O carte electronică pentru un magazin și o carte pe care o partajați printr-un browser necesită fișiere diferite. Alegeți un software de creare a cărților electronice în funcție de destinație: un EPUB cu flux reorganizabil pentru citire reglabilă, un PDF pentru un design fix al paginii sau un flipbook online pentru partajarea paginilor finalizate prin link.
Această comparație acoperă șapte opțiuni de software pentru crearea de cărți electronice. Potriviți instrumentul cu sarcina rămasă: redactarea capitolelor, formatarea unui manuscris, corectarea unui EPUB sau partajarea unui PDF finalizat.
Concluzii cheie
- Pentru un PDF deja conceput, Recastia publică un flipbook online; FlipHTML5 adaugă opțiuni pentru multimedia și editare de pagini.
- Pentru un manuscris care necesită formatare EPUB și tipărire, luați în considerare Reedsy Studio, Atticus sau Vellum. Vellum necesită un Mac.
- Pentru o carte aflată încă în curs de redactare și reorganizare, Scrivener combină un spațiu de lucru pentru scriere cu controale de export.
- Pentru controlul direct asupra structurii și stilului unui fișier EPUB, Sigil oferă un editor în loc de un serviciu de publicare găzduit.
Comparați software-ul de creare a cărților electronice prin pornirea fișierului și ieșirea acestuia
Începeți cu materialul pe care îl aveți. Un manuscris cu capitole, un PDF finalizat și un EPUB care necesită corecții sunt trei sarcini diferite. Acest tabel le separă înainte de a compara caracteristicile individuale.
| Software | Punct de plecare util | Rezultatul principal din acest ghid |
| Recastia | Un PDF finalizat și proiectat | Un flipbook online de partajat sau încorporat |
| FlipHTML5 | Un document sau un PDF proiectat | O publicație interactivă bazată pe browser |
| Reedsy Studio | Un manuscris organizat în capitole | EPUB reflowabil și PDF gata de imprimare |
| Atticus | Un manuscris care necesită formatare | Ediții EPUB și PDF |
| Pergament | Un manuscris gata pentru formatarea finală pe un Mac | Fișiere de tip ebook și, cu Vellum Press, cărți tipărite |
| Copist | Capitole, note și cercetări preliminare | Un manuscris compilat, PDF sau EPUB |
| Sigiliu | Un conținut EPUB sau HTML care necesită modificări detaliate | Un pachet EPUB editat |
1. Recastia
Recastia se potrivește perfect după finalizarea designului paginii. Transformă un PDF într-un flipbook pe care cititorii îl deschid într-un browser, fiind util pentru ghiduri ilustrate, caiete de lucru și cărți electronice personalizate pe care doriți să le partajați direct.
Caracteristici cheie
- Pagini PDF prezentate într-o publicație captivantă.
- Navigare pe pagină, zoom și miniaturi pentru răsfoirea cărții.
- Un link de citire și un cod de încorporare pentru site-ul dvs. web.
Avantaje: Puteți distribui o carte electronică proiectată fără a-i reconstrui paginile într-un alt sistem de aspect. Pentru un ghid cu diagrame alături de explicații, aranjamentul existent al paginilor rămâne baza publicației. Linkul de citire vă oferă, de asemenea, o destinație pentru un e-mail sau o pagină de resurse.
Contra: Finalizați mai întâi modificările de text și aspect din documentul sursă. Această rută PDF-flipbook permite citirea în browser; alegeți un instrument separat compatibil cu EPUB dacă canalul dvs. de distribuție necesită un fișier EPUB.
Cel mai potrivit pentru: Companiile și educatorii partajează o carte electronică PDF finalizată prin propriile canale. Utilizați PDF în Flipbook pentru etapa de publicare respectivă.
2. FlipHTML5
FlipHTML5 transformă documentele încărcate în publicații online și oferă opțiuni de editare pentru adăugarea de materiale interactive. Este potrivit pentru o carte electronică vizuală a cărei ediție de browser necesită mai mult decât paginile din fișierul original.
Caracteristici cheie
- Încărcarea documentelor și convertirea acestora într-o carte care te face să întorci paginile.
- Editare de pagină și adăugiri multimedia pentru ediția online.
- Partajare și încorporare pentru livrare prin intermediul unui site web sau a unui link direct.
Avantaje: O carte tutorială își poate asocia explicațiile scrise cu o demonstrație încorporată. Cititorii rămân în cadrul publicației în loc să treacă de la un PDF la o colecție separată de clipuri. Aceasta este o distincție utilă atunci când conținutul media predă ceva ce pagina nu poate arăta singură.
Contra: Revizuiți formate de descărcare și planificați cerințele înainte de a vă angaja asupra unei metode de livrare. Un flipbook de browser și elementele sale interactive nu sunt interschimbabile cu un EPUB reflowabil pentru un magazin de cărți electronice.
Cel mai potrivit pentru: Materiale didactice ilustrate și cărți electronice de marketing destinate lecturii în browser, cu adăugiri video sau audio relevante.

