Un folleto de viaje digital debe informar a los viajeros sobre el destino, el contenido del viaje y cómo solicitar más información. Para los operadores turísticos y las agencias de viajes, esto significa combinar fotos del destino con un itinerario claro, información práctica y una forma de contacto.
Esta guía explica qué incluir en un folleto de viajes digital, muestra un ejemplo de diseño de seis páginas y explica cómo convertir el PDF finalizado en un libro interactivo en línea con Recastia.
Conclusiones clave
- Adapta el folleto a tu oferta: una guía de destino y un paquete turístico requieren información diferente.
- Utilice los mismos nombres de lugares y números de paradas en su mapa y en su itinerario diario.
- Servicios incluidos, actividades opcionales y costos adicionales por separado.
- Coloca un enlace claro para consultas o reservas junto a los detalles del viaje y repítelo al final.
Qué incluir en un folleto de viajes digital
Un folleto turístico para toda una región puede agrupar las atracciones por zona o interés. Un folleto para un viaje individual debe incluir la ruta, el itinerario diario, el alojamiento y una explicación clara de la oferta. El ejemplo que se muestra a continuación se centra en un viaje de tres días.
El destino y el viaje de un vistazo
Utiliza la portada para identificar el viaje. Elige una foto que represente un lugar o actividad real del itinerario y, a continuación, añade un breve resumen:
- Dónde: El destino y las paradas principales.
- Cuánto tiempo: El número de días y noches.
- Estilo de viaje: Por ejemplo, visitas guiadas, una escapada para caminar o una estancia familiar en la playa.
- Un motivo para elegirlo: Una experiencia concreta, como por ejemplo una visita a un pueblo con un guía local.
Sustituye frases como “una escapada inolvidable” por algo que los viajeros puedan visualizar. “Tres días de paseos por el puerto y pueblos costeros” les transmite mucha más información.
Una ruta que se ajusta al plan diario.
Coloca el mapa de ruta antes del itinerario detallado para que los viajeros puedan localizar las paradas mientras leen. Numera las paradas y utiliza esos números en los encabezados de los días. Si el grupo regresa al mismo hotel cada noche, indícalo.
Para cada día, incluya:
- El punto de partida y la actividad principal.
- Cualquier traslado entre ubicaciones.
- Tiempo libre o actividades opcionales.
- El lugar donde se pernocta o el punto de partida del último día.
VisitScotland mapa de localizaciones de rodaje Asocia ubicaciones numeradas con detalles prácticos y enlaces a propiedades. Mantén la coherencia de estos números en tu mapa e itinerario.
Qué incluye y qué tiene un coste adicional
Indique los servicios incluidos junto al precio o los detalles de la consulta. Especifique las noches de hotel, las comidas, el transporte, las entradas y las actividades guiadas. Enumere los extras opcionales por separado de los excluidos.
Por ejemplo, un paseo en barco mencionado en el itinerario puede ser un servicio opcional. Indíquelo tanto en el itinerario como en el resumen de precios. Los viajeros no deberían tener que comparar dos páginas para descubrir que tiene un costo adicional.
En su Página del tour de tres días por Mull e Iona, Los servicios que ofrecía Rabbie incluían servicios, extras opcionales y exclusiones. Esta separación también resulta útil en un folleto.
Si muestra un precio, explique su base: por persona o por grupo, tipo de habitación y fechas a las que aplica. Para un viaje personalizado, utilice la opción "Solicitar presupuesto" y pida la información necesaria para prepararlo.
Detalles prácticos que ayudan a los viajeros a decidir
Incluye detalles que podrían cambiar la decisión de alguien de unirse:
- Distancias a recorrer, superficies y escalones.
- El punto de encuentro y los preparativos para la llegada.
- Alojamiento y tipos de habitaciones.
- Un plan alternativo para actividades que dependen de las condiciones meteorológicas.
- Persona de contacto para consultas sobre necesidades de acceso individual.
