con
síntomas;
para ejemplo, ellos son no
suficiente a
67
68
y también su relación con la microbiota intestinal.
son más mediados centralmente.
visceral
sensación,
llamado
visceral
hipersensibilidad.54,55
efectos osmóticos reducidos o alteraciones en la mucosa
intestinal; Estos pacientes tienen un umbral de dolor más bajo a la distensión con balón sin embargo, no habrá una dieta única que
sea específica para pacientes del estómago o intestino (hiperalgesia visceral), Además, la dieta proporciona sustratos para la
fermentación microbiana, o tienen una sensibilidad aumentada incluso a la función intestinal normal y a medida que la
composición de la microbiota intestinal está alterada en el SII, (alodinia). También puede haber un área aumentada de referencia
somática el vínculo entre los alimentos y la dieta, la composición de la microbiota del dolor visceral. La sensibilidad visceral puede
amplificarse y los productos de fermentación pueden desempeñar un papel importante en pacientes con DGBI, un proceso llamado
sensibilización en la patogénesis del SII. Esto es notable porque, durante décadas, ha habido una discrepancia entre o hiperalgesia
por estímulo. Las insuflaciones repetitivas con balón las atribuciones de pacientes y médicos sobre el efecto de los alimentos
56
transitorio, aumento en la intensidad del dolor en sujetos sanos
en los síntomas de los DGBI, con pacientes que creían que
el efecto era Hiper más relevante.
sensibilidad y sensibilización pueden amplificarse en todos los
niveles establecido, y la investigación temprana también indica un potencial beneficio de las intervenciones dietéticas.
y requiere más estudio para ayudar a definir los
subconjuntos de pacientes disfunción de barrera.Comenzando con el trabajo sobre la permeabilidad que tienen más
probabilidades de responder a alteraciones en la dieta.
intestinal, flora intestinal y función inmune mucosa alterada Eje
Intestino-Cerebro
57
69
y durante un período más prolongado en pacientes con TICG.
En el SII, el papel de los alimentos como desencadenante está bien
70
del eje neural, como se muestra a continuación.
Esto
nuevo
área
Inmunología
desregulación,
inflamación,
infección SII y dispepsia en las últimas 2 décadas, hay
ha habido un mayor interés en la permeabilidad de la membrana mucosa
53,58,59
ción.
Estos factores conducen a un mayor acceso de
El eje intestino-cerebro es la vía neuroanatómica
antígenos intraluminales hacia la submucosa asociada con a través de la cual los factores psicosociales influyen en el
tracto gastrointestinal activación de bajo grado de mastocitos y aumento de la liberación y viceversa. Esta compleja vía
bidireccional conecta el SNC de citoquinas inflamatorias. Los efectos son alterar la sensibilidad del receptor con el
sistema digestivo, abarcando el cerebro, la médula espinal en la mucosa y el plexo mientérico, produciendo y el sistema
nervioso autónomo (incluyendo los sistemas simpático, hipersensibilidad visceral e hiperreactividad a los alimentos y
INTRODUCCIÓN
1092 Drossman et al
Gastroenterología Vol. 170, N.º 6
71-73
wellas los sistemas neuroendocrino y neurohumoral.
Además, el eje cerebro-intestino también interactúa con la percepción visceral y contribuye a la percepción del dolor.
La composición de la microbiota intestinal y la barrera intestinal. Por lo tanto, la disfunción autonómica podría ser un
mecanismo fisiopatológico subyacente a muchos síntomas del SII y
actividad. Las alteraciones en el equilibrio autonómico también pueden modificar
74
eje microbiota.
La «conexión física» entre el cerebro y el intestino es un circuito integrado complejo que comunica información y alteraciones en el ciclo
respiratorio.
también puede estar vinculado a trastornos impulsados autónomamente como desde los centros emocionales y cognitivos del cerebro a través del
síndrome de taquicardia postural ortostática.
neurotransmisores al funcionamiento periférico del tracto gastrointestinal. Están surgiendo tratamientos para tratar el SII y la dispepsia funcional
factores asociados como sudoración, arritmias cardíacas,
77 Esta disfunción
78
Tratamientos más
recientes
72
79,80
tract and vice versa.
nections between the CNS and the myenteric plexus that
extend to the visceral muscles and other end-organ structures.
Disorders of Gut-Brain Interaction Symptomtures. Estas conexiones influyen en las funciones sensoriales,
motoras, endocrinas, autonómicas, inmunitarias e inflamatorias.