3. Reedsy Studio
Reedsy Studio combină scrierea și formatarea cărților într-un browser. Este un punct de plecare practic pentru o carte bazată pe text atunci când doriți să organizați capitolele și să produceți ediții EPUB și tipărite fără a plasa fiecare paragraf pe o pagină.
Caracteristici cheie
- Organizarea capitolelor și secțiunile introductive.
- Teme de carte și opțiuni de dimensiune pentru imprimări.
- Exporturi EPUB 3 reflowabile și PDF gata de imprimare.
Avantaje: Structura capitolelor se regăsește și în cartea finalizată. Puteți să vă petreceți timpul lucrând la manuscris, apoi să aplicați o formatare consistentă titlurilor și textului. Instrumentele sale de bază de scriere și formatare sunt gratuite, ceea ce o face o primă opțiune utilă pentru un autor care pregătește o carte pentru publicare.
Contra: Compoziția bazată pe teme este un tip diferit de control față de poziționarea liberă a obiectelor pe o pânză. Dacă cartea depinde de pagini neobișnuite, imagini suprapuse sau explicații plasate strâns, stabiliți dacă acel design aparține unei ediții cu pagini fixe înainte de a alege un formatator de manuscris.
Cel mai potrivit pentru: Autori care pregătesc romane sau non-ficțiune cu text intens pentru distribuire în format electronic și tipărit.

4. Atticus
Atticus oferă instrumente de scriere și formatare a cărților pe Windows, Mac, Linux și Chromebook. Merită să comparați atunci când doriți să creați ediții electronice și tipărite dintr-un manuscris și să ajustați stilul vizual al cărții în cadrul aceleiași aplicații.
Caracteristici cheie
- Redactare manuscrise și import DOCX.
- Temele capitolelor și personalizarea formatării.
- Export EPUB și PDF cu previzualizări ale dispozitivului.
Avantaje: Același proiect poate produce ediții digitale și tipărite. Acest lucru ajută un autor să păstreze textul într-un singur loc în timp ce revizuiește fiecare rezultat separat. Personalizarea temei vă oferă, de asemenea, o modalitate de a stabili un aspect consistent în cadrul unei serii.
Contra: Un manuscris partajat nu face ca cele două ediții să fie identice. Trebuie totuși să revizuiți deschiderile capitolelor, imaginile și referințele în fiecare ediție. Atticus este o achiziție plătită, așa că comparați controalele sale de formatare cu lucrările pe care vă așteptați să le repetați în toate cărțile.
Cel mai potrivit pentru: Autori care doresc formatarea manuscriselor atât pentru EPUB, cât și pentru versiunea tipărită, în special atunci când nu lucrează exclusiv pe un Mac.