“El término ”caminata fácil” puede significar cosas distintas para cada persona. La distancia y la descripción de la ruta ofrecen información más útil a los viajeros. Utilice información confirmada y consulte la página web del operador o del lugar para obtener información que cambia con frecuencia.
Un siguiente paso claro
Elige la acción que mejor se adapte a la oferta: consultar fechas de salida, solicitar detalles del viaje o realizar una reserva. Enlaza directamente a esa página en lugar de redirigir a todos a tu página de inicio.
Repita la acción al final del folleto, con una alternativa de contacto visible. Para consultas, indique a los viajeros qué información deben enviar, como las fechas preferidas y el tamaño del grupo. Si incluye un código QR en las copias impresas, mantenga el enlace clicable para quienes lean el folleto en un teléfono móvil.
Diseño de muestra de seis páginas
Este ejemplo original utiliza Windward Bay como ejemplo de una excursión costera de tres días. El grupo se aloja en Harbor Quay durante dos noches, visita Cliffside Village el segundo día y se dirige a Lighthouse Point antes de regresar a Harbor Quay para partir. Los nombres de los lugares y el itinerario son solo ejemplos; no se trata de una excursión reservable.
Página 1: Portada y resumen del viaje
Encabezado con “Tres días junto al mar”, una imagen costera y un breve resumen del viaje. Debajo, mostrar:
- Tres días y dos noches.
- Un hotel en Harbor Quay.
- Paseos por el puerto, visita al pueblo y parada en el faro.
Mantén la portada sencilla. El itinerario y los detalles de los costos tienen sus propias páginas.
Página 2: Descripción general de la ruta
Utilice tres paradas numeradas: Harbor Quay, Cliffside Village y Lighthouse Point. Junto al mapa, asocie cada parada a un día y muestre el regreso a Harbor Quay.
Un mapa esquemático es suficiente para explicar la secuencia. Etiquételo como esquemático; utilice un enlace de mapa aparte si los viajeros necesitan indicaciones para llegar al punto de encuentro.
Página 3: Itinerario diario
Utilice una sección corta por día:
- Día 1, Muelle del Puerto: Llegada, registro en el hotel y paseo por el puerto. La cena corre por cuenta del viajero. Alojamiento en Harbor Quay.
- Día 2, Pueblo en la ladera del acantilado: Viaje con el grupo, dé un paseo por la costa o disfrute de tiempo libre en el pueblo, y luego regrese al mismo hotel.
- Día 3, Lighthouse Point: Haz el check-out y deja el equipaje en el hotel. Visita el faro, regresa a recoger el equipaje y parte.
Incluya la hora exacta de encuentro en las instrucciones de salida, a menos que los viajeros la necesiten para organizar su llegada.
Página 4: Inclusiones y costos adicionales
Divide esta página en dos secciones claramente etiquetadas.
Incluido en la muestra:
- Dos noches de hotel.
- Desayuno los días dos y tres.
- Paseos guiados por el puerto y la costa.
- Transporte grupal durante el segundo y tercer día.
Se paga por separado:
- Viajes desde y hacia Harbor Quay.
- Almuerzos y cenas.
- Gastos personales.
Este ejemplo no incluye excursiones opcionales de pago. Si su viaje las ofrece, añada una sección de “Extras opcionales” junto a los elementos incluidos y excluidos.
Para una oferta real, incluya el precio y la distribución de las habitaciones junto a estas listas. Si ofrece presupuestos individuales, explique qué factores influyen en el precio.
Página 5: Información práctica
Utilice esta página para detalles que requieran más espacio del que permite la portada. En este ejemplo, la nota sobre la caminata dice: “Día 1: 1 km por un sendero pavimentado del puerto. Día 2: 2 km por un camino de grava con 20 escalones”. La nota de llegada indica una reunión a las 14:00 en el pabellón de visitantes del muelle del puerto.