El estrés psicológico puede alterar el umbral del dolor intestinal
y perjudicar las funciones secretoras y de barrera de la mucosa. Esta alteración se asocia con la transmigración de
productos bacterianos, lo que provoca dolor gastrointestinal y diarrea, como se observa en el SII. Por el contrario,
el aumento de la motilidad, la inflamación visceral y la lesión pueden amplificar las vías viscerales ascendentes,
las preocupaciones percibidas relacionadas con alteraciones en la imagen corporal,
Estructuralmente, existen conexiones directas
mediante el uso de dispositivos de estimulación vagal.
La interacción entre el cerebro y el tracto gastrointestinal en cualquier
6
aceptabilidad social (por ejemplo, sentirse estigmatizado), el grado de En efecto, el eje
cerebro-intestino es la base neuroanatómica del hogar, la sensación de impotencia para lograr el
alivio de los síntomas, y manejado por el paciente. Qué tan bien se adapta el paciente según En
cuanto a la regulación del dolor, los núcleos cerebrales involucrados recursos personales y familiares,
además de la calidad de
y
afecto
cerebro regiones, llevando a
aumento
dolor y
deterioro funcional con sus implicaciones en el trabajo y en
contribuyendo a estados mentales alterados, incluyendo ansiedad y
75
depresión.
la dificultad de afrontar una discapacidad, todo lo cual debe ser tratado
tómico y
neurofisiológico
sustrato
para el
clínico
aplicación del modelo biopsicosocial.
incluyen el núcleo del tracto solitario, el núcleo parabraquial, la participación del médico, es crucial para el
bienestar psicológico del paciente y el curso clínico. Dado el entorno biopsicosocial adecuado, muchos
pacientes pueden adaptarse a sus proveedores de atención. Otros pacientes, posiblemente moldeados por la
genética y las experiencias tempranas, responden sintiéndose indefensos e incapaces de controlar sus
síntomas y los efectos en sus vidas; retroceden y se vuelven dependientes. Sus síntomas continuos, actividad
restringida y uso de atención médica
72
enfermedad con algo de apoyo de la familia, amigos y salud
amígdala.
Una vez que estas señales se registran centralmente, las
las necesidades pueden agobiar a la familia, amigos y médicos, todos los cuales
síntoma
percepción. Regulación a la baja, que
plantea el
pueden sentirse impotentes para proporcionar suficiente apoyo emocional o médico
umbral del dolor, a menudo está alterado en pacientes con DGBI.
Este mecanismo de control de la puerta puede alterar la sensibilidad visceral. En este caso, se requerirán
esfuerzos adicionales por parte del médico y el control central de la percepción del dolor a través de la participación
del personal auxiliar (por ejemplo, consejeros psicológicos, trabajadores sociales y grupos de apoyo de pares). de 2
neurotransmisores clave: serotonina y noradrenalina. Estos neurotransmisores son también los principales
objetivos de los tratamientos con neuromoduladores, como los antidepresivos tricíclicos Resultado o los inhibidores
de la recaptación de serotonina y noradrenalina.
La corteza cingulada anterior, que está involucrada en lo que vemos en la salud del paciente y los
comportamientos de cuidado personal, y en el impacto en la familia, el médico y la sociedad. Los factores
psicosociales son fuertes determinantes del uso de medicamentos, visitas de atención médica, capacidad funcional,
pérdida de tiempo de trabajo y costos de atención médica. Todos estos factores pueden ser abordados y
potencialmente modificados por la capacidad del médico para escuchar, involucrarse y afectar buenas habilidades
de comunicación, como
71,72
El resultado del modelo biopsicosocial, como se discute, es
33,81,82
y ciertos neuromoduladores. Por el contrario, cuando este sistema, que se discute a continuación, independientemente de la
condición diagnóstica, está influenciado por el malestar
psicosocial, la «puerta» permanece abierta, lo que lleva a un
umbral de dolor reducido.
Otro componente crítico del eje cerebro-intestino es el sistema
nervioso autónomo, que incluye el SNE. El SNE actúa como
mediador de la respuesta visceral al sistema central
Un enfoque para la atención de pacientes con
trastornos de la interacción cerebro-intestino
76
influencias.
disfunción autonómica en pacientes con DGBI, lo que indica ya sea una disminución o un aumento del flujo vagal o
simpático. Recursos y detalles adicionales se encuentran en otra parte.
Existe evidencia que sugiere la presencia de
Esta sección proporciona pautas generales de atención para pa-
33,81
INTRODUCCIÓN