5. Pergament
Vellum este o aplicație pentru Mac axată pe pregătirea cărților pentru publicare. Importați un manuscris, alegeți-i stilul și previzualizați rezultatul înainte de a genera edițiile de care aveți nevoie.
Caracteristici cheie
- Stiluri de carte și formatare a capitolelor.
- Conținut față și spate, plasarea copertei și previzualizări ale dispozitivului.
- Generare de cărți electronice, cu ieșire tipărită disponibilă prin Vellum Press.
Avantaje: Previzualizările dispozitivului vă permit să verificați deschiderile de capitole, imaginile și sfârșiturile de rând înainte de a genera fișierele. Un autor care lucrează la mai multe cărți poate utiliza aceleași stiluri pentru a menține consecvența deschiderilor de capitole și a secțiunilor secundare în întreaga serie.
Contra: Vellum rulează pe un Mac, nu pe un iPad sau pe o aplicație Windows nativă. Puteți încerca să importați și să previzualizați un manuscris înainte de a-l cumpăra, dar generarea fișierelor de publicare necesită o achiziție. Verificați opțiuni de licență dacă aveți nevoie și de cărți broșate.
Cel mai potrivit pentru: Autori pe Mac cu un manuscris gata pentru formatare și exportare.

6. Copist
Scrivener începe mai devreme în procesul de scriere. Păstrează împreună capitolele, cercetările și notițele, apoi folosește funcția Compile pentru a asambla materialul selectat într-un fișier de ieșire.
Caracteristici cheie
- Un dosar pentru organizarea secțiunilor și a materialelor suplimentare.
- Instrumente de scriere și revizuire pentru proiecte lungi.
- Compilare în formate precum PDF, Word și EPUB.
Avantaje: Poți muta capitolele, menținând în același timp proiectul de scriere organizat. Acest lucru este util atunci când structura unei cărți non-ficțiune este încă în schimbare sau un roman are multe scene. Nu trebuie să menții un document lung doar pentru că volumul final va fi format dintr-un singur fișier.
Contra: Vizualizarea de scriere nu este aspectul final al publicației. Compilarea aplică setările de ieșire, așa că acordați timp pentru a învăța tipurile de secțiuni și aspectele, în loc să vă așteptați ca aspectul editorului să fie transferat neschimbat. Un formatator dedicat s-ar putea să vi se potrivească mai bine dacă toată scrierea este deja finalizată.
Cel mai potrivit pentru: Autori care trebuie să dezvolte și să reorganizeze un manuscris lung înainte de a pregăti edițiile sale finale.

7. Sigiliu
Sigil este un editor EPUB gratuit, open-source, pentru Windows, Mac și Linux. Acesta vă oferă acces direct la conținutul și stilul dintr-un EPUB, în loc să tratați cartea electronică ca pe un set de pagini tipărite.
Caracteristici cheie
- Compatibilitate cu EPUB 2 și EPUB 3.
- Cod și vizualizări de previzualizare pentru editarea conținutului și stilurilor.
- Editarea metadatelor și un generator de cuprins.
Avantaje: Poți lucra la o problemă specifică din interiorul cărții electronice: o ierarhie de titluri, o referință la o imagine sau o regulă de stil. Acest lucru face din Sigil un companion util pentru un formatator de carte atunci când EPUB-ul exportat necesită o atenție deosebită.
Contra: Editarea directă necesită mai multă familiaritate cu structura EPUB, HTML și CSS decât alegerea unei teme într-o aplicație de formatare a cărților. Sigil nu este, de asemenea, o vitrină virtuală sau un serviciu care găzduiește un link de citire pentru publicul tău.
Cel mai potrivit pentru: Editori de cărți electronice și autori cu experiență tehnică care au nevoie de control asupra unui pachet EPUB.