Sustituya estos ejemplos de arreglos con sus datos confirmados. Añada información sobre el hotel y alternativas meteorológicas bajo etiquetas breves independientes.
Página 6: Consultas y contacto
Finalice con “Solicitar detalles del viaje”. En su propio folleto, vincule esta acción a su formulario de consulta y pregunte por las fechas preferidas, el tamaño del grupo y cualquier duda sobre el itinerario.
Añade un método de contacto visible debajo. Mantén esta última página centrada en la consulta, en lugar de presentar otro destino u oferta no relacionada.
Las seis páginas separan la ruta, el itinerario, los costos y la información práctica. Puedes combinar páginas para un viaje más corto o añadir espacio para un itinerario más largo; seis páginas es un ejemplo de diseño, no una longitud obligatoria.
Comparta el folleto en línea con Recastia
Una vez que haya organizado las páginas y exportado un PDF, utilice el Creador de libros animados para crear un folleto atractivo que invite a pasar las páginas. Puedes compartir el enlace en la respuesta a una consulta sobre viajes, en una campaña de correo electrónico o en la descripción del tour en tu sitio web.
Mantén el mismo orden de páginas que en tu PDF para que los viajeros puedan pasar fácilmente de la ruta al plan diario y a los detalles del viaje.
- Sube tu folleto en formato PDF.
Sube el PDF finalizado al creador de flipbooks. Recastia convierte las páginas en un flipbook que puedes abrir en un navegador.
- Personaliza el libro animado
Asigna al folleto un título descriptivo, como el destino y la duración del viaje. Añade una breve descripción y, a continuación, elige una plantilla que se adapte al diseño de la página.
- Comparte el enlace del folleto
Copia el enlace público del folleto interactivo e inclúyelo junto al nombre del viaje en tu correo electrónico o sitio web. Utiliza ese enlace de lectura cuando compartas el folleto con los viajeros.
También puedes consultar el ejemplo de la guía de viajes oficial de Recastia que aparece a continuación para ver un diseño diferente de la publicación de viajes.
Ofrezca a los viajeros los detalles que necesitan.
Crea tu folleto de viaje digital en torno a una sola oferta: el destino, cómo se desarrolla cada día, qué incluye y cómo contactar con nosotros. Utiliza el diseño de seis páginas para organizar estos detalles y, a continuación, sustituye la información de ejemplo por tu itinerario confirmado.
Antes de compartir tu folleto de viaje digital, ábrelo en un teléfono y sigue el enlace de consulta. Asegúrate de que el viajero pueda leer el itinerario del día, encontrar los costos adicionales y acceder a la página de contacto correcta.
Dale vida a tu PDF con Recastaia.
Crea, personaliza y comparte tu contenido de una forma más atractiva.
Preguntas frecuentes
No. Un diseño tríptico es ideal para una hoja diseñada para imprimir y doblar. Para la lectura en pantalla, las páginas separadas permiten dedicar más espacio al mapa, el itinerario y los detalles del viaje. Si necesita ambos formatos, prepare una versión impresa y una versión digital con la misma información del viaje.
Puedes crear una versión independiente para cada idioma. Mantén la ruta, los detalles incluidos y la información de contacto consistentes, y pide a alguien que domine el idioma que revise la redacción. Deja espacio para que el texto se expanda en lugar de reducirlo hasta que resulte ilegible.
Selecciona fotos de los lugares, alojamientos o actividades que se ofrecen. Puedes usar tus propias fotografías o imágenes para las que tengas permiso. Coloca cada foto cerca de su descripción correspondiente e indica la ubicación para evitar confusiones.
Nombra cada edición claramente, por ejemplo, por temporada o período de viaje. Revisa las fechas de salida, los servicios incluidos y los precios antes de volver a compartirlos. Mantén la página de tu tour actual como fuente de disponibilidad y elimina los enlaces a folletos antiguos de las campañas y páginas web que aún controlas.