02
Corriger une transcription ne change pas ce qui a été dit
Descript distingue le montage des médias par le texte et la correction de transcription. Supprimer un passage dans le parcours normal peut couper l’enregistrement correspondant ; le mode Correct rectifie les mots affichés sans remplacer l’audio. Si l’intervenant prononce un chiffre dépassé, corriger sa transcription ne lui fait pas prononcer le nouveau chiffre. Choisissez l’action adaptée au problème.
Dans Recastia, la vérification pertinente intervient avant la génération : préparez le commentaire global ou les scripts par page, puis validez le texte. Prenez un rapport dont un chiffre de revenus a été révisé. Mettez à jour simultanément la page source et son explication orale avant de générer la présentation. Ensuite, écoutez et lisez pour vérifier la cohérence entre page, voix et sous-titres. Il s’agit d’une vérification éditoriale, pas d’une garantie automatique d’exactitude.
Sources : Montage par le texte dans Descript.
Correction de la transcription dans Descript.
Conversion de PDF en vidéo avec Recastia.
Préparer une présentation commentée de rapport