Alegeți ediția înainte de a alege editorul
Aceeași carte poate necesita mai mult de o ediție. Un ghid practic ar putea avea un EPUB pentru sesiuni lungi de lectură și un PDF pentru fișele de lucru imprimabile. Alegeți instrumentele în funcție de aceste utilizări în loc să cereți unui singur format să facă totul.
Lectură lungă: EPUB reflowabil
Într-un EPUB cu aranjare fluidă, textul se adaptează la sistemul de citire și la setările cititorului. Titlurile capitolelor, navigarea și structura semantică contează mai mult decât păstrarea unui paragraf în partea de jos a unei anumite pagini. Acesta este de obicei punctul de plecare pentru o carte bazată pe text, destinată magazinelor de cărți electronice.
Pagini proiectate: PDF și Flipbook online
Un PDF păstrează geometria paginii. Acest lucru este util atunci când o diagramă și explicația acesteia trebuie să rămână împreună sau când cineva va imprima o foaie de lucru. Un flipbook online adaugă o modalitate bazată pe browser de a prezenta acele pagini. Nu transformă un design cu pagină fixă într-un text reorganizabil.
Tipărire: O ieșire separată de revizuit
Un fișier gata de imprimare are propriile cerințe de producție. Păstrați specificațiile imprimantei separat de nevoile unei ediții pe ecran. Reedsy îndrumări pentru export, de exemplu, distinge PDF-ul său gata de imprimare de un PDF standard pentru vizualizare digitală; versiunea tipărită elimină linkurile și folosește imagini CMYK.
Pentru o carte cu note de subsol, ilustrații și fișe de lucru, examinați un capitol reprezentativ din fiecare rezultat preconizat. Verificați linkurile de conținut și revenirile la notele de subsol din cartea electronică. Verificați etichetele mici și sfârșiturile de pagină din PDF. Dacă cineva trebuie să completeze o fișă de lucru, păstrați dimensiunile acesteia la un nivel practic, în loc să o evaluați doar pe un monitor mare.

Potriviți software-ul cu lucrarea rămasă în cartea dvs.
Software-ul potrivit pentru crearea de cărți electronice depinde de materialul de pornire și de formatul de livrare. Folosește un instrument axat pe manuscris atunci când scrii și formatezi o carte lungă. Folosește un editor EPUB pentru corecții detaliate ale fișierelor. Publică un PDF finalizat ca flipbook atunci când cititorii tăi au nevoie de un link online către paginile sale proiectate.
Înainte de a alege un software de creare a cărților electronice, denumește fișierele sau linkurile de lectură pe care trebuie să le livrezi. Apoi, compară instrumentele selectate cu un capitol care include elementele dificile ale cărții tale, cum ar fi note, tabele sau ilustrații. Un scurt exemplu poate scoate la iveală o nepotrivire de format înainte de a aranja întreaga carte.
Dă viață fișierului tău PDF cu Recastia
Creează, personalizează și distribuie conținutul tău într-un mod mai captivant.
Întrebări frecvente
Crearea unui fișier și distribuirea acestuia sunt sarcini separate. Exportul unui fișier EPUB nu creează automat o înregistrare în magazin, nu stabilește un preț și nu aranjează plăți. Verificați ce servicii de distribuție include instrumentul ales, apoi urmați cerințele magazinului sau distribuitorului pe care intenționați să îl utilizați.
Da, dar păstrează proiectul editabil și resursele sursă. Fă modificările de text viitoare acolo și exportă din nou. Dacă corectezi și un fișier EPUB direct într-un editor separat, documentează aceste modificări, astfel încât un export ulterior să nu le înlocuiască în mod silențios cu versiunea mai veche.
Cerințele depind de format, comerciant și ruta de distribuție. Verificați regulile actuale ale distribuitorului dvs. țintă și ale agenției naționale ISBN înainte de a achiziționa identificatori. Nu presupuneți că achiziționarea de software de formatare include un ISBN sau îndeplinește cerințele pentru fiecare ediție.
Finalizați reviziile majore înainte de a formata întreaga carte. Stabiliți ordinea capitolelor și eliminați secțiunile de care nu mai aveți nevoie, apoi corectați manuscrisul. Puteți formata un capitol exemplu mai devreme pentru a alege un stil, dar așteptați până când textul este stabil înainte de a formata întreaga carte, astfel încât să nu pierdeți timp formatând secțiunile pe care le eliminați ulterior